Translation of "human right issues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Human - translation :

بشري

Human right issues - translation :

قضايا حقوق الإنسان

Right - translation :

حق

Keywords : بشرياً الإنساني إنسانية بشري بشرية قضايا مسائل المسائل القضايا مشاكلي محقة محق حالاً الصحيح حَسَناً

Examples (External sources, not reviewed)

They're human issues.	إنها مسائل إنسانية.
(j) The relation between the three core issues and human rights, including the right to development	)ي( العﻻقة بين المسائل الرئيسية الثﻻث وحقوق اﻻنسان، بما في ذلك الحق في التنمية
These are not religious issues they're human issues.	هذه ليست مسائل دينية إنها مسائل إنسانية.
It is inevitable and right that Clinton will bring up Tibet, human rights, and other contentious issues.	إنه لأمر لا مفر منه أن تثير كلينتون قضايا مثل مسألة التبت، وحقوق الإنسان، وغير ذلك من القضايا المثيرة للجدال.
Specific human rights issues	6 قضايا محددة في مجال حقوق الإنسان
Specific human rights issues	ثامنا قضايا محددة في مجال حقوق الإنسان
Specific human rights issues	6 قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان
Gender human resource issues	المسائل الجنسانية في الموارد البشرية
specific human rights issues	قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان
III. HUMAN RIGHTS ISSUES	ثالثا مسائل حقوق اﻻنسان
Substantive issues Right to study	المسائل الموضوعية الحق في الدراسة
Human rights and indigenous issues	16 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
Human rights and indigenous issues	2005 51 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
Human rights and indigenous issues	حقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصليين
Human rights and indigenous issues	(ج) رسالة مؤرخة 2 أيار مايو 2005 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان (E 2005 55)
Substantive issues Right to own property right to compensation discrimination	المسائل الموضوعية الحق في الملكية الحق في التعويض التمييز
Substantive issues Right to fair trial	المسائل الموضوعية الحق في محاكمة منص فة
Human rights and indigenous issues 6	ألف مشروع القرار
Human rights and indigenous issues 211	2005 51 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 217
2005 Human rights and indigenous issues	2005 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
IV. ADMINISTRATIVE AND HUMAN RESOURCES ISSUES	رابعا المسائل المتصلة باﻹدارة والموارد البشرية
Most family issues are, therefore, human rights issues and should play a primary role in human rights education.	ولذلك فإن معظم قضايا اﻷسرة هي قضايا تتعلق بحقوق اﻹنسان وينبغي أن تؤدي دورا أساسيا في التعليم في مجال حقوق اﻹنسان.
Substantive issues Right to freedom of expression	المسائل الموضوعية الحق في حرية التعبير
Substantive issues Right to an impartial tribunal	القضايا الموضوعية الحق في المثول أمام قاض نزيه
3.5 Issues Relating to Human Environmental Safety	3 5 القضايا المرتبطة بسلامة الإنسان والبيئة
Naturally, I master all human rights issues.	وبالطبع، أصبحت متمكنا من جميع قضايا حقوق الإنسان.
Human rights and indigenous issues 15 6	الأول (تابع) الأعمال
Human rights and indigenous issues 15 213	2005 51 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 15 241
Specific human rights issues 106 138 21	6 قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان 106 138 22
IX. UPDATE ON SELECTED HUMAN RIGHTS ISSUES	تاسعا معلومات مستكملة بشأن قضايا منتقاة لحقوق اﻹنسان
He's human, all right.	انه بشر صح
Substantive issues Right to fair and impartial hearing	المسائل الموضوعية الحق في محاكمة عادلة ونزيهة
That's human hair right there.	هذا شعر بشري.
Reaffirms that the right to a nationality of every human person is a fundamental human right	1 تؤكد من جديد أن الحق في الجنسية لكل إنسان حق أساسي من حقوق الإنسان
Participating in the Human Right Caucuses, Science and Technology Caucuses, Women's Caucuses and the Water Caucuses and contributing on various issues representing India's circumstance.	كما شاركت منظمتنا في إجراء بحث من أجل نشرة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية، نشر في 30 أيلول سبتمبر 2002 بعنوان ورقة توليفية الشراكة من أجل مستقبل حضري أفضل .
Human rights As of 2010, international observers noted issues in several human rights areas.	اعتبارا من عام 2010، لاحظ المراقبون الدوليون وجود قضايا عدة في مجالات حقوق الإنسان.
This right to consult raises three basic issues, namely	هذا الحق في التشاور يثير ٣ مسائل أساسية هي
Women have a right to dodge issues, Mr. Emile.	للنساء الحق في تفادي المشكلات، سيد إميل
Human rights and indigenous issues (resolution 2005 51) 213	الديمقراطية
Legal and operational human rights issues in peacekeeping operations	مسائل حقوق الإنسان القانونية والتشغيلية في عمليات حفظ السلام
B. Second Asia Pacific Workshop on Human Rights Issues	باء حلقة العمل اﻻقليمية الثانية ﻵسيا و المحيط الهادئ بشأن المسائل المتصلة بحقوق اﻻنسان
IV. ADMINISTRATIVE AND HUMAN RESOURCES ISSUES . 53 59 14	رابعا المسائل المتصلة باﻹدارة والموارد البشرية ٣٥ ٩٥ ٦١
The right to development itself represents an inalienable human right.	حيث أن الحق في التنمية هو في حد ذاته من حقوق اﻻنسان غير القابلة للتصرف.
Also, the right to development is an inherent human right.	ونؤكد أن حق التنمية حق أصيل من حقوق اﻻنسان.
On human rights issues, the African Group wishes to stress Africa's commitment to human rights.	وبالنسبة إلى مسائل حقوق الإنسان، تود المجموعة الأفريقية أن تشدد على التزام أفريقيا بحقوق الإنسان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية