Translation of "in international" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In international - translation : International - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International Trade in
1 ف 3(ب)
International Space University (1991) In 1991 in Toulouse, France, the International Space University studied an international human Mars mission.
جامعة الفضاء الدولية (1991) في عام 1991 في تولوز، فرنسا، درست في جامعة الفضاء الدولية بعثة دولية بشرية إلى المريخ .
Article 9 International obligation in force for an international organization
المادة 9
Certificate in International Law, Hague Academy of International Law, 1955.
شهادة في القانون الدولي، اكاديمية ﻻهاي للقانون الدولي، ١٩٥٥
International Norms in Cyberspace
معايير دولية في الفضاء السيبراني
Women in international organisations
النساء في المنظمات الدولية
International Organizations in Vienna
لدى المنظمات الدولية في فيينا
International trade in services
التجارة الدولية في الخدمات
Participation in International Missions
5 المشاركة في البعثات الدولية
Articles in international journals
مقاﻻت في صحف دولية
Participation in international conferences
المؤتمرات الدولية التي شارك فيها
Degree in international relations.
حاصلة على quot ليسانس quot في العﻻقات الدولية.
In twelve years of international life, my country has adopted some 130 international conventions and has stated its firm belief in international law, as in the creation of the International Criminal Court.
وخلال اثني عشر عاما من الحياة الدولية، اعتمد بلدي 130 اتفاقية دولية كما أعرب عن إيمانه الراسخ بحكم القانون الدولي، مثلما حدث عند إنشاء المحكمة الجنائية الدولية.
University professor courses in international criminal law and international humanitarian law.
وأستاذ جامعي يدر س القانون الجنائي الدولي والقانون الدولي الإنساني
Table 1 Total participation in international instruments pertaining to international terrorism
الجدول 1
Graduate in international relations from the International Studies Society of Madrid.
خريج في العﻻقات الدولية من جمعية الدراسات الدولية في مدريد.
International cooperation is of the utmost importance in combating international terrorism.
وفي بعض الحاﻻت تتمتع بدعم حكومي.
The International Baccalaureate, formerly known as The International Baccalaureate Organization (IBO) , is an international educational foundation headquartered in Geneva, Switzerland founded in 1968.
البكالوريا الدولية (International Baccalaureate بالإنجليزية) سابق ا منظمة البكالوريا الدولية هي منظمة تعليمية غير ربحية، تأسست عام 1968 ومقرها جنيف.
In August 1992, a mission to Albania was undertaken in collaboration with Defense for Children International (DCI), International Social Service and Caritas International.
وفي آب أغسطس ١٩٩٢، أوفدت بعثة إلى ألبانيا، وتم ذلك بالتعاون مع المنظمة الدولية للدفاع عن اﻷطفال، ومنظمة الخدمة اﻻجتماعية الدولية، ومنظمة كاريتاس الدولية.
Author of books and essays on international law, in particular on international organizations, international humanitarian law, human rights law and international criminal law.
ألفت كتبا ومقالات في مجال القانون الدولي، ولا سيما بشأن المنظمات الدولية والقانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان والقانون الجنائي الدولي.
Harbin Taiping International Airport is an international airport in Harbin, Heilongjiang, China.
مطار هاربين الدولي يقع في مدينة هاربين في جمهورية الصين الشعبية.
The increase in international terrorism necessitated the adoption of adequate international measures.
2 وقال إن تزايد الإرهاب الدولي يحتم اعتماد تدابير دولية وافية.
Course in International Refugee Law, International Institute of Humanitarian Law, Sanremo, Italy
دورة بشأن القانون الدولي للاجئين، المعهد الدولي للقانون الإنساني، سان ريمو، إيطاليا
international law . 76 88 24 4. Training in international law for legal
٤ التدريب الذي نظمته الدول والمنظمات الدولية في مجـــال القانـــون الدولــي لممارسي المهن القانونية
International sports meeting for International Youth Year to be held in Singapore
اجتماع الرياضة الدولي للسنة الدولية للشباب الذي يعقد في سنغافورة
In Defense of International Justice
في الدفاع عن العدالة الدولية
International participants in the demonstration.
المشاركين الدوليين في المظاهرة.
International action in the field
باء الإجراءات الدولية في الميدان
International cooperation in tax matters
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها السادسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة ووثائقها
Recent trends in international trade
ثانيا الاتجاهات الأخيرة في التجارة الدولية
countries in international trade 6
الثاني ما يتعلق بكفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية 6
Participation in international judicial forums
المشاركة في الهيئات القضائية الدولية
2. International migration in Lebanon
٢ الهجرة الدولية في لبنان
INTERNATIONAL CIVILIAN MISSION IN HAITI
البعثة المدنية الدولية في هايتي
international and regional organizations in
القانون الدولي
E. International cooperation in industrial
هاء التعاون الدولي في مجالي اﻻستثمار
2004 Partnership in international action.
٢٠٠٤ المشاركة في العمل الدولي
Bio listed in the Philippines Who apos s Who, International Who apos s Who in Asian Studies, International Who apos s Who in Asia, the International Who apos s Who, Who apos s Who in the World, Dictionary of International Biography and International Register of Profiles.
السيرة الذاتية مسجلة في Who apos s Who في الفلبين و Who apos s Who الدولية في الدراسات اﻵسيوية و Who apos s Who الدولية في آسيا و Who apos s Who الدولية و Who apos s Who في العالم قاموس السيرة الدولية والسجل الدولي للسير الذاتية.
International Association of Women Judges, merger of International Women Judges Foundation, in special consultative status, and International Association of Women Judges, not in status.
الرابطة الدولية للقاضيات الناجمة عن اندماج المؤسسة الدولية للقاضيات ذات المركز الاستشاري الخاص، والرابطة الدولية للقاضيات التي لا تتمتع بهذا المركز.
Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions,
وإذ تدرك أهمية التعاون الدولي والقوانين الدولية والوطنية القائمة في مكافحة الفساد في المعاملات التجارية الدولية،
Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions,
وإذ تسل م بأهمية التعاون الدولي والقوانين الدولية والوطنية القائمة لمكافحة الفساد في المعاملات التجارية الدولية،
Blood is licensed for international distribution in several regions through Sony Pictures' international arm, Sony Pictures Television International (SPTI).
الأنمي بلد مرخص للتوزيع في العديد من المناطق بواسطة شركتي Sony Picture's international arm وSony Pictures Television International (SPTI).
The first international school, the International School of Choueifat opened its branch in Iraqi Kurdistan in 2006.
أول مدرسة دولية، افتتحت مدرسة الشويفات الدولية فرع لها في كردستان العراق في عام 2006.
Duhok International Airport is an international airport under construction in the Kurdistan Autonomous Region in northern Iraq.
'مطار دهوك الدولي هو مطار جديد في كردستان العراق في شمال العراق.
Recent international meetings, including the Iraq International Conference held in Brussels, the meeting of the International Reconstruction Fund Facility for Iraq held in Jordan, and ongoing regional initiatives provide hope of greater international convergence in support of the transition in Iraq.
وتمثل الاجتماعات الدولية التي عقدت مؤخرا، بما في ذلك المؤتمر الدولي للعراق الذي ع قد في بروكسل، واجتماع مرفق الصناديق الدولية لإعمار العراق الذي عقد في الأردن، والمبادرات الإقليمية الجارية، عناصر تبعث على التفاؤل بتعاون دولي أكبر دعما للعملية الانتقالية في العراق.

 

Related searches : In International Terms - International In Scope - In International Business - In International Comparison - In International Management - In An International - In The International Comparison - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls