Translation of "in the international comparison" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Comparison - translation : In the international comparison - translation : International - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(d) The International Comparison Programme | )د( برنامج المقارنة الدولية |
International Comparison Programme handbook | واو دليل برنامج المقارنات الدولية |
(f) International Comparison Programme | (و) برنامج المقارنات الدولية |
(f) International Comparison Programme | (و) برنامج المقارنات الدولية |
Eleven countries are participating in the International Comparison Programme. | 36 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية. |
Ten countries are participating in the International Comparison Programme. | 38 ي شارك عشرة بلدان في برنامج المقارنات الدولية. |
Eleven countries are participating in the International Comparison Programme. | 39 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية. |
Future of the International Comparison Programme | زاي مستقبل برنامج المقارنات الدولية |
Fifty one countries are participating in the International Comparison Programme. | 35 ي شارك واحد وخمسون بلدا في برنامج المقارنات الدولية. |
Countries and areas participating in the International Comparison Programme, 2003 2006 | البلـــدان والمنـــاطق المشاركة في برنامــــج المقارنــــات الدوليـــة، 2003 2006 |
Publication of International Comparison Programme results | دال نشر نتائج برنامج للمقارنات الدولية |
Twenty three countries in the region are participating in the International Comparison Programme. | 34 يشارك ثلاثة وعشرون بلدا من المنطقة في برنامج المقارنات الدولية. |
The region conducts its own comparison programme independently of the International Comparison Programme, and there are 43 countries in their jurisdiction. | 37 تقوم المنطقة ببرنامج المقارنة الخاص بها مستقلا عن برنامج المقارنات الدولية، وتضم ولايتها 43 بلدا. |
The International Comparison Programme newsletter is published quarterly. | 31 وتنشر النشرة الإخبارية لبرنامج المقارنات الدولية كل ثلاثة أشهر. |
Trust Fund for International Comparison Project 7.0 | الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنة الدولية |
10.0 Trust Fund for the International Comparison Project 7.0 | الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنة الدولية برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
Report of the World Bank on the International Comparison Programme | تقرير البنك الدولي عن برنامج المقارنات الدولية |
Report of the World Bank on the International Comparison Programme | البرنامج |
Items for discussion and decision International Comparison Programme | بنود للمناقشة واتخاذ قرارات بشأنها برنامج المقارنات الدولية |
10.0 (iv) Trust Fund for International Comparison Project 7.0 | apos ٤ apos الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنات الدولية |
Comparison of Key Assumptions or Outcomes with Authoritative International Sources | مقارنة اﻻفتراضات أو النتائج الرئيسية مع المصادر الدولية الموثوق بها |
In international comparison the importance of these urban areas is stronger than their number of inhabitants suggests. | وفي المقارنات الدولية على أهمية هذه المناطق الحضرية هو أقوى من عددهم من سكان يوحي. |
Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | المقارنة. المقارنة المربكة. دعوني أعرض لكم. |
In particular, comments are welcomed on publication plans, data access issues and the future of the International Comparison Programme. | وعلى وجه التحديد، يستحسن أن تتناول التعليقات خطط المنشورات ومسائل الوصول إلى المعلومات ومستقبل برنامج المقارنات الدولية. |
Countries and regional coordinators are raising questions about the future of the International Comparison Programme. | 23 ي ثير المنسقون الإقليميون والبلدان تساؤلات حول مستقبل برنامج المقارنات الدولية. |
Comparison | المقارنة |
International recruitment suffered slightly by comparison with 1991 but improved by the end of the year. | ١٠٧ وقد تأثر التوظيف الدولي تأثرا طفيفا بالمقارنة بعام ١٩٩١، ولكنه تحسن بنهاية العام. |
Jealousy means to live in comparison. | الغيرة تعني ان تعيش في المقارنة. |
so gray and depressing, in comparison. | رمادية و تبعث على الإكتئاب بالمقارنة |
In accordance with the request of the Statistical Commission at its thirty sixth session, the Secretary General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report on the International Comparison Programme prepared by the International Comparison Programme Global Office of the World Bank (see annex). | وفقا لطلب اللجنة الإحصائية في دورتها السادسة والثلاثين ، يتشرف الأمين العام بأن يحيل إليها التقرير الذي أعده المكتب العالمي لبرنامج المقارنات الدولية التابع للبنك الدولي عن برنامج المقارنات الدولية، (انظر المرفق). |
As a result, the proposed ISIC structure provides a much better tool for international data comparison. | وكانت النتيجة أن بنية التصنيف الصناعي الدولي الموحد المقترحة توفر أداة أفضل بكثير لمقارنة البيانات الدولية. |
Comparison Training | المقارنة جاري التدريبتدريبالتدريب |
Comparison forms | المقارنة |
The Global Office has also prepared a core international list of equipment goods for the ring comparison. | كما أعد المكتب العالمي قائمة دولية أساسية لسلع المعدات من أجل المقارنة الخاصة ببلدان الحلقة. |
The handbook now has 14 chapters describing the methodology underpinning the current round of the International Comparison Programme. | 29 يحتوى الدليل حاليا على 14 فصلا تصف المنهجية التي تسترشد بها الجولة الحالية لبرنامج المقارنات الدولية. |
And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again. | والمشكلة، بالطبع، هي المقارنة التي قمت بها في المتجر هي مقارنة لن تقوم بها بتاتا مرة أخرى. |
Great as they are, the costs are trivial in comparison to the expense of humanitarian aid, international military intervention, and reconstruction assistance. | وعلى الرغم من التكاليف الباهظة لمثل هذه المحاكمات، إلا أنها تافهة إذا ما قورنت بالتكاليف المترتبة على المساعدات الإنسانية، والتدخلات العسكرية الدولية، ومعونات إعادة البناء. |
Once again, Abbas looked feeble in comparison. | ومرة أخرى، بدا عباس ضعيفا بالمقارنة. |
In a comparison forms test, include adjectives. | المقارنة من م نتقى أو |
In a comparison forms test, include adverbs. | المقارنة من م نتقى أو |
Broadway was still and deserted in comparison. | وكان لا يزال في برودواي ومهجورة في المقارنة. |
I suggest you consider it in comparison... | أقترح أن تقارن طبيعته مع واحد من |
Particularly in comparison with other men's careers. | ولا سيما في المقارنة مع وظائف الرجال الآخرين |
The table provides a comparison | ويوفر هذا الجدول مقارنة |
The comparison here is simple. | المقارنة هنا بسيطة ، |
Related searches : International Comparison - International Comparison Program - By International Comparison - In Comparison - In International - In Global Comparison - In Depth Comparison - In A Comparison - Set In Comparison - As In Comparison - Superior In Comparison - Pale In Comparison - Put In Comparison