Translation of "launched with" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
We've launched a protest with your publisher. | لقد أرسلنا احتجاج للناشر الخاص بك |
The command with which this process was launched. | الأمر الذي تم إطلاق العملية به. |
The Decade was launched with the following aims | وقد حددت للعقد اﻷهداف التالية |
This is being launched with three languages in it | يتم شحن الحاسوب مع ثلاثة لغات برمجة Squeak و Logo و... |
In 2007, Suzuki launched its GSF1200SA (Bandit) with an ABS. | في عام 1997 أطلقت سوزوكي GSF1200SA (اللصوص) مع اس. |
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, | قد طرح في الاسواق في عيد الحب مؤخرا، |
Ground launched munitions can be divided into a further 2 categories tube artillery launched and rocket launched. | 5 ويمكن تصنيف الذخائر المطلقة من الأرض في فئتين أخريين هما الذخائر المطلقة بواسطة مدفعية أنبوبية وتلك المطلقة بواسطة صواريخ. |
Fleets Launched | الأساطيل المطلقة |
We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago. | فقد قمنا انا وزميلي اندري بورسشبيريغ ببدأ هذا المشروع منذ ستة سنوات |
As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society. | ونتيجة لهذا، فقد بدأت كلينتون في حوار استراتيجي حقيقي مع المجتمع المدني. |
Along with Hermann Burmeister, he launched the study of natural sciences in Argentina. | وكان، جنبا إلى جنب مع هيرمان بورمايستر، رائد دراسة العلوم الطبيعية في الأرجنتين. |
In partnership with ILO, numerous initiatives had been launched to eradicate forced labour. | 9 وبشراكة مع منظمة العمل الدولية، طرحت العديد من المبادرات للقضاء على العمالة القسرية. |
In 2006, Solar B will be launched in a Japanese project with Norwegian participation. | وفي عام 2006، ست طلق البعثة SOLAR B في مشروع ياباني تشارك فيه النرويج. |
We launched the AlDSRides with an initial investment of 50,000 dollars in risk capital. | بإستثمار مبدئي قدره 50 الف كرأسمال |
launched through global cooperation. | ي طلق من خلال تعاون عالمى |
Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. | 7 القنابل اليدوية والقنابل التي تطلق (بالبنادق) |
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago. | قد طرح في الاسواق في عيد الحب مؤخرا، في يوم 14 فبراير , اي قبل 10 ايام. |
But it had barely launched when researchers found it to be riddled with security flaws. | ولكن بعد إطلاقه بوقت قصير وجد الباحثون أن هذا الت طبيق يعاني من عيوب أمني ة. |
Information furnished in conformity with the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space | المعلومات المقد مة وفقا لاتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي |
Hence, the Brazil without Homophobia Program, in partnership with civil society, was launched in 2004. | وبالتالي، بدأ عام 2004 تنفيذ برنامج البرازيل بدون كراهية المثليين بالشراكة مع المجتمع المدني. |
172 The Fellowship was launched in 1980 in accordance with General Assembly resolution 35 116. | )١٧٢( بدأت هذه الزمالة في عام ١٩٨٠ وفقا لقرار الجمعية العامة ٣٥ ١١٦. |
JSTOR was launched in 1995, with an extraordinary amount of funding from the Mellon Foundation. | أطلق جوستر في عام 1995 ، مع كمية غير عادية من التمويل |
The police launched a manhunt. | أطلقت الش رطة حملة بحث. |
Sami launched his own investigation. | بدأ سامي تحقيقه الخاص. |
(F310) Launched June 3, 2004. | (F310) المطلقة 3 يونيو 2004. |
Artillery Rocket launched Cluster Munitions | الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات الصواريخ |
They've launched this Copyright School | لقد شنوا هذه المدرسة حقوق الطبع والنشر |
Some even suggest that, with Medvedev, a new era of perestroika is about to be launched. | حتى أن بعض المراقبين زعموا أن عصرا جديدا من البريسترويكا (الإصلاح وإعادة البناء) على وشك أن يبدأ في عهد ميدفيديف. |
Then, with diplomacy stalled, North Korea launched a series of missiles into the Sea of Japan. | ثم في ظل تعثر الجهود الدبلوماسية، أطلقت كوريا الشمالية سلسلة من الصواريخ إلى بحر اليابان. |
In early March 1945, the Germans launched the Lake Balaton Offensive with support from the Hungarians. | في أوائل مارس 1945، شن الألمان الهجومية بحيرة بالاتون بدعم من المجريين. |
Six carrier rockets with a total of seven satellites were launched from the Plesetsk launch site. | وأ طلق من موقع بليسيتسك 6 صواريخ حاملة مع 7 سواتل. |
Together with emissions trading, joint implementation had formally been launched as the Protocol's second flexible mechanism. | وإلى جانب الاتجار بالانبعاثات، است هل التنفيذ المشترك بصفة رسمية باعتباره الآلية المرنة الثانية للبروتوكول. |
104. ILO has also launched several pilot projects dealing with women, the environment and sustainable development. | ١٠٤ ونفذت كذلك منظمة العمل الدولية مشاريع نموذجية كثيرة تتناول المرأة، والبيئة والتنمية المستدامة. |
14. The Comprehensive Management Development Programme was launched in 1993 with the support of extrabudgetary resources. | ١٤ بدأ البرنامج الشامل للتنمية اﻻدارية في عام ١٩٩٣ بدعم من موارد خارجة عن الميزانية. |
With respect to political programmes, Ethiopia has launched the final phase of the transition period with work on drafting a constitution. | وبالنسبة للبرامج السياسية، بدأت اثيوبيا المرحلة اﻷخيرة من مراحل فترة اﻻنتقال بالعمل على وضع دستور. |
Sami's family launched their own investigation. | بدأت عائلة سامي تحقيقها الخاص. |
Then again, September's only just launched. | وقد بدأ سبتمبر لتوه من جديد. |
It launched on December 8, 2009. | الخدمة بدأت رسميا في 8 ديسمبر 2009. |
Internally added if launched from Finder | يضاف داخليا إذا أطلق من Finder |
New initiatives have to be launched. | كما ﻻ بد من استهﻻل مبادرات جديدة. |
The project launched in April 2005. | انطلق المشروع في نيسان أبريل 2005 |
In 2009, we launched Rich Snippets. | في عام 2009، طرحنا المقتطفات المنسقة. |
The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | أطلق مشاة البحرية حسم عملية اليقظ. |
They launched many, many successful attacks. | قاموا بإجراء العديد، العديد من الهجمات الناجحة. |
I launched a big program unclear | وقد قمت بأطلاق برنامج كبير |
Related searches : Was Launched With - Officially Launched - We Launched - Just Launched - Were Launched - Have Launched - Launched Program - Launched For - Publicly Launched - Launched Website - Launched From - Are Launched - Launched Products - Not Launched