Translation of "i was raised" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

I was raised - translation :

Raised - translation :

Keywords : ربيت تربيت ربيتك بتربيتي رباني

Examples (External sources, not reviewed)

I was raised on it.	ولقد نشأت منذ صغري وتربيت على هذه الأسطورة.
I was raised for vaudeville.	عند الساعة 10 15 أجل، حسن ا.
I don't mind. I was raised here.	لا أكترث بذلك ، فقد نشأت هنا
I was raised on a farm.	لقد ولدت في مزرعة
And I was raised to be sincere.	وانا نشأت لأكون صادقا .
I was raised to make it clear.	ونشأت لأجعل الأمور واضحة .
See, I was raised as a polyglot.	انظروا، لقد نشأت كشخص متعدد اللغات.
Potatoes, I was raised in the Midwest	البطاطس، أنا نشأت في الغرب الأوسط
I was raised in places like this.	لقد تربيت في مكان كهذا
I don't think so. I was raised on it.	لا أعتقد ذلك سوف أوصف طريقة إعدادها
Look, I was raised on roughnecks by you.	أنظر لقد تربيت فى مجتمع عنيف بواسطتك
I was raised with traditional stories of leadership	فانا قد تربيت على اساليب القيادة التقليدية
I was born and raised in North Korea.	ولدت و نشأت في كوريا الشمالية
I was neither born nor raised in one.	لم أولد أو أنشأ هنا
Yes, I was born here. My husband was raised here, too.	. نعم ، لقد ولدت هنا زوجي ترعرع هنا أيضا
I was raised on the South Side of Chicago.	لقد ترعرعت في الجزء الجنوبي لشيكاغو.
I was born and raised not far from here.	لقد ولدت و ترعرعت ليس بعيدا من هنا
Mr. Keyes, I was raised in the insurance business.	سيد (كيز),لقد تربيت فى مهنة التأمين
Oh, there is. I know there is. I was raised on it.	بل يوجد، أعرف أنه موجود نشأت على الإيمان بهذا
As a Shinnecock Indian, I was raised to know this.	كهندية شينيكوكية، نشأت على تلك القناعة.
And I also was raised with personal examples of leadership.	ونشأت على نماذج قيادية شخصية
I was raised in an economically and emotionally starved environment.	وقد أثرت في بيئة المتعطشة اقتصاديا وعاطفيا.
Nothing. I was thinking about my grandmother. She raised me.	لا شيء، كنت افكر في جدتي لقد ربتني
I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa.	لقد ولدت في سويسرا ونشأت في غانا، في غرب أفريقيا.
I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.	لقد نشأت بإحساس كبير بذلك الارث المستمر ..
I was at one of these meetings when I raised my hand and said	لقد كنت في إحدى تلك اللقاءات عندما رفعت يدي وقلت
Now, I want to let you all know, that I was not raised vegan.	الآن، أريد ان تعلموا جميعكم، أنني لم أترب على النباتية الصرفة.
The Chairman The question I raised was whither the Disarmament Commission at this point? I raised it against the background of having no agenda.	الرئيس (تكلم بالانكليزية) السؤال الذي طرحته أنا وهو أين تقف لجنة نزع السلاح في هذه المرحلة ، قد طرح في ظل عدم وجود جدول أعمال.
I was raised in a country that has been destroyed by decades of war.	ولقد نشأت في بلد دمرته عقود من الحرب ولقد نشأت في بلد دمرته عقود من الحرب
From then on, I was raised as a single child by a single mother.	ومنذ ذلك الحين, نشأت كطفلة وحيدة لأم عزباء.
But I was raised and learned to ride in the South with my mother.	وقد تربيت في الجنوب مع أمي
I was born and raised in the Bend Country. You're only 18 years old.	ولدت ونشأت في منحنى البلد انت عمرك 18 سنوات فقط
First thing I want to share with you is that I was born and raised in Egypt.	أول شيء أريد تقاسمه معكم هو أنني و لدت وترعرعت في مصر.
Sami was born and raised Muslim.	و لد سامي و نشأ مسلما.
She was raised by her grandparents.	كانت عضوة في الفرقة الراقصة أفتر سكول .
She was born and raised here.	ولد ت ونشأت هنا .
Actually, as I raised her,	في الحقيقة عندما ربيتها
Peace to me the day I was born , and the day I die , and the day I am raised alive .	والسلام من الله علي يوم ولدت ويوم أموت ويوم أبعث حيا يقال فيه ما تقدم في السيد يحيى . قال تعالى
Peace to me the day I was born , and the day I die , and the day I am raised alive .	والسلامة والأمان علي من الله يوم و ل د ت ، ويوم أموت ، ويوم أ بعث حي ا يوم القيامة .
I was raised with traditional stories of leadership Robert E. Lee, John Buford at Gettysburg.	فانا قد تربيت على اساليب القيادة التقليدية اسلوب روبرت لي جون بوفرد في جيتيسبرغ
Layla was raised in a conservative community.	نشأت ليلى في مجتمع محافظ.
Layla was raised in a conservative community.	نشأت ليلى في بلدة محافظة.
And how the heaven was raised up ,	وإلى السماء كيف ر فعت .
And how the heaven was raised up ,	أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت
The case of Ahmed Shamadle was raised.	وأثيرت قضية أحمد شمادلي في هذا السياق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية