Translation of "no major objections" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No objections.
لا إعتراضات .
I have no objections.
لا يوجد لدى أى إعتراضات
Then there are no objections.
إذن لا توجد إعتراضات
The suggestion met with no objections.
ولم يلق على هذا الاقتراح أي معارضة.
Mr. S., however, raised no objections.
بيد أن السيد س. لم يثر أي اعتراضات.
No objections to that, I hope?
ليس لديك أي اعتراض على هذا على ما أظن
If you have no objections, it was...
اذا كان ليس لديك موانع ، اننى
Those experimental arrangements were subsequently extended, in the absence of any major objections.
ومدد العمل بعد ذلك بهذه الترتيبات التجريبية، نظرا لعدم وجود أي اعتراضات رئيسية.
No objections to my staying with her are there?
لا اعتراض من بقائي هنا معها
If there are no objections let it be unanimous
إذا لم يكن لديك أي اعتراض دعنا لا نكون عدائيين
To take my shower, if the stinkingFirst Sergeant has no objections.
لآخذ حمامي لو ان الرقيب الاول النتن لا اعتراضات لديه
In general there were no objections to the substance of the article.
٥١ لم يثر، بصفة عامة، أي اعتراض على مضمون هذه المادة.
O, no. No, no, Major.
لا يا ميجور
No, Major.
كلا أيها الرائد
Accordingly, the State party raises no objections to the admissibility of the communication.
وعلى هذا، فإن الدولة الطرف ﻻ تثير أية اعتراضات على قبول البﻻغ.
You ain't no objections to sharing a harpooner's bed with him, have you?
ألديك اعتراض على مشاركة الغرفة مع أحد الصيادين
Any objections?
هل لديك أعتراض
Any objections?
ـ أية إعتراضات
Any objections?
أى أعتراض يا رجال
Any objections?
أي إعتراض
Any objections?
هل هناك أعتراض
If you've got no objections, Mr Davies, I'd like to read Martin's letter now.
إذالايوجدأياعتراض،ياسيد ديفيز... أود أن اقرأ رسالة مارتن الآن
If there are no objections let it be unanimous Of all the silly nonsense.
إذا لم يكن هناك اعتراض فليكن سعيدا بين كل الهراء
Objections, Your Highness?
إعتراضات , سموك
Any more objections?
هل من اعتراضات اخرى
No, sir, Major Tetley.
لا يا رائد تيتلي
This is no major.
لا انه ليس رائدا .
Are there any objections?
هل هناك أي اعتراض
What are your objections?
ما الذي تعترضين عليه
That's right. Any objections?
هذا صحيح , اى اعتراضات
If he heard no objections, he would take it that the Committee agreed with his suggestion.
وقال إنه إذا لم يسمع أية اعتراضات، فسوف يعتبر أن اللجنة توافق على اقتراحه.
But I knew he loved Miho, and I knew Miho would have no objections to the match.
ولكننى كنت أعلم أنه يحب ميهو وكنت أعلم أن ميهو لن تعارض هذا الأرتباط
No major changes were reported.
ولم يبلﱠغ عن حدوث تغيرات رئيسية.
But there's no major difference.
ولكن لا يوجد فارق كبير.
Preliminary Objections, p. 33, para.
() الدفوع الابتدائية، الصفحة 33، الفقرة 45.
If he heard no objections, he would take it that the Committee wished to accede to that request.
وإن لم يسمع أي اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة ترغب في الموافقة على هذه الطلبات.
If he heard no objections, he would take it that the Committee wished to elect Ambassador Kariyawasam Chairman.
وأضاف أنه إذا لم يسمع أي اعتراضات، فإنه سيعتبر أن اللجنة تود انتخاب السفير كار ياواسام رئيسا لها.
But avast, he added, tapping his forehead, you haint no objections to sharing a harpooneer's blanket, have ye?
واضاف لكن أفاست ، واضاف انه ، والتنصت على جبينه ، فإنك haint أي اعتراضات على
Has he talked yet? No, Major.
ألم يتكلم بعد
2.6 Formulation of objections to reservations
2 6 إبداء الاعتراضات على التحفظات
This suggestion gave rise to objections.
وأثار هذا اﻻقتراح اعتراضات.
There's no major difference between these religions.
ليس هناك فرق كبير بين هذه الأديان.
No, but they had a major impact.
لا .. ولكن كان لها تأثير كبير في ذلك
No, Major, she ain't one of those.
هذا سجن وليس جناح حريم يا كابتن بتلر
No, Major, come in. It's all right.
لا يا ميجور ، أدخل

 

Related searches : No Objections - No Further Objections - Raise No Objections - No Objections Either - No Objections Against - Has No Objections - No Objections From - Raised No Objections - No Objections Regarding - Had No Objections - No Major - No Major Impact - No Major Issues - No Major Changes