Translation of "network groups" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The Network includes an initial series of six Expert Groups on the following issues | والمراقبة والمعلومات |
A national protection network was developed which is now being implemented through protection working groups. | وأنشئت شبكة وطنية للحماية يجري حاليا استخدامها من خلال الأفرقة العاملة المعنية بالحماية. |
Classful network design for IPv4 sized the network address as one or more 8 bit groups, resulting in the blocks of Class A, B, or C addresses. | في شبكة فئوية (classful network) التصميم IPv4 اعطى عنوان للشبكه في حجم 8 او 16 او 24 بت فقط ويعطي فئه اما A او B او C . |
As a result of various training events, a network of women's support groups is developing in Estonia. | ونتيجة للأحداث التدريبية المختلفة، يتم في إستونيا تطوير شبكة من أفرقةجماعات الدعم. |
Network status No Network | حالة الشبكة لا شبكة |
As has been highlighted previously, women's groups, particularly among the churches, are most organized with an extensive network throughout the country. | وكما سبق القول، يلاحظ إن الجماعات النسائية ولا سيما لدى الكنائس، تتسم بأكبر قدر من التنظيم، حيث توجد لها شبكة واسعة النطاق بكافة أنحاء البلد. |
Efforts are proceeding for the completion of the INFOODS network with regional groups for the Arab countries and south Asian countries. | والجهود ماضية من أجل استكمال الشبكة الدولية لنظم البيانات الغذائية مع المجموعتين اﻹقليميتين للبلدان العربية وبلدان جنوب آسيا. |
By removing these edges, the groups are separated from one another and so the underlying community structure of the network is revealed. | ويتم فصل المجموعات عن بعضها البعض عن طريق إزالة هذه الحواف، ثم يتم الكشف عن البناء المجتمعي الأساسي لشبكة المعلومات. |
Currently, Al Qaeda and the terrorist groups associated with it in a network are presumably the most dangerous form of international terrorism. | 14 يتعين على الدول الإحجام عن منح اللجوء والدعم القانوني والمالي وغير ذلك. |
International groups, including Human Rights Watch, FrontLine Defenders, the Arabic Network for Human Rights Information, and Reporters without Borders have condemned the arrests. | ليس هذا فحسب، بل أدانت منظمات دولية عديدة الاعتقال، مثل هيومان رايتس ووتش، ومنظمة الخط الأمامي والشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان ومراسلون بلا حدود. |
The Executive Committee was in charge of a network of local and special groups (composed of workers, students, and members of the military). | كانت اللجنة التنفيذية مسؤولة عن شبكة من المنظمات المحلية والخاصة (التي تتألف من العمال والطلاب وأفراد من الجيش). |
Network route options use additional network routes | لائحة الطرق الشبكية الإضافية |
Network | شبكة |
Network | مراقب الشبكةComment |
Network | الشبكة |
Network | الشبكةName |
Network | الشبكة لعبة |
Network | شبكة |
Network | الش بكةKFile System Bookmarks |
Network | الشبكة |
Network | الشبكةComment |
Network | الشبكة |
Network | الشبكةStencils |
Network | الش بكة |
Network | تعيينات الشبكةGenericName |
Just the 2nd Network division... Yes, Network 2, | نعم، شبكة مجرد شبكة الفرقة الثانية... 2، |
On the Yes side are all of the main political parties, trade unions, the business community, and a broad network of civil society groups. | فعلى الجانب المؤيد للمعاهدة سنجد كافة الأحزاب السياسية والنقابات المهنية ودوائر الأعمال التجارية الرئيسية، فضلا عن شبكة واسعة من منظمات المجتمع المدني. |
Granting observer status to the Federation would also facilitate and strengthen its ability to network with target groups in providing urgently needed humanitarian assistance. | إن منح مركز المراقب لﻻتحاد من شأنه أيضا تسهيل وتعزيز قدرته على اﻻتصال بالمجموعات المستهدفة لتقديم المساعدة اﻹنسانية التي تشتد الحاجة اليها. |
The Litigation Group and their lawyers were helped substantially by an informal national network of citizens' groups that sprung up around the country in 1969. | 38 ساعدت مجموعة التقاضي ومحاميهم بشكل كبير شبكة غير رسمية من مجموعات المواطنين التي انتشرت في جميع أنحاء البلاد في عام 1969. |
The Guatemala country office is currently considering developing a network of advisers to address the development needs and demands of indigenous groups in the country. | ويدرس مكتب غواتيمالا القطري حاليا تشكيل شبكة من المستشارين لتناول احتياجات ومتطلبات التنمية للجماعات الأصلية في البلد. |
The Group has established working groups on the establishment of a system wide integrated monitoring and assessment network and on water resources and urban development. | وأنشأ الفريق فريقين عاملين بشأن انشاء شبكة متكاملة للرصد والتقييم على نطاق المنظومة وبشأن الموارد المائية والتنمية الحضرية. |
Two ad hoc expert groups on the prospects for a regional electricity network, (fourth quarter, 1995) and solar thermal and photovoltaic systems (fourth quarter 1994). | فريقان للخبراء مخصصان ﻻحتماﻻت إنشاء شبكة اقليمية للكهرباء )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥( والنظم الحرارية والفلطاضوئية الشمسية )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٤(. |
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت |
Internet network | شبكة الانترنت |
Network cloud | سحابة شبكة |
Cisco Network | سيسكو شبكة |
Network error | خطأ شبكي |
Network problem | مشكلة في الشبكة |
Network error | لا خطأ |
New Network | الشبكة الجديدة |
Edit Network | حر ر الشبكة |
Network interface | الشبكة واجهة |
Network Settings | تعيينات الش بكةComment |
Reloading Network | جاري إعادة تحميل الشبكة |
Network Settings | إعدادات الشبكة |
Related searches : Armed Groups - Marginalized Groups - Form Groups - Groups Which - Indigenous Groups - Marginalised Groups - Religious Groups - Groups Who - Disadvantaged Groups - These Groups - Forming Groups - Carbonyl Groups - Identify Groups - Foreign Groups