Translation of "has not allowed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Allowed - translation : Has not allowed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

not allowed
غير مسموح
Not allowed
لا المسموح لهم
Not allowed, right ...
.. ليس مسموح له , حسنا
I'm not allowed.
غير مسموح لي.
recursive function not allowed
الدالة ليس المسموح لهم
Abstentions are not allowed.
وﻻ يجوز اﻻمتناع عن التصويت.
Mistakes are not allowed.
الخطأ ممنوع.
I was not allowed.
وهكذا لم يسمح لي.
You're not allowed backstage.
يمنع دخول ردهة تغيير الملابس أنستى.
No, that's not allowed.
لا , هذا غير مسموح
You're not allowed to write about anything that has to do with video games.
يتعلق بألعاب الفيديو و الكمبيوتر فهذه المواضيع محظورة
The momentum and the euphoria that NEPAD has generated must not be allowed to wane.
وينبغي عدم السماح بفتور الزخم والنشوة اللذين أفرزتهما الشراكة الجديدة.
Root logins are not allowed.
الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به.
Sequence ' ' not allowed in content.
السلسلة ليس المسموح لهم بوصة المحتوى.
They were not allowed diplomats.
لم يكن لديهم ديبلوماسيون.
These grants not only allowed
لم تكن هذه المنح تتيح
Am I not allowed here?
ممنوع أجيء هنا
We're not allowed to tell.
ليس مسرح لنا بقول أى شئ هيا .
Nothing determined what was allowed or not allowed. No approvals were needed.
لم يوجد حينها ما يحدد المسموح أو الغير مسموح، ولم نكن بحاجة إلى موافقة من أحد على أي شيء.
The application has reached the maximum number of requests allowed. More requests are allowed once the time window has completed.
الـ تطبيق الأقصى رقم من الط لبات المسموح لهم المزيد الط لبات المسموح لهم وقت نافذة مكتمل.
Printing this document is not allowed.
لا يسمح بطباعة هذا المستند.
I am not allowed to leave.
ولم يسمح لي باﻹنصراف.
You're not allowed to chart love.
لانه لا يمكنك ان تقوم بعمل احصائية عن الحب
Not allowed to kiss back, huh?
ليس مسموح لك برد القبله . أليس كذلك
Furthermore, ICRC has not been allowed to independently monitor her living conditions for the past two years.
وعلاوة على ذلك، لم يسمح للجنة الدولية للصليب الأحمر بأن ترصد بشكل مستقل ظروف عيشها على مدى السنتين الماضيتين.
Time has passed, but the painful memories have not faded nor can they be allowed to fade.
لقد انقضى الوقت، ولكن الذكريات المؤلمة لم تخبو، ولا يمكن أن تمحى من الذاكرة.
Schools are not allowed to teach Christianity.
لا ي سمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية.
This should not be allowed to succeed.
وهذا مسعى لا ينبغي أن يسمح له بالنجاح.
This should not be allowed to happen.
وهذا ﻻ يجوز أن يسمح بحدوثه.
This must not be allowed to happen.
ويجب أﻻ يسمح بأن يحدث ذلك.
You're not allowed on set for now.
.لا تخرجي إلى موقع التصوير
He's just not allowed to go out.
انه فقط ليس مسموح له بالخروج
No booze in there. It's not allowed.
لا يوجد شراب هنا، إنه ممنوع
You know you're not allowed up there.
انت تعلم انه غير مسموح لك بالصعود هناك
They'd like to, but they're not allowed.
يودان ذلك،ولكني أرفض.
The prisoner, John, is not allowed visitors.
السجين يوحنا المعمدان غير مسموح له بأى زيارة
You're not allowed to write about anything that has to do with video games these topics are banned.
ولا يسمح له بكتابة اي شيء يتعلق بألعاب الفيديو و الكمبيوتر فهذه المواضيع محظورة
The family has been allowed to visit him twice.
وتم السماح لأسرته بزيارته مرتين.
Because Taiwan has not allowed itself to become a victim, the world simply does not feel guilty about it, and so ignores it.
ولأن تايوان لم تسمح لنفسها بأن تتحول إلى ضحية، فإن العالم ببساطة لا يشعر بالذنب إزائها، وبالتالي يتجاهلها.
You are not allowed to violate the rules.
لا يجوز لك خرق القواعد.
You are not allowed to violate the rules.
ليس لك أن تتعدى على القوانين.
You are not allowed to violate the rules.
لا يحق لك أن تكسر اللوائح المتبعة.
Why are we not allowed to do that?
لم لا ي سمح لنا بالقيام بذلك
Why are we not allowed to do that?
لماذا لا ي سمح لنا بالقيام بذلك
You are not allowed to change the topic
لا ي سمح لك بتغيير الموضوع

 

Related searches : Has Allowed - Not Allowed - Has Allowed For - Has Been Allowed - Pets Not Allowed - Not Be Allowed - Generally Not Allowed - Was Not Allowed - Were Not Allowed - Not Allowed For - Are Not Allowed - Is Not Allowed - Not Even Allowed - Children Not Allowed