Translation of "have been sized" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Been - translation : Have - translation : Have been sized - translation : Sized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The programme has been highly successful and significant funds have been made available for the development of small and medium sized enterprises.
ولاقى البرنامج نجاحا كبيرا وتم توفير أموال ضخمة لتنمية الشركات الصغيرة والمتوسطة.
In two years apos time, agriculture, land, apartments, transport, services, trade and about 2,500 small and medium sized enterprises have been privatized.
ففي غضون عامين، أصبحت الزراعة واﻷراضي والشقق والنقل والخدمات والتجارة وحوالي ٥٠٠ ٢ من المشاريع التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم ملكا للقطاع الخاص.
The modernization of distribution services in Colombia has had a negative impact mostly on medium sized companies, which have been displaced from the market.
وكان لتحديث خدمات التوزيع في كولومبيا أثر سلبي بوجه خاص على الشركات المتوسطة التي أقصيت من السوق.
Load full sized image
تحميل صورة حجم
Technical units have been established in 10 medium sized municipalities with support from the National Directorate of Town Planning to implement new urban management policies.
وتم إنشاء وحدات فنية في عشر بلديات متوسطة الحجم بدعم من المديرية الوطنية لتخطيط المدن، لتنفيذ سياسات اﻹدارة الحضرية الجديدة.
We have brains that evolved in medium sized ancestors which couldn't walk through rocks.
لدينا أدمغة تطورت من أحجام أسلافنا في العالم الوسط.. لم تكن بمقدورها المشي من خلال الصخور.
It's a medium sized nucleus.
إنها نواة متوسطة الحجم.
Small and medium sized enterprise
ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا
Traditional mid sized European states cannot afford to have a strategic vision for their banks.
من المعروف أن الدول الأوروبية التقليدية متوسطة الحجم لا تستطيع أن تتحمل تكاليف رؤية استراتيجية خاصة في تشغيل بنوكها.
Medium sized States, developing or industrialized, have done very well during the last 49 years.
وكان أداء الدول المتوسطة الحجم أو النامية أو الصناعية جيدا للغاية خﻻل السنوات اﻟ ٤٩ الماضية.
Embedded preview loads full sized images.
مدمج معاينة التحميل صورة حجم
We sized them into five compartments.
قمنا بتوسيعها الى خمس مقصورات
Small and medium sized enterprises (SMEs) have recently emerged as an important participant in international production.
1 برزت المؤسسات الصغيرة والمتوسطة مؤخرا بوصفها مشاركا مهما في الإنتاج الدولي.
3. Promoting small and medium sized enterprises
٣ النهوض بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة
Now, will they form equal sized groups?
الآن، هل ستشكل مجموعات متساوية الحجم
DG It's out sized. I mean, look.
دان أنها مضخ مة. أعني، أنتبه.
Bulbuls Order PasseriformesFamily PycnonotidaeBulbuls are medium sized songbirds.
Family بلبلBulbuls are medium sized songbirds.
G. Promotion of micro , small and medium sized
تعزيز المشروعات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم
She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid.
تم تشخيص ورم الليفي لديها بحجم الليمون.
The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized.
فأصبحت القاعات أكثر إتساعا . قاعة كارنيجي كبيرة نسبيا .
Indeed, another necessary component of such reforms is the adoption of medium sized to large sized districts for the election of national legislators.
فمن بين العناصر الضرورية الأخرى اللازمة لهذا الإصلاح أن يتم تبني نظام المناطق المتوسطة الحجم والمناطق الكبيرة الحجم في انتخاب الهيئات التشريعية الوطنية.
These are known in Australia as Medium sized cars.
ومعروفة في أستراليا بـ سيارة متوسطة الحجم.
G. Promotion of micro , small and medium sized business
زاي تعزيز المشروعات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم
23.31 Small and medium sized enterprises are important investors.
٢٣ ٣١ وت عد الشركات الصغيرة والمتوسطة من المستثمرين الهامين.
We just sized no, really, I mean that, literally.
لا , حقيقة , عنيت ذلك , حرفيا
This is an 88 by 88 sized Costas array.
هذا تنسيق كوستاس بحجم 88 في 88.
Second, it's important to choose the right sized jaw
وثانيا، من المهم أن تختار الفك الحجم الصحيح
Is it virus sized? Is it smaller than that?
هل هي بحجم الفيروسات أم أصغر من ذلك
To how many unjust towns have We given respite and then sized with torment . To Me do all things return .
وكأي ن من قرية أمليت لها وهي ظالمة ثم أخذتها المراد أهلها وإلي المصير المرجع .
To how many unjust towns have We given respite and then sized with torment . To Me do all things return .
وكثير من القرى كانت ظالمة بإصرار أهلها على الكفر ، فأمهلتهم ولم أعاجلهم بالعقوبة فاغتروا ، ثم أخ ذ ت هم بعذابي في الدنيا ، وإلي مرجعهم بعد هلاكهم ، فأعذبهم بما يستحقون .
Now, magicians have figured out how to utilize full sized mirrors to bend light in order to create disappearing illusions.
اكتشف السحرة طريقة للاستفادة من المرايا لكسر الضوء من أجل خلق وهم الاختفاء.
OK? We just sized no, really, I mean that, literally.
حسنا نحن فقط توسعنا لا , حقيقة , عنيت ذلك , حرفيا
Development of Small and Medium Sized Technological Industries 20 000
إنشاء صناعات تكنولوجية صغيرة ومتوسطة
This is especially beneficial for small and medium sized States.
وذلك مفيد بوجه خاص للدول الصغيرة والمتوسطة الحجم.
In addition to the medium sized project that supported the preparation of national reports in Africa mentioned in section A above, the secretariat has been involved, among others, in the formulation of the following projects that have been prepared for submission to the GEF
(أ) مشروع موجه من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مرفق البيئة العالمية باسم نهج جامع هادف لتطوير القدرات وتعميم الإدارة المستدامة للأراضي في أقل البلدان نموا والبلدان الجزرية الصغيرة النامية
Medium and small sized States are potentially a great asset of the United Nations it has not so far been sufficiently recognized, let alone utilized.
بإمكان الدول المتوسطة والصغيرة الحجم أن تصبح مصدر قوة كبيرة لﻷمم المتحدة إنها لم ي عترف بها بقدر كاف حتى اﻵن، ناهيك عن استخدامها.
As mathematicians have since realized, it is possible to add up infinitely many finite sized terms and still get a finite answer.
وكما قد أدرك الرياضياتيون لاحقا، فإنه من الممكن جمع عدد لا نهائي lt br gt من الأطراف محددة القدر والحصول في النهاية على جواب محدد القدر.
Starlings Order PasseriformesFamily SturnidaeStarlings are small to medium sized passerine birds.
Family زرزورStarlings are small to medium sized passerine birds.
Collecting data from small sized and unincorporated enterprises is particularly difficult.
ويتسم جمع المعلومات من الشركات الصغيرة وغير المحدودة بصعوبة بالغة.
Opportunities and challenges of internationalization for small and medium sized enterprises
الفرص والتحديات المتعلقة بتدويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
Outward foreign direct investment by Indian small and medium sized enterprises
الاستثمار الأجنبي المباشر للمؤسسات الهندية الصغيرة والمتوسطة في الخارج
You could see my over sized heart beating inside of it.
ويمكنكم ان ترون قلبي المنتفخ حينها كيف ينبض في داخلي
Thirdly, Governments have often encouraged labour intensive industries and have promoted the development of small and medium sized enterprises in order to absorb some of their unemployed youth.
وثالثا، كثيرا ما تشجع الحكومات الصناعات القائمة على كثافة العمل بغرض استيعاب جزء من شبابها العاطل.
The gecko has a billion of these 200 nanometer sized split ends.
الوزغ لديه بليون من النهايات المقسمة بحجم 200 نانومتر
Accounting and Financial Reporting Guidelines for Small and Medium Sized Enterprises (SMEGA)
المبادئ التوجيهية للمحاسبة والإبلاغ المالي الخاصة بمؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم

 

Related searches : Has Been Sized - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing - Have Been Reversed