Translation of "not quite easy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Easy - translation :

سهل

Not quite easy - translation :

ليس من السهل جدا

Quite - translation :

الى حد كبير

Keywords : سهلا سهلاً السهولة يسهل هون تماما بأس تماماً كبير للغاية

Examples (External sources, not reviewed)

For Dutch, that is quite easy.	للهولندية، هذا سهل للغاية.
So then it became quite easy.	لذلك أصبح حينها أكثر سهولة.
And that happens to be quite easy.	والأمر سهل جدا
It's really quite easy, isn't it, Mr. Allnut?	انه سهل جدا اليس كذلك سيد الينوت ?
Once you've made it, the installation is quite easy.	و حالما يتم صنعه، فإن عملية التركيب سهلة جدا .
Maybe this isn't going to be quite so easy.	هذا لن يكون سهلا !
So, breaking the Vigener cipher is actually quite easy.	النص المشفر للحصول على نص الرساله لأصلي. لذا، كسر تشفير Vigener
Once you find it, it'll be quite easy to squash.	ما إن تتملك زمامها حتى تصغر أمامك و تغدو بسيطة
Well, it should be quite easy to get a job.	حسنا ، سيكون من السهل علي الحصول على وظيفة
It was quite easy, sir. It was such a crush.	لــقد كان فـي منتـهى السهولة يا سيدي لقــد كان مثل السحـق
I'm afraid it isn't quite as easy as all that.	الأمر ليس بهذه السهولة
I'm not easy. easy.	طائشــة
I'm not easy. easy.	أنتــي جــدا
Well, not quite, not quite perfect.	حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري
But it's not easy. It's not easy to ask.	ولكن ليس من السهل. ليس من السهل أن نسأل.
Easy, easy. It was not him.	اهدأي انه لم يفعلها
So they will, in fact, be quite easy for us to detect.	لذلك, سيكون اكتشافها سهل بالنسبة لنا
Not quite.	ليس تماما .
Not quite.	ليس كليا
Not quite.	برافو
Not quite.	لست كذلك.
No, you're not diffiicult. You're easy, very easy.	كلا , ليس صحيحا أنت سهل , سهل جدا
You're not easy.	أنت لســت سهلة المنال
It's not easy.	ليست سهله
It's not easy.	إنها ليست بالأمر السهل
It's not easy.	ليست سهلة.
It's not easy	الأمر ليس سهلا
It's not easy.	الامر ليس بهذه السهوله.
Not so easy.	ليس بهذه السهولة
He's not quite a child, and he's not quite a man.	فهو ليس طفل وليس رجل في نقس الوقت
Well, not quite.	حسنا ، ليس تماما .
Not quite yet.	إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد.
Quite probably not.	ربما لا.
No, not quite.	ليس تماما .
Not quite right	ليس بالضبط تماما
Not quite real.	ليس هدوءا حقيقيا
Well, not quite.	حسنا ، ليس بالضبط
Not quite everything.	ليس كل شئ
Not quite enough.	لا ، ليس بالقدر الكافي
Not quite true.	ليس صدقـا تمـامــا
Not quite everything.	كلا ليس تماما
Not quite. Hm?	ليس تماما.
Change is not easy.	وتغيير هذا الواقع ليس بالمهمة السهلة اليسيرة.
Solutions are not easy.	وليست حلولها بالمسألة اليسيرة.
This is not easy.	وليس هذا باﻷمر اليسير.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية