Translation of "not be quite" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Not be quite - translation :

Quite - translation :

Keywords : تماما بأس تماماً كبير للغاية

Examples (External sources, not reviewed)

Well, not quite, not quite perfect.	حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري
I may not be back for quite a while.	قـد لا أعـود لفتـرة طـويلـة
Not quite.	ليس تماما .
Not quite.	ليس كليا
Not quite.	برافو
Not quite.	لست كذلك.
He's not quite a child, and he's not quite a man.	فهو ليس طفل وليس رجل في نقس الوقت
Well, not quite.	حسنا ، ليس تماما .
Not quite yet.	إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد.
Quite probably not.	ربما لا.
No, not quite.	ليس تماما .
Not quite right	ليس بالضبط تماما
Not quite real.	ليس هدوءا حقيقيا
Well, not quite.	حسنا ، ليس بالضبط
Not quite everything.	ليس كل شئ
Not quite enough.	لا ، ليس بالقدر الكافي
Not quite true.	ليس صدقـا تمـامــا
Not quite everything.	كلا ليس تماما
Not quite. Hm?	ليس تماما.
She did not want it to be a quite dead garden.	وقالت إنها لا تريد أن تكون حديقة الموتى تماما.
Now to be clear, we're not quite ready to do this.	لكي تكون واضحة الآن، فإننا ليس مستعدون بشكل كاف لعمل هذا.
But it's not, Nat. Not quite.	و لكن الامر لم يتم يا نات ليس تماما
Not quite there yet.	لم نصل هناك بعد.
Not quite ten percent.	لا تصل حتى لعشرة بالمئة
still not quite there.	ليس تماما بعد.
Not exactly, quite near...	بالقرب منها
Not quite that, Charles.	لقد رفض استغلالك
Not quite everything, Ann.	(ليس تماما كل شئ ، يا (آن
But not quite yet.	ولكن ليس الآن
Please, not quite yet.	أرجوك ليس الآن
I'm not quite ready.	لم أستعد تماما بعد
Not quite yet, Ito.	ليس الآن ، (إتو )
Not quite, it seems.	ليس بالضبط , كما يبدو
I'm not quite sure.	لستمتأكدةتماما...
I'm not quite sure.	لست واثقا
Not at all Not at all, Mademoiselle and I do hope you'll be quite comfortable.	لا على الإطلاق لا على الإطلاق، آنسة ويحدوني الأمل سوف تكون مريحة للغاية.
But we are not sure quite who and what should be unmasked.	ولكننا لسنا على يقين تام مما ينبغي علينا أو من ينبغي علينا أن نكشف عنه القناع.
Now, be quite.	اهدأي ، اهدأي الآن
You're quite right, and it's not quite assimilated into the system.	أنت على حق تماما ، وليس استوعب تماما في النظام.
Obviously, I'm hand drawing it, so it's not going to be quite exact.	كما هو واضح، فغن هذا الرسم يدوي، لذلك لن يكون دقيقا جدا
It will be a few more minutes. The evidence is not quite dry.	سأحتاج القليل من الدقائق، الدليل لم يجف بعد.
Same idea! Well, not quite.	نفس الفكرة .. حسنا .. ليس تماما.
That is not quite true.	هذا ليس حقيقيا تماما.
We're not quite sure why.	ولسنا متأكدين لماذا.
Not quite an obvious alliance.	الآن تحالفا واضحا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية