Translation of "no objections from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
No objections. | لا إعتراضات . |
I have no objections. | لا يوجد لدى أى إعتراضات |
Then there are no objections. | إذن لا توجد إعتراضات |
The suggestion met with no objections. | ولم يلق على هذا الاقتراح أي معارضة. |
Mr. S., however, raised no objections. | بيد أن السيد س. لم يثر أي اعتراضات. |
No objections to that, I hope? | ليس لديك أي اعتراض على هذا على ما أظن |
If you have no objections, it was... | اذا كان ليس لديك موانع ، اننى |
No objections to my staying with her are there? | لا اعتراض من بقائي هنا معها |
If there are no objections let it be unanimous | إذا لم يكن لديك أي اعتراض دعنا لا نكون عدائيين |
To take my shower, if the stinkingFirst Sergeant has no objections. | لآخذ حمامي لو ان الرقيب الاول النتن لا اعتراضات لديه |
In general there were no objections to the substance of the article. | ٥١ لم يثر، بصفة عامة، أي اعتراض على مضمون هذه المادة. |
Objections made from 1 August 1992 to 1 August 1993 | اﻻعتراضات المقدمة في الفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٢ الى ١ آب أغسطس ١٩٩٣ |
Objections made from 1 August 1993 to 1 August 1994 | اﻻعتراضات المقدمة في الفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٣ إلى ١ آب أغسطس ١٩٩٤ |
Trinidad and Tobago's reservation elicited objections from numerous States parties to the Optional Protocol. Following the Committee's decision in case No. | وقد أثار تحفظ ترينيداد وتوباغو اعتراض العديد من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري. |
Accordingly, the State party raises no objections to the admissibility of the communication. | وعلى هذا، فإن الدولة الطرف ﻻ تثير أية اعتراضات على قبول البﻻغ. |
You ain't no objections to sharing a harpooner's bed with him, have you? | ألديك اعتراض على مشاركة الغرفة مع أحد الصيادين |
Any objections? | هل لديك أعتراض |
Any objections? | ـ أية إعتراضات |
Any objections? | أى أعتراض يا رجال |
Any objections? | أي إعتراض |
Any objections? | هل هناك أعتراض |
Any more objections to the new tax from our Saxon friends? | هل هناك إعتراضات كثيرة على الضرائب المفروضة على أصدقائنا (السكسونين) |
If you've got no objections, Mr Davies, I'd like to read Martin's letter now. | إذالايوجدأياعتراض،ياسيد ديفيز... أود أن اقرأ رسالة مارتن الآن |
If there are no objections let it be unanimous Of all the silly nonsense. | إذا لم يكن هناك اعتراض فليكن سعيدا بين كل الهراء |
Guyana's reservation elicited objections from six States parties to the Optional Protocol. | وقد أثار تحفظ غيانا اعتراضات من ست دول أطراف في البروتوكول الاختياري. |
III. Objections made from 1 August 1992 to 1 August 1993 . 11 | الثالث اﻻعتراضـــات المقدمــة في الفتــــرة من ١ آب اغسطس ١٩٩٢ الــــى ١ آب اغسطس ١٩٩٣ |
III. Objections made from 1 August 1993 to 1 August 1994 . 28 | الثالث اﻻعتراضـــات المقدمة فــــي الفترة مـــن ١ آب اغسطس ١٩٩٣ الـــى ١ آب اغسطس ١٩٩٤ |
Objections, Your Highness? | إعتراضات , سموك |
Any more objections? | هل من اعتراضات اخرى |
She noted that during the recent review of the Constitution no group from the civil society had raised objections or requested amendments to those provisions. | ولاحظت أنه خلال الاستعراض الأخير للدستور، لم تثر أية مجموعة من مكونات المجتمع المدني اعتراضا على تلك الأحكام أو تطالب بتعديلها. |
Are there any objections? | هل هناك أي اعتراض |
What are your objections? | ما الذي تعترضين عليه |
That's right. Any objections? | هذا صحيح , اى اعتراضات |
If he heard no objections, he would take it that the Committee agreed with his suggestion. | وقال إنه إذا لم يسمع أية اعتراضات، فسوف يعتبر أن اللجنة توافق على اقتراحه. |
But I knew he loved Miho, and I knew Miho would have no objections to the match. | ولكننى كنت أعلم أنه يحب ميهو وكنت أعلم أن ميهو لن تعارض هذا الأرتباط |
Preliminary Objections, p. 33, para. | () الدفوع الابتدائية، الصفحة 33، الفقرة 45. |
If there are no objections, may I take it that the Commission agrees to elect Ambassador Alisher Vohidov as Vice Chairman from the Asian Group of States? | إذا لم توجد اعتراضات هل لي أن أعتبر أن الهيئة توافق على انتخاب السفير عليشير وحيدوف نائبا لرئيس الهيئة من مجموعة الدول الآسيوية |
If he heard no objections, he would take it that the Committee wished to accede to that request. | وإن لم يسمع أي اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة ترغب في الموافقة على هذه الطلبات. |
If he heard no objections, he would take it that the Committee wished to elect Ambassador Kariyawasam Chairman. | وأضاف أنه إذا لم يسمع أي اعتراضات، فإنه سيعتبر أن اللجنة تود انتخاب السفير كار ياواسام رئيسا لها. |
But avast, he added, tapping his forehead, you haint no objections to sharing a harpooneer's blanket, have ye? | واضاف لكن أفاست ، واضاف انه ، والتنصت على جبينه ، فإنك haint أي اعتراضات على |
2.6 Formulation of objections to reservations | 2 6 إبداء الاعتراضات على التحفظات |
This suggestion gave rise to objections. | وأثار هذا اﻻقتراح اعتراضات. |
The author argues, however, that this law was created for conscientious objections to lawful obligations, arising from military service, not for objections to obligations that are illegally imposed and violate international law. | إﻻ أن صاحب البﻻغ يزعم أن هذا القانون قد وضع ليعالج حاﻻت اﻻستنكاف الضميري ازاء اﻻلتزامات القانونية الناشئة عن الخدمة العسكرية وليس حاﻻت اﻻعتراض على اﻻلتزامات التي تفرض بصورة غير مشروعة وتشكل انتهاكا للقانون الدولي. |
No one had ever pretended that the subject of reservations, objections to reservations and their effects was an easy one. | ومضى إلى القول بأن أحدا لم يدع أبدا أن موضوع التحفظات، واﻻعتراضات على التحفظات وآثارها هو من المواضيع السهلة. |
Are there any objections to those requests? | هل يوجد أي اعتراض على تلك الطلبات |
Related searches : No Objections - Objections From - No Major Objections - No Further Objections - Raise No Objections - No Objections Either - No Objections Against - Has No Objections - Raised No Objections - No Objections Regarding - Had No Objections - Any Objections From - Handling Objections - Overcome Objections