Translation of "before the workshop" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Before - translation : Before the workshop - translation : Workshop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The workshop had before it the following documents
وكان معروضا عليها الوثائق التالية
This document was made available to the workshop participants before the workshop through the secretariat web site.
وقد أ تيحت هذه الوثيقة للمشاركين في حلقة العمل قبل انعقادها على الموقع الإلكتروني المخصص للأمانة().
I guess you never visited our workshop before.
اظن انك لم تقومي بزيارة ورشتنا من قبل
The second International Workshop had before it the non paper prepared by the Coordinator of the informal consultations at the first International Workshop.
8 وكان معروضا على حلقة العمل الدولية الثانية ورقة غير رسمية أعدها منسق المشاورات غير الرسمية خلال حلقة العمل الدولية الأولى.
A week before we got to the workshop, a massive landslide, caused by Hurricane Stan,
قبل تلك الورشة بأسبوع واحد حدثت انهيارات كبيرة جدا بسبب الاعصار ستان
These submissions were made available to the workshop participants before the workshop through the secretariat web site and are also contained in document FCCC SBSTA 2005 MISC.8.
وقد أ تيحت هذه المعلومات للمشاركين في حلقة العمل قبل انعقادها من خلال الموقع الإلكتروني المخصص للأمانة وهي متضمنة أيضا في الوثيقة FCCC SBSTA 2005 MISC.8.
A workshop on the issue will be convened by New Zealand before the Twenty ninth Antarctic Treaty Consultative Meeting.
وستنظم نيوزيلندا حلقة عمل بشأن هذا الموضوع قبل عقد الاجتماع الاستشاري التاسع والعشرين لأطراف معاهدة أنتاركتيكا.
The workshop participants
86 إن المشاركين في حلقة العمل
The Petrópolis Workshop
حلقة عمل بتروبوليس
Closure of the workshop
زاء اختتام حلقة العمل
Closure of the workshop.
5 اختتام حلقة العمل.
Closure of the workshop
سادسا اختتام حلقة العمل
I'm in the workshop.
أنا أعمل في الورشة
Workshop outcomes
5 نتائج الحلقة الدراسية
Workshop outcomes
خامسا نتائج الحلقة الدراسية
Workshop equipment
معدات الورشات
Stores Workshop
الورشة
Regional workshop
حلقة عمل
Mobile workshop
ورشة متحركة
Workshop equipment
معدات الورش
engineering workshop
ورشة هندسة كهربائية
Workshop equipment
معدات للورش
Workshop equipment .
)ج( معدات الورش
Workshop equipment
معدات الورش
Workshop equipment
معدات الورش ٢٠٠ ٣١٠
Workshop seminar
حلقة العمل الحلقة الدراسية
Workshop equipment
استئجار المركبات معدات الورش
Workshop equipment
معدات الورشات
Provision is made for the purchase of a limited amount of vehicle workshop tools and equipment for the contingent workshop and support services workshop.
هناك اعتماد مرصود لشراء كمية محدودة من أدوات ومعدات ورش السيارات، لورشة الوحدات وورشة خدمات الدعم.
He lived in the house until 1925, several months before his death, when he began residing inside the workshop of the Sagrada Família.
عاش في ذلك المنزل حتى عام 1925، قبل عدة أشهر من وفاته، حين بدأ بالإقامة داخل ورشة العمل في كنيسة ساغرادا فاميليا.
eReaders showcased at the workshop.
و ز عت القارئات الإلكترونية عند انتهاء التكوين.
Group discussions during the workshop.
نقاش جماعي ضمن ورشة العمل
Recommendations adopted at the workshop
ألف التوصيات التي اعت مدت في حلقة العمل
Five trainers facilitated the workshop.
وأدار الحلقة التدريبية خمسة مدربين.
Four trainers facilitated the workshop.
وأدارها أربعة مدربين.
However, workshop equipment will be required to supplement the workshop facilities at the five brigade headquarters.
بيد أنه يلزم تكميل معدات الورش بمرافق الورش في قيادات الفرق الخمس.
However, workshop equipment will be required to supplement the workshop facilities at the five brigade headquarters.
على أنه ستلزم معدات ورش لتكملة مرافق الورش في مقار اﻷلوية الخمسة.
Workshop equipment 25.0
معدات الورش ٢٥,٠
GEF training workshop
10 حلقة العمل التدريبية في إطار مرفق البيئة العالمية
Second International Workshop
حلقة العمل الدولية الثانية
Second International Workshop
ثانيا حلقة العمل الدولية الثانية
Second international workshop
حلقة العمل الدولية الثانية
(e) Workshop equipment .
)ﻫ( معدات الورش
(f) Workshop equipment
)ﻫ( معدات الورش
Split factory workshop
ورشة

 

Related searches : Beside The Workshop - For The Workshop - Leading The Workshop - In The Workshop - Attend The Workshop - On The Workshop - During The Workshop - Join The Workshop - At The Workshop - Attending The Workshop - Running The Workshop - Of The Workshop - Attended The Workshop