Translation of "any objections from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Any objections? | هل لديك أعتراض |
Any objections? | ـ أية إعتراضات |
Any objections? | أى أعتراض يا رجال |
Any objections? | أي إعتراض |
Any objections? | هل هناك أعتراض |
Any more objections? | هل من اعتراضات اخرى |
Are there any objections? | هل هناك أي اعتراض |
That's right. Any objections? | هذا صحيح , اى اعتراضات |
Any more objections to the new tax from our Saxon friends? | هل هناك إعتراضات كثيرة على الضرائب المفروضة على أصدقائنا (السكسونين) |
Are there any objections to those requests? | هل يوجد أي اعتراض على تلك الطلبات |
Any objections? Of course not, my lord. | هل هناك أعتراض |
We're taking in the show, marshal. Any objections? | سنشاهد العرض يا مدير الشرطة هل من إعتراض |
Do you have any objections to taking the job? | هل لديك إعتراضات على تولي المهمة |
That is unless you have any objections, Mr. Cody. | هذا إذا لم يكن لديك اعتراض سيد كودى |
Are there any objections to this request? I see none. | هل هناك أية اعتراضات على هذا الطلب لا أرى أي اعتراض. |
I still say this is my tag. Any objections, Hoffy? | مازلت مصمم على أن هذه سلستى أى اعتراض, يا (هوفى) |
Come on, we swapped it for the phonograph. Any objections, Sefton? | لقد بادلناها بالفونجراف هل لديك أعتراض سيفتون |
Well, Harvey has overcome not only time and space, but any objections. | هارفـى لم يتغلب فقط على الوقت والفضاء ولكن على أية أعتراضات |
Those experimental arrangements were subsequently extended, in the absence of any major objections. | ومدد العمل بعد ذلك بهذه الترتيبات التجريبية، نظرا لعدم وجود أي اعتراضات رئيسية. |
lives in a fine apartment... So I like to live good. Any objections? | تعيش فى شقة فاخرة أحب أن أعيش فى بحبوحة , ألديك مانع |
Objections made from 1 August 1992 to 1 August 1993 | اﻻعتراضات المقدمة في الفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٢ الى ١ آب أغسطس ١٩٩٣ |
Objections made from 1 August 1993 to 1 August 1994 | اﻻعتراضات المقدمة في الفترة من ١ آب أغسطس ١٩٩٣ إلى ١ آب أغسطس ١٩٩٤ |
4. The State party does not raise any objections to the admissibility of the communication. | ٤ ـ ﻻ تثير الدولة الطرف أية اعتراضات على قبول البﻻغ. |
No objections. | لا إعتراضات . |
However, if any delegation has objections, we would, of course, be prepared to wait until Monday. | ولكن، إذا كانت هناك اعتراضات لدى أي وفد، فسنكون بالطبع مستعدين للانتظار إلى يوم الاثنين. |
Guyana's reservation elicited objections from six States parties to the Optional Protocol. | وقد أثار تحفظ غيانا اعتراضات من ست دول أطراف في البروتوكول الاختياري. |
III. Objections made from 1 August 1992 to 1 August 1993 . 11 | الثالث اﻻعتراضـــات المقدمــة في الفتــــرة من ١ آب اغسطس ١٩٩٢ الــــى ١ آب اغسطس ١٩٩٣ |
III. Objections made from 1 August 1993 to 1 August 1994 . 28 | الثالث اﻻعتراضـــات المقدمة فــــي الفترة مـــن ١ آب اغسطس ١٩٩٣ الـــى ١ آب اغسطس ١٩٩٤ |
Objections, Your Highness? | إعتراضات , سموك |
Therefore, as the claimant did not raise any objections, the Court appointed the respondent's nominee as arbitrator. | وبناء على ذلك فبالنظر إلى أن المدعى لم ي ثر أي اعتراضات، عينت المحكمة مرشح المدعى عليه محكما. |
I guess we have enough information to take your word for it... unless there are any objections. | هذا حسن ، أعتقد أن لدينا المعلومات الكافية ولسنا بحاجة لقولك فيها إلا إذا كانت هناك أى إعتراضات أخرى |
What are your objections? | ما الذي تعترضين عليه |
I have no objections. | لا يوجد لدى أى إعتراضات |
Preliminary Objections, p. 33, para. | () الدفوع الابتدائية، الصفحة 33، الفقرة 45. |
Then there are no objections. | إذن لا توجد إعتراضات |
The suggestion met with no objections. | ولم يلق على هذا الاقتراح أي معارضة. |
2.6 Formulation of objections to reservations | 2 6 إبداء الاعتراضات على التحفظات |
This suggestion gave rise to objections. | وأثار هذا اﻻقتراح اعتراضات. |
Mr. S., however, raised no objections. | بيد أن السيد س. لم يثر أي اعتراضات. |
No objections to that, I hope? | ليس لديك أي اعتراض على هذا على ما أظن |
Unless I hear any objections, I shall take it that the Assembly agrees to waive the relevant provision of rule 78. | وما لم أسمع اعتراضا، سأعتبر أن الجمعية توافق على التنازل عن حكم المادة ٧٨ ذي الصلة. |
The author argues, however, that this law was created for conscientious objections to lawful obligations, arising from military service, not for objections to obligations that are illegally imposed and violate international law. | إﻻ أن صاحب البﻻغ يزعم أن هذا القانون قد وضع ليعالج حاﻻت اﻻستنكاف الضميري ازاء اﻻلتزامات القانونية الناشئة عن الخدمة العسكرية وليس حاﻻت اﻻعتراض على اﻻلتزامات التي تفرض بصورة غير مشروعة وتشكل انتهاكا للقانون الدولي. |
Audit objections, to these or any other transactions, arising during the examination of the accounts shall be communicated immediately to the Registrar. | ويتم على الفور إبلاغ المسجل بأي اعتراضات لمراجعة الحسابات والتي تنشأ خلال فحص الحسابات، على هذه المعاملات أو على أي معاملات أخرى. |
And of course Christa Maria Sieland. She is the most beautiful pearl of the GDR. I won't accept any objections to that. | ولا يسعني الا ان أبلغه تقدير الدولة ، دريمان النجم الساطع بين الفنانين في الجمهورية الديمقراطيه |
There are two objections to that argument. | وهنالك اعتراضان على هذه الحجة. |
Related searches : Any Objections - Objections From - Any Objections Against - Have Any Objections - Waiving Any Objections - Raise Any Objections - No Objections From - Handling Objections - Overcome Objections - Overcoming Objections - Handle Objections - Have Objections - Anticipate Objections - Potential Objections