Translation of "no major issues" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

III. MAJOR ISSUES
ثالثا قضايا رئيسية
These are major issues.
هذه مشاكل مهمة و اساسية.
O, no. No, no, Major.
لا يا ميجور
No, Major.
كلا أيها الرائد
Issues of impunity and accountability remain major concerns.
وتظل المسائل المتعلقة بالإفلات من العقاب والمساءلة من الشواغل الرئيسية.
(a) Consider major issues related to programme matters
)أ( النظر في القضايا الرئيسية المتعلقة بالمسائل البرنامجية
C. Major issues before the 1993 regular session
جيم ـ القضايا الرئيسية المطروحة أمام الدورة العادية لعام ١٩٩٣
Ethical issues are also becoming a major concern.
كما تغدو المسائل اﻷخﻻقية موضع قلق رئيسي.
I. MAJOR TRENDS AND ISSUES OF INTERNATIONAL INDUSTRIAL
اﻻتجاهات الرئيسية وقضايا التنمية الصناعية الدولية
No, sir, Major Tetley.
لا يا رائد تيتلي
This is no major.
لا انه ليس رائدا .
Regarding the demand for treatment, the major issues are
3 وفيما يتعلق بالطلب على العلاج، تتمث ل المشاكل الرئيسية فيما يلي
The inequities being caused are raising major ethical issues.
وأوجه اﻻختﻻل الناجمة عن ذلك تثير مسائل أخﻻقية أساسية.
I. MAJOR TRENDS AND ISSUES OF INTERNATIONAL INDUSTRIAL DEVELOPMENT
أوﻻ اﻻتجاهات الرئيسية وقضايا التنمية الصناعية الدولية
(a) The promotion of major issues before the Organization
)أ( الترويج للقضايا الرئيسية المطروحة على المنظمة
So recycling and reuse are the major issues here.
إذا إعادة التصنيع وإعادة الإستخدام هما قضيتان رئيسيتان هنا.
No major changes were reported.
ولم يبلﱠغ عن حدوث تغيرات رئيسية.
But there's no major difference.
ولكن لا يوجد فارق كبير.
The debate revolves around two major issues austerity and integration.
وتدور هذه المناقشة حول قضيتين رئيسيتين التقشف والتكامل.
Population issues are a major challenge in our development efforts.
تشكل المسائل السكانية تحديا كبيرا في جهودنا الإنمائية.
The politicians and their parties have themselves become major political issues.
كما أصبحت الأحزاب السياسية والساسة أنفسهم من المشاكل السياسية بالبلاد.
The following major legal acts govern aviation security issues in Armenia
ينظم أمن الطيران في أرمينيا بموجب القوانين الرئيسية التالية
(b) Conducting studies on major issues in development management in Africa
(ب) الاضطلاع بدراسات عن المسائل الرئيسية في مجال إدارة التنمية في أفريقيا
C. Major issues before the 1993 regular session ..... 16 35 6
جيم القضايا الرئيسية المطروحة أمام الدورة العادية لعام ١٩٩٣... ١٦ ٣٥ ٦
The action plan covers major regional issues related to Agenda 21.
وتغطي خطة العمل المسائل اﻹقليمية الرئيسية المتصلة بجدول أعمال القرن ٢١.
Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues.
بالاضافة، في جينومكس الصناعية، نعمل في قضايا البيئة الاساسية.
Everything we do looks at the major issues in the world.
كل شئ نفعله يبدو قضية رئيسية في العالم.
Has he talked yet? No, Major.
ألم يتكلم بعد
But interim resolution of water issues does not need to wait for final resolution of the major issues.
ولكن لا ينبغي لنا أن نؤجل الحلول المؤقتة فيما يتصل بقضية المياه حتى يتم التوصل إلى حلول نهائية للقضايا الرئيسية.
The Secretary General addresses the major issues among the international community's concerns.
ويعالج الأمين العام القضايا الرئيسية من ضمن شواغل المجتمع الدولي.
Of course, this is by no means a complete list, but each of those issues includes elements with the potential for causing a major disaster.
وهذه ليست قائمة كاملة، طبعا ، ولكن كلا من هذه القضايا يشتمل على عناصر تنذر بكارثة كبرى.
There's no major difference between these religions.
ليس هناك فرق كبير بين هذه الأديان.
No, but they had a major impact.
لا .. ولكن كان لها تأثير كبير في ذلك
No, Major, she ain't one of those.
هذا سجن وليس جناح حريم يا كابتن بتلر
No, Major, come in. It's all right.
لا يا ميجور ، أدخل
The General Assembly has a major responsibility in identifying those issues critical for international cooperation and policy development and hence should remain the major forum for the discussion of development issues.
والجمعيـــة العامـــة عليهــا مسؤولية كبرى في تحديد القضايــا الحاسمـــة بالنسبة للتعـــاون الدولـــي ووضـــع السياسات، ومن ثم يجب أن تظـــل المحفــل الرئيسي لمناقشة قضايا التنمية.
No issues found with your configuration.
لم يجد مشاكل مع ضبطك.
Waste management is one of the major environmental issues within the Pacific region.
39 تشكل إدارة النفايات إحدى القضايا البيئية الرئيسية في منطقة المحيط الهادئ.
This report outlines the problems and solutions required to address these major issues.
ويوجز هذا التقرير المشاكل والحلول المطلوبة للتصدي لهذه القضايا الرئيسية.
In 1990, the Commission decided to establish tripartite working groups on major issues.
وفي عام ١٩٩٠، قررت اللجنة انشاء أفرقة عاملة ثﻻثية بشأن القضايا الرئيسية.
All important national dailies ran major articles on human rights and related issues.
ونشرت جميع الصحف اليومية الوطنية الهامة مقاﻻت رئيسية عن حقوق اﻹنسان والقضايا ذات الصلة.
No major problem with implementation has been encountered.
لم تصاد ف أية مشكلة كبيرة في التنفيذ.
Both forces reported having observed no major violations.
وقد أبلغت كلتا القوتين بأنهما لم تلاحظا خروقات رئيسية.
There were no major variations in salary costs.
ولم تكن هناك تغيرات رئيسية في المرتبات.
Major Strasser of the Third Reich, no less.
الرائد ستراسر، من الرايخ الثالث.

 

Related searches : No Major - Without Major Issues - Major Policy Issues - Major Quality Issues - Some Major Issues - Two Major Issues - No Major Objections - No Major Impact - No Major Changes - No Major Risk - No Specific Issues - No Known Issues - No Legal Issues - With No Issues