Translation of "not quite satisfied" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Not quite satisfied - translation : Quite - translation : Satisfied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They seemed quite satisfied. | في أي حال لقد بدوا راضيين تماما |
No, we're all quite satisfied with things as they are. | لا, نحن راضون تماما بالأوضاع كما هى |
No! I'm not satisfied. | لا ، أنا لست راضية |
We are not entirely satisfied. | و لسنا راضون من ذلك الأمر |
Not satisfied with lamb chops. | غير راض عن قطع لحم الضأن. |
But the robin seemed to be quite satisfied and chirped and whistled back at her. | ولكن يبدو أن روبن ليكون راضيا تماما ، وزقزق والصفير في وجهها مرة أخرى. |
Well, not quite, not quite perfect. | حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري |
They're satisfied. It's not their dough. | إنهم راضون بالفعل إنه ليس شأنهم |
we are not satisfied at all. | نحن لسنا راضون على الإطلاق |
Are you satisfied they're not here? | هل أنتم راضون بأنهم ليسوا هنا |
I have decided I'm not satisfied. | قررت أنني غير راضي |
I'm not satisfied with what you've done. | لست راضيا عما فعلته. |
The gentleman are not satisfied with you | الرجل المحترم غير راضي عنك. |
Not quite. | ليس تماما . |
Not quite. | ليس كليا |
Not quite. | برافو |
Not quite. | لست كذلك. |
What are you not satisfied with this time? | ما هو الشىء الذى انت لست راضى عنه |
It's obvious that you're not satisfied with me. | من الواضح أنك غير راض عنى |
He's not quite a child, and he's not quite a man. | فهو ليس طفل وليس رجل في نقس الوقت |
I'm not satisfied with the quality of your work. | أنا لست راضيا عن جودة عملك . |
Dr. Van Helsing, I am not at all satisfied. | دكتور فان هليسينج انا غير مقتنع. |
Well, not quite. | حسنا ، ليس تماما . |
Not quite yet. | إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد. |
Quite probably not. | ربما لا. |
No, not quite. | ليس تماما . |
Not quite right | ليس بالضبط تماما |
Not quite real. | ليس هدوءا حقيقيا |
Well, not quite. | حسنا ، ليس بالضبط |
Not quite everything. | ليس كل شئ |
Not quite enough. | لا ، ليس بالقدر الكافي |
Not quite true. | ليس صدقـا تمـامــا |
Not quite everything. | كلا ليس تماما |
Not quite. Hm? | ليس تماما. |
They swear to you so that you might be satisfied with them . But if you should be satisfied with them indeed , Allah is not satisfied with a defiantly disobedient people . | يحلفون لكم لترضوا عنهم فإن ترضوا عنهم فإن الله لا يرضى عن القوم الفاسقين أي عنهم |
They swear to you so that you might be satisfied with them . But if you should be satisfied with them indeed , Allah is not satisfied with a defiantly disobedient people . | يحلف لكم أيها المؤمنون هؤلاء المنافقون كذب ا لت رض وا عنهم ، فإن رضيتم عنهم لأنكم لا تعلمون كذبهم فإن الله لا يرضى عن هؤلاء وغيرهم ممن استمروا على الفسوق والخروج عن طاعة الله ورسوله . |
Satisfied? | تشعرون بالارتياح |
Satisfied? | اصلح |
Satisfied? | هل انت راض |
Satisfied? | أهو راضي |
Satisfied? | راض |
Satisfied? | راض |
Satisfied? | هل انت راض |
Satisfied? | هل أنت راضى |
But it's not, Nat. Not quite. | و لكن الامر لم يتم يا نات ليس تماما |
Related searches : Quite Satisfied - Not Satisfied - Not Quite - Not Satisfied That - Are Not Satisfied - Is Not Satisfied - Not Satisfied With - Not Very Satisfied - Was Not Satisfied - Not Too Satisfied - Not Quite Perfect