Translation of "is not allowed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Allowed - translation :

Is not allowed - translation :

Keywords : مسموح يُسمح مسموحاً المسموح مسموحا

Examples (External sources, not reviewed)

Printing this document is not allowed.	لا يسمح بطباعة هذا المستند.
The prisoner, John, is not allowed visitors.	السجين يوحنا المعمدان غير مسموح له بأى زيارة
not allowed	غير مسموح
Not allowed	لا المسموح لهم
Cleaning while a download is in progress is not allowed	التنظيف أثناء القيام بالتنزيل غير مسموح به
Not allowed, right ...	.. ليس مسموح له , حسنا
I'm not allowed.	غير مسموح لي.
Today, he is not allowed to eat anything sweet.	اليوم، غير مسموح له أن يأكل أي شيئا حلوا.
In Kuwait, it is not allowed to proselytize Muslims.	في الكويت، لا يجوز التبشير في أوساط المسلمين.
Removal of the default desktop theme is not allowed.	إزالة سمة سطح المكتب الافتراضية غير مسموح.
Removal of the active desktop theme is not allowed.	إزالة سمة سطح المكتب المبدئية غير مسموح.
And this rule is that mistakes are not allowed.	وهذه القاعدة، هي أن الفشل ممنوع.
The federal government is not allowed to print money.	الحكومة الفيدرالية غير مسموح لها بطباعة العملة.
recursive function not allowed	الدالة ليس المسموح لهم
Abstentions are not allowed.	وﻻ يجوز اﻻمتناع عن التصويت.
Mistakes are not allowed.	الخطأ ممنوع.
I was not allowed.	وهكذا لم يسمح لي.
You're not allowed backstage.	يمنع دخول ردهة تغيير الملابس أنستى.
No, that's not allowed.	لا , هذا غير مسموح
I am sorry, but using the phone is not allowed.	اسف لا يمكنك التكلم في الهاتف
Root logins are not allowed.	الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به.
Sequence ' ' not allowed in content.	السلسلة ليس المسموح لهم بوصة المحتوى.
They were not allowed diplomats.	لم يكن لديهم ديبلوماسيون.
These grants not only allowed	لم تكن هذه المنح تتيح
Am I not allowed here?	ممنوع أجيء هنا
We're not allowed to tell.	ليس مسرح لنا بقول أى شئ هيا .
Nothing determined what was allowed or not allowed. No approvals were needed.	لم يوجد حينها ما يحدد المسموح أو الغير مسموح، ولم نكن بحاجة إلى موافقة من أحد على أي شيء.
I am assuming Seung Jo is not allowed to visit either, right?	أفترض انه لا يسمح لسيونغ جوو لزيارة ايضا ، أليس كذلك
Is jumping allowed?	هو المسموح لهم?
Is running allowed?	هو جاري التنفيذ المسموح لهم?
Smoking is allowed?	أي سمح بالتدخين
I am not allowed to leave.	ولم يسمح لي باﻹنصراف.
You're not allowed to chart love.	لانه لا يمكنك ان تقوم بعمل احصائية عن الحب
Not allowed to kiss back, huh?	ليس مسموح لك برد القبله . أليس كذلك
Under article 11 of the law on marriage and the family, entry into marriage is not allowed between individuals at least one of whom is already in another registered marriage, that is, polygamy is not allowed.	وبموجب المادة 11 من قانون الزواج والأسرة، لا يجوز عقد الزواج بين شخصين يكون أحدهما على الأقل مرتبطا بزواج آخر مسجل، مما يعني عدم السماح بتعدد الأزواج والزوجات.
Educational institution is not allowed to conduct gender based discrimination in relation to	ولا يسمح للمؤسسة التعليمية بإجراء تمييز على أساس نوع الجنس فيما يتعلق بالآتي
It is not allowed for us to go and pray at the mosque.	وﻻ يسمح لنا بالذهاب للصﻻة في المسجد.
The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active.	إن الوقت المحتسب في اللعب هو وقت اللعب الفعلي حيث يتم إيقاف ساعة المباراة عند توقف اللعب.
Schools are not allowed to teach Christianity.	لا ي سمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية.
This should not be allowed to succeed.	وهذا مسعى لا ينبغي أن يسمح له بالنجاح.
This should not be allowed to happen.	وهذا ﻻ يجوز أن يسمح بحدوثه.
This must not be allowed to happen.	ويجب أﻻ يسمح بأن يحدث ذلك.
You're not allowed on set for now.	.لا تخرجي إلى موقع التصوير
He's just not allowed to go out.	انه فقط ليس مسموح له بالخروج
No booze in there. It's not allowed.	لا يوجد شراب هنا، إنه ممنوع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية