Translation of "no known issues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Known - translation :

No known issues - translation :

Keywords : قضايا مسائل المسائل القضايا مشاكلي المعروفة معروفة المعروف عرفته معروف

Examples (External sources, not reviewed)

No association with known felons.	عدم م خالطة مجرمين معروفين
Prognosis There is no known cure.	ولا يوجد علاج معروف للتوحد.
No further information is known yet.	لا توجد معلومات أخرى عنها بعد.
No, we've always known about Him.	لقد كنا دائما نعرف ذلك عنه
And no one would have known.	و لم يكن ليعلم أحد
I should've known it was you. No!	كان ينبغي أن أعلم بأنه أنت
The issues are known and the relevant applicable and binding resolutions are clear.	والمسائل معروفة والقرارات ذات الصلة والسارية والملزمة واضحة في هذا الشأن.
There is no known cure for multiple sclerosis.	لا يوجد علاج معروف للتصلب المتعدد.
Indonesia has no known real or potential enemies.	ليس ﻻندونيسيا أعداء حقيقيون أو محتملون معروفون.
There was no way we could have known.	حق ـا إنـه شيء لا على البـال ولا على الخـاطر
No, I can't claim to have known him.	هل عرفته لا ،لا استطيع ان ادعى اننى عرفته
No developed country has ever known such a situation.	لم تعرف أي من البلدان المتقدمة مثل هذا الموقف من قبل قط.
There are currently no known causes of Sézary disease.	و لا توجد حاليا أسباب معروفة للإصابة بمرض سيزاري.
It is a lifelong disease with no known cure.	وهو مرض مزمن ولا يوجد علاج معروف له.
It would have made no difference if I'd known.	لم يكن ذلك سيحدث أدنى إختلاف إذا كنت عرفت
No issues found with your configuration.	لم يجد مشاكل مع ضبطك.
And if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing.	وإذا كنت تستغرب، لا، لم تكن هناك أي حالة وفاة معروفة مرتبطة ب CouchSurfing.
No, sir. They couldn't have known of your arrival, sir.	لم يعرفوا عن وصولك، سيدي
The issues and challenges facing Africa, and their solutions, are best known to African countries themselves.	وهذه القضايا والتحديات التي تواجه أفريقيا، وتوفير الحلول لها، تعرفها البلدان الأفريقية أكثر من غيرها.
No. There's serious issues in the region.	لا, هناك مشاكل حقيقة في المنطقة .
The data raise no non compliance issues.	ولم ت بر ز هذه البيانات أي من قضايا عدم الامتثال.
No, there's serious issues in the region.	لا, هناك مشاكل حقيقة في المنطقة .
For much of its long history, there was no known cure.	وطيلة القسم الأعظم من تاريخ الطويل، لم يظهر لهذا المرض علاج معروف.
But no such plans are known to exist, as of yet.	ولكن من غير المعروف وجود مثل هذه الخطط، حتى الآن.
30. Gibraltar has no known natural resources and lacks agricultural land.	٣٠ ليس لجبل طارق موارد طبيعية معروفة.
39. Gibraltar has no known natural resources and lacks agricultural land.	٣٩ ليس لجبل طارق موارد طبيعية معروفة، وهو يفتقر الى اﻷراضي الزراعية.
There is no clear known explanation for the accumulation of the IgA.	وليس هناك تفسير واضح معروف لتراكم الجلوبيولين المناعي (IgA).
The world has known practically no day of peace for six decades.	فلم يعرف العالم يوما واحدا من السلام تقريبا لمدة ستة عقود.
No, she's my employer. I'm what is known as a paid companion.	كلا , أنها ربه عملى أننى أعمل كرفيقة مدفوعة الآجر
I've known Francisco all his life. He holds no secrets from me.	لقد عرفت فرانسيسكو طوال حياته انه لا يقوم بتخبئة أي سر عن ي
Caesar wishes it known he has no quarrel with Cleopatra of Egypt.	متروك لمصر الان
It s an equation with very many known unknowns, but if we do not try at least to mitigate these issues, the known unknowns will continue challenging all partial solutions.	والواقع أنها معادلة تشتمل على العديد من العناصر المجهولة، ولكن إن لم نحاول على الأقل التخفيف من هذه القضايا، فإن هذه العناصر المجهولة سوف تستمر في تحدي كافة الحلول الجزئية.
However, no consensus had been achieved on those issues.	ولكن لم يتم التوصل إلى توافق في الآارء بشأن هذه المسائل.
And We destroyed no township but there was a known decree for it .	وما أهلكنا من زائدة قرية أريد أهلها إلا ولها كتاب أجل معلوم محدود لإهلاكها .
And We destroyed no township but there was a known decree for it .	وإذا طلبوا نزول العذاب بهم تكذيب ا لك أيها الرسول فإنا لا ن ه لك قرية إلا ولإهلاكها أجل مقد ر ، لا ن ه لكهم حتى يبلغوه ، مثل م ن سبقهم .
Because there was no way whatever they do, it's known the same time.	. ولانه لايوجد طريقة أخرى مهما فعلوا , كان ذلك معروفا .
No, skipper. This thing runs counter to every known law of adaptive evolution.	كلا، هذا الشيء يناقض كل قوانين التطور التكيفي
The passage I've led you through is known to no one but myself.	الممر الذي قدتك خلاله غير معروف لاحد سواي
There are no doubt other issues which could be added.	94 ولا شك في أن هنالك مواضيع أخرى يمكن إضافتها.
Current Issues in Language Planning, Vol. 1, No. 1, pps.	القضايا الحالية في مجال التخطيط اللغوي، المجلد 1، رقم 1، الصفحات 47 132.
320. Pending issues on which no agreement was reached are	٠٢٣ والمسائل المعلقة التي لم يتم اﻻتفاق عليها هي
As with the chemical issues, no useful information was obtained.	وكما هو الحال في القضايا الكيميائية، تعذر الحصول على معلومات مفيدة.
Many local histories are recorded as oral tales or stories and so are more vulnerable than more well known issues.	تسجل العديد من تاريخها المحلي كحكايات الشفوي أو قصص ولذلك أكثر عرضه من أكثر المشكلات المعروفة جيدا.
There were also no known Catholic missions in Italian Somaliland during the same period.	ولم تكن هناك أيض ا بعثات الكاثوليكية لا يعرف في أرض الصومال الإيطالية خلال نفس الفترة.
This project, known as the Vance Owen plan, no one even attempted to implement.	هذا المشروع المعروف بخطة فانس أوين لم يحاول أحد حتى أن يطبقه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية