Translation of "in every position" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Treasures , and every kind of honourable position | وكنوز أموال ظاهرة من الذهب والفضة ، وسميت كنوزا لأنه لم يعط حق الله تعالى منها ومقام كريم مجلس حسن للأمراء والوزراء يحفه أتباعهم . |
Treasures , and every kind of honourable position | فأخرج الله فرعون وقومه من أرض مصر ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان . وكما أخرجناهم ، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل . |
We wish him every success as he serves in his new position. | نتمنى له كل النجاح في عمله في منصبه الجديد. |
And if some community member is in this organizing position in every area after every disaster, these tools should exist. | وإذا كان احد أعضاء المجتمع في هذا الموقف التنظيمي في كل منطقة بعد كل كارثة، فإن هذه الادوات يجب ان تكون موجودة. |
Reduce radio traffic to position signal once every hour. | قلل من إرسال اللاسلكى إلى إشاره للموقع كل ساعه .. |
So at each rotor position, there's an electrical path from every input letter to every output letter. | لذا في كل وضعية ملف , هناك مسار كهربائي من كل حرف مدخل لكل حرف مخرج |
Ukraine now is not in a position in which it can allow the loss of millions of dollars every month. | وأوكرانيا حاليا في وضع ﻻ يمكنها من تحمل خسارة المﻻيين من الدوﻻرات كل شهر. |
It is not every day that a man attains the position of temporary honorary colonel. | بالتأكيد ، ليس كل يوم يبلغ الرجل الموقف المتعالى لكولونيل شرفى مؤقت |
We must make every effort to ensure that our leaders will be in a position to establish such a commission in September. | ويجب ألا نألوا جهدا لضمان تمكن قادتنا من إعلان إنشاء تلك الهيئة في أيلول سبتمبر. |
The technocrats in turn see their position confirmed with every passing day that the alleged crisis of legitimacy fails to appear. | أما التكنوقراط فهم يرون أن موقفهم يتعزز بمرور كل يوم تفشل فيه أزمة الشرعية المزعومة في البروز. |
Unfortunately, the two International Tribunals remained in a negative cash position of 80 million and the situation was worsening every year. | 3 ومما يؤسف له أن المحكمتين الجنائيتين الدوليتين لا تزالان تشكوان عجزا في التدفق النقدي يتزايد سنة بعد أخرى ويصل الآن 80 مليون دولار. |
It's the fantasy that Rumsfeld had, the idea that we are going to pinpoint every tank, every plane, every enemy position, and we are going to run this war from the center. | هذه هي الفانتازيا التي كانت لدى رامسفيلد، فكرة أننا سنحدد كل مدرعة، وكل طائرة وكل موقع للعدو، |
Elections to the Island Council and for the position of Chief Islander are held every three years. | ٥٤ وتجرى اﻻنتخابات لمجلس الجزيرة ولمنصب رئيس الجزيرة مرة كل ثﻻث سنوات. |
Everybody in position! | الجميع في مواقعهم |
Insert in Cursor Position | إدراج بوصة المؤشر الموضع |
Insert in cursor position | إدراج بوصة مؤشر الموضع |
And with every passing day, America s position in the region is weakening further and the chances of a successful new political strategy become more remote. | فمع كل يوم يمضي يزداد موقف أميركا في المنطقة ضعفا على ضعف، وتصبح احتمالات النجاح في تبني إستراتيجية سياسية جديدة في المنطقة أبعد منالا . |
And he would dwell in every heart, in every mind in every soul. | و هو يعلم كل ما فى قلوبهم ... و أذهانهم فى كل روح |
In every door, every window. | فى كل باب وكل نافذة |
Granule position 64 bits A granule position is the time marker in Ogg files. | موقف حبيبة حجم 64 بت Granule position موقف الحبيبية هي علامة الوقت في ملفات ogg. |
Put yourselves in my position! | ضعوا أنفسكم مكاني! |
Now, now, everyone in position. | .الآن, هيا الجميع إلى مواقعهم |
Battery A in position zero. | بطارية A في موقف الصفر. |
I'm in a terrible position. | أنا فى موقف صعب جدا. |
I'm in a terrible position. | أنا واقعة في مصيبة |
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | أي شكل من الحياه علي كوكب الأرض, كل حشره, كل بكتيريا, كل نبات, كل حيوان, كل إنسان, كل سياسي مشفر في هذه البلوره. |
It is our considered position that there is no universal formula for the success of each and every peace keeping mission. | إن موقفنا المدروس يتمثل في أنه ليست هناك وصفة عالمية لنجاح كل بعثات حفظ السﻻم. |
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician (Laughter) is coded in that stuff. | أي شكل من الحياه علي كوكب الأرض, كل حشره, كل بكتيريا, كل نبات, كل حيوان, كل إنسان, كل سياسي (ضحك) مشفر في هذه البلوره. |
The religion of my Goddess is reflected in every corner of the world, in every... leaf, in every speck of dirt, in every... flower. | دين ربي ينعكس في كل مكان في العالم، في كل...ورقة، |
Anatomy In anatomy, the prone position is a position of the body lying face down. | في علم التشريح، وضع الرقود هو وضع الجسم مستلقي ا بوجهه لأسفل. |
It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful. | وذلك الوضع الجديد ممكن أن جميلا . |
Women's position in Bosnia and Herzegovina | مركز المرأة في البوسنة والهرسك |
The desired x position in pixels | الموقع سيني المرغوب بالبكسل |
The desired y position in pixels | الموقع الصادي المرغوب بالبكسل |
And that's in the up position. | وفي الصورة هي الآن بعد وضعية القذف ... عندما تقف عليها ت قذف |
'It's the first position in dancing.' | إنه على المركز الأول في الرقص . |
I'm in quite an embarrassing position. | أنا فى موقف محرج . |
I can't stay in that position | لا استطع البقاء هناك |
In my position, you have to. | أحاول. في مركزي يتعين عليك ذلك |
Your Navy's in an awkward position. | البحرية فى موقف حرج منك |
What is your position in America? | ما هو منصبك في أمريكا |
Jackknife position Also called the Kraske position. | وضعية الم و س ى الكب اسة وتسمى أيضا بوضعية كراسك. |
Its blessings need to be felt in every house, every school, every workplace and every community. | ويتعين أن يصل الشعور ببركات السﻻم إلى كل بيت، وكل مدرسة، وكل موقع عمل، وكل مجتمع محلي. |
There will be daggers behind every column, poison in every goblet, a plot in every smile. | هيا الآن، أوديسيوس في قعر البحر أو ربما على أحد السواحل وعظامه تتعفن تحت الشمس طعام للنسور الآن |
The position of my Government, repeated on every conceivable occasion, whenever I have appeared before this Committee and at every other opportunity, has been that it is impossible to have decolonization without self determination. | إن موقف حكومتي الذي كررنا ذكره في كل مناسبة ممكنة، وفي كل مرة مثلت فيها أمام هذه اللجنة وفي كل فرصة أخرى، هو أن من المستحيل تحقيق إنهاء اﻻستعمار دون تحقيق تقرير المصير. |
Related searches : In Every - In Position - In Every Area - In Every Single - In Virtually Every - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction - In Every Market - In Every Meaning - In Nearly Every