Translation of "of the workshop" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Closure of the workshop | زاء اختتام حلقة العمل |
Closure of the workshop. | 5 اختتام حلقة العمل. |
Closure of the workshop | سادسا اختتام حلقة العمل |
Provision is made for the purchase of a limited amount of vehicle workshop tools and equipment for the contingent workshop and support services workshop. | هناك اعتماد مرصود لشراء كمية محدودة من أدوات ومعدات ورش السيارات، لورشة الوحدات وورشة خدمات الدعم. |
I. Programme of the Workshop . 1 | اﻷول Programme of the Workshop |
(c) Rehousing of workshop | )ج( نقل الورشة |
Resolutions of Workshop A | قرار حلقة العمل ألف |
Among the outcomes of the Workshop was acceptance of our proposal to hold the Workshop on a regular basis. | وكان من بين نتائج الحلقــة قبول اقتراحنا بعقد حلقــة العمل على أســاس منتظم. |
The workshop participants | 86 إن المشاركين في حلقة العمل |
The Petrópolis Workshop | حلقة عمل بتروبوليس |
The objectives of the 2005 Workshop were | 11 وكانت أهداف حلقة عمل سنة 2005 كالآتي |
Reem Mazzawi, one of five OHCHR Minority Fellows and co Chair of the workshop, provided information about the workshop. | 64 وقدمت ريم مز اوي، إحدى المستفيدات من برنامج المنح الدراسية والمشار كة في رئاسة حلقة العمل معلومات عن هذه الحلقة. |
The Government of Mozambique, as host to the training workshop, provided excellent support in ensuring the successful outcome of the workshop. | وقدمت حكومة موزامبيق، التي استضافت الحلقة التدريبية، دعما متميزا لضمان نجاح الدورة. |
Opening of the workshop 3 6 4 | ألف افتتاح حلقة العمل 3 6 4 |
Mechanical Workshop potential of fishermen and the | مرافق لحوض زوارق وورشة ميكانيكية |
Election of Chair and Rapporteur of the workshop | انتخاب رئيس حلقة العمل ومقررها |
I'm in the workshop. | أنا أعمل في الورشة |
China has become the workshop of the world. | فقد تحولت الصين إلى ورشة عمل للعالم. |
Workshop outcomes | 5 نتائج الحلقة الدراسية |
Workshop outcomes | خامسا نتائج الحلقة الدراسية |
Workshop equipment | معدات الورشات |
Stores Workshop | الورشة |
Regional workshop | حلقة عمل |
Mobile workshop | ورشة متحركة |
Workshop equipment | معدات الورش |
engineering workshop | ورشة هندسة كهربائية |
Workshop equipment | معدات للورش |
Workshop equipment . | )ج( معدات الورش |
Workshop equipment | معدات الورش |
Workshop equipment | معدات الورش ٢٠٠ ٣١٠ |
Workshop seminar | حلقة العمل الحلقة الدراسية |
Workshop equipment | استئجار المركبات معدات الورش |
Workshop equipment | معدات الورشات |
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu. | المشاركون في فعاليات الورشة |
The objectives of the Interlaken Workshop were as follows | وفيما يلي أهداف حلقة عمل إنترلاكن |
The objectives of the Interlaken Workshop were as follows | 5 وفيما يلي أهداف حلقة عمل إنترلاكن |
In view of the foregoing, participants at the Workshop | ونظرا لما تقدم، فإن المشاركين في حلقة العمل |
Introduction to the objectives and programme of the workshop | مقدمة لأهداف حلقة العمل وبرنامجها |
The workshop was hosted by the Government of Myanmar. | واستضافت حكومة ميانمار حلقة العمل. |
eReaders showcased at the workshop. | و ز عت القارئات الإلكترونية عند انتهاء التكوين. |
Group discussions during the workshop. | نقاش جماعي ضمن ورشة العمل |
Recommendations adopted at the workshop | ألف التوصيات التي اعت مدت في حلقة العمل |
Five trainers facilitated the workshop. | وأدار الحلقة التدريبية خمسة مدربين. |
Four trainers facilitated the workshop. | وأدارها أربعة مدربين. |
However, workshop equipment will be required to supplement the workshop facilities at the five brigade headquarters. | بيد أنه يلزم تكميل معدات الورش بمرافق الورش في قيادات الفرق الخمس. |
Related searches : Beside The Workshop - For The Workshop - Leading The Workshop - In The Workshop - Attend The Workshop - On The Workshop - During The Workshop - Join The Workshop - Before The Workshop - At The Workshop - Attending The Workshop - Running The Workshop - Attended The Workshop - After The Workshop