Translation of "on aspects" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
On aspects - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Consequently, I shall focus on several particular aspects. | وتبعا لذلك، سأركز على عدة جوانب محددة. |
The course focuses on four main aspects of training | وتركز الدورة على أربعة جوانب تدريبية رئيسية هي |
Doubts were however expressed on some of its aspects. | إلى تحسين النص بيد أنه أثيرت شكوك حول بعض جوانبها. |
Delegations also commented on other aspects of the item. | كذلك علقت الوفود على نواحي أخرى من البند. |
This video focuses on five aspects of historical thinking. | هذا الفيديو يركز على 5 جوانب من التفكير التاريخي |
Its main aspects concentrated on the Palestinian presidential elections held on 9 January. | وتركزت الجوانب الرئيسية لهذه الإحاطة على الانتخابات الرئاسية الفلسطينية التي جرت في 9 كانون الثاني يناير. |
Hence aspects of group emotion have an impact on the outcome. | وبالتالي يكون لجوانب عاطفة المجموعة تأثير على النتائج. |
Such cooperative efforts should include a strong focus on preventive aspects | وينبغي لهذه الجهود التعاونية أن تتضمن تركيزا قويا على الجوانب الوقائية |
Detailed information on health aspects has been given under Article 12. | 440 وردت معلومات تفصيلية عن الجوانب الصحية في إطار المادة 12. |
Advisory services on various aspects of transport policy, planning and management. | خدمات استشارية بشأن مختلف جوانب السياسة والتخطيط واﻹدارة في مجال النقل. |
(d) Realization of general studies on certain aspects of the problem | )د( إجراء دراسات عامة بشأن بعض جوانب المشكلة |
IV. CODE OF CONDUCT ON POLITICO MILITARY ASPECTS OF SECURITY . 24 | قد اعتمدت مدونة قواعد السلوك التالية المتعلقة بالجوانب السياسية العسكرية لﻷمن |
Regional aspects | خامسا الجوانب الإقليمية |
Positive aspects | أولا الصين |
Nuclear aspects | طاء الجوانب النووية |
Financial aspects | خامس عشر الجوانب المالية |
Financial aspects | الجوانب الماليــة |
Logistical aspects | الجوانب اللوجستية |
Administrative aspects | خامسا الجوانب الإدارية |
Regional aspects | سابعا الجوانب الإقليمية |
Regional aspects | ثالثا الجوانب الإقليمية |
Legal aspects | ألف الجوانب القانونية |
Financial aspects | الجوانب المالية |
Regional aspects | عشرين الجوانب الإقليمية |
Regional aspects | 5 الجوانب الإقليمية |
Regional aspects | عشرون الجوانب الإقليمية |
other aspects) | النواحي اﻷخرى( |
THEIR ASPECTS | جميع نواحي هذه العمليات |
(e) Undertaking or supervising studies on various aspects of international business transactions, in particular, the international legal aspects of foreign investment and transnational corporations. | )ﻫ( اجراء دراسات عن مختلف جوانب المعامﻻت التجارية الدولية، ﻻسيما الجوانب القانونية لﻻستثمار اﻷجنبي والشركات عبر الوطنية على الصعيد الدولي أو اﻻشراف على مثل هذه الدراسات. |
The organizational meeting will decide on the following aspects of the mechanism | apos ٣ يحدد اﻻجتماع التنظيمي الجوانب التالية لﻵلية |
(g) Organization of media symposiums on all aspects of peace keeping (PERD) | )ز( تنظيم ندوات لوسائط اﻹعﻻم عن جوانب حفظ السلم كافة )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية( |
July 1994. negotiations on the item Socio economic aspects and agrarian situation. | تموز يوليه ١٩٩٤ التفاوض على البند المعنون الجوانب اﻻجتماعية اﻻقتصادية وحالة الزراعة. |
Security sector aspects | الجوانب المتعلقة بقطاع الأمن |
(a) Multilateral aspects | (أ) جانب متعدد الأطراف |
(a) Programmatic aspects | )أ( الجوانب البرنامجية |
(c) Other aspects. | )ج( جوانب أخرى. |
II. MILITARY ASPECTS | ثانيا ـ الجوانب العسكرية |
II. NUCLEAR ASPECTS | ثانيا الجوانب النووية |
I. CHEMICAL ASPECTS | أوﻻ الجوانب الكيميائية |
II. BIOLOGICAL ASPECTS | ثانيا الجوانب البيولوجية |
IV. NUCLEAR ASPECTS | رابعا الجوانب النووية |
V. OPERATIONAL ASPECTS | خامسا اﻷنشطة التنفيذية |
I. POLITICAL ASPECTS | ثانيا النواحي السياسية |
II. MILITARY ASPECTS | ثالثا النواحي العسكرية |
VI. FINANCIAL ASPECTS | ثامنا الجوانب المالية |
Related searches : Focus On Aspects - On All Aspects - On Many Aspects - Different Aspects - Material Aspects - Major Aspects - Practical Aspects - Relevant Aspects - Gender Aspects - Positive Aspects - Economical Aspects - Certain Aspects - Governance Aspects - Critical Aspects