Translation of "has some advantages" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It has its advantages. | إن لذلك منافعه ايضا |
Traveling alone has its advantages. | السفر له عدة فوائد. |
Because there are some advantages to inorganic systems, | لأن هناك بعض الإيجابيات في الأنظمة غير العضوية، |
Now, what are some of the other advantages? | ما هي بعض الميزات الاخرى للاصابع |
This has obvious and significant cost advantages. | وهذا ينطوي على مزايا واضحة وهامة من حيث التكلفة. |
And that has all sorts of advantages. | تمتلك كل المميزات |
However, despite its many advantages, congestion charges face some skepticism. | رغم مزاياها العديدة، إلا أن رسوم الازدحام تواجه بعض الشكوك. |
In emerging economies, the private sector has some clear advantages over NGOs and the state, and this extends to schools. | وفي الاقتصادات الناشئة، يتمتع القطاع الخاص ببعض المزايا الواضحة مقارنة بالمنظمات غير الحكومية والدولة، ويمتد هذا إلى المدارس بطبيعة الحال. |
And, in fact, some advantages to owning your own media company. | وفي الواقع، بعض المزايا من إمتلاكك لشركة إعلامية. |
This unbalanced relationship still has advantages for both parties. | ما تزال هذه العلاقة غير المتوازنة تشكل ميزة بالنسبة لكل من الطرفين. |
Norway, particularly northern Norway and Svalbard, has geographical advantages. | 17 تحظى النرويج، ولا سيما المنطقة الشمالية وسفالبارد، بميزات جغرافية. |
The bottom up participatory approach has advantages and limitations. | 10 والنهج التشاركي التصاعدي به مزايا وعيوب. |
It has demonstrated the enormous advantages of preventive diplomacy. | إنه يدلل على المزايا الهائلة للدبلوماسية الوقائية. |
Well, being in business for yourself has its advantages. | حسنا والعمل لحسابك الخاص له مميزات عديدة |
Now don't get me wrong, writing has certain advantages. | لا تفهموني خطأ ، للكتابة مزايا معينة |
It has its advantages. They tell you about me? | العمل بمفردك له مزاياه، هل أخبروك عني |
But I found that there were some advantages to being in Hollywood. | لكني وجدت أن هناك بعض المزايا لوجودك في هوليوود. |
Given these advantages, the pace of internationalization has been swift. | ونظرا لهذه المزايا فإن وتيرة التدويل كانت بالغة السرعة. |
Paper money not so pretty, but it has other advantages. | النقود الورقية ليست جميلة جدا ، لكن لها مزايا أخرى. |
It has certain advantages over the dungeons of the castle. | بها فوائد عن سجون القلعة |
Because there are some advantages to inorganic systems, like higher speed semiconductors, etc. | لأن هناك بعض الإيجابيات في الأنظمة غير العضوية، مثل أشباه الموصلات الأكثر سرعة، وهلم جرا. |
Steel production and use have some advantages from an environmental point of view. | 3 ولا يخلو إنتاج الصلب واستخدامه من بعض الفوائد من المنظور البيئي. |
Much has been said about the comparative advantages of those organizations. | لقد قيل الكثير عن المزايا المقارنة لتلك المنظمات. |
Takeover by an international organization has three advantages over a domestic solution. | إن حل الاستحواذ من جانب منظمة دولية يتسم بثلاثة مزايا لا تتوفر في الحلول المحلية. |
Weighing the pros and cons, the dam has more disadvantages than advantages. | وأضاف بالنظر إلى إيجابيات وسلبيات المشروع، فإن أضرار السد أعظم من نفعه لهذا ندعو لإلغائه. |
Third, in service sectors such as construction and tourism, developing countries had some competitive advantages. | وثالثها، أن البلدان النامية تتمتع ببعض المزايا التنافسية في قطاعات خدمات مثل التشييد والسياحة. |
Although such flexibility can encourage individual initiatives and has some advantages, its drawbacks are plain to see, in that it rules out any medium term vision. | وتنطوي هذه المرونة، التي ت عد مواتية للمبادرات الفردية، على مزايا مؤكدة، ولكنها تنطوي أيضا على سلبيات واضحة باعتبار أنها لا تسمح بتكوين نظرة على الأمد المتوسط. |
So being an educational entrepreneur can offer some learning advantages over people in a formal system. | لذلك أن تكون رائد تعليم سيوفر لك العديد من المميزات أكثر من الطلاب في التعليم المنتظم. |
Advantages and disadvantages | 4 1 9 المزايا والمثالب |
UNCDF comparative advantages | مزايا الصندوق النسبية |
He created the cattle from whom you get warm clothing and ( other ) advantages , and some you eat . | والأنعام الإبل والبقر والغنم ، ونصبه بفعل مقدر يفسره خلقها لكم من جملة الناس فيها دفء ما تستدفئون به من الأكسية والأردية من أشعارها وأصوافها ومنافع من النسل والدر والركوب ومنها تأكلون قدم الظرف للفاصلة . |
He created the cattle from whom you get warm clothing and ( other ) advantages , and some you eat . | والأنعام من الإبل والبقر والغنم خلقها الله لكم أيها الناس وجعل في أصوافها وأوبارها الدفء ، ومنافع أ خر في ألبانها وجلودها وركوبها ، ومنها ما تأكلون . |
Some two thirds of SINTNCs in the survey agreed that OFDI had increased their companies' competitive advantages. | وقد أقر نحو ثلثي الشركات التي شملها الاستقصاء ضمن الشركات عبر الوطنية التي يوجد مقرها في سنغافورة بأن الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج قد ساعد في زيادة المزايا التنافسية لهذه الشركات. |
The financial crisis has produced a new answer to where the greatest competitive advantages lie. | لقد طرحت الأزمة المالية إجابة جديدة للتساؤل حول مكمن أعظم المزايا التنافسية. |
In the economic field, technological development has replaced traditional comparative advantages with competitiveness and excellence. | وفي الميدان اﻻقتصادي، حل التطور التكنولوجي محل الميزات النسبية التقليدية المقترنة بالتنافس والتفوق. |
There were certain advantages. | وقلت لنفسى لندع الأمر يسير كما هو لوهلة |
If they start imitating China by imposing restrictions on capital transfers, China will lose some of its current advantages. | وإذا بدأت هذه البلدان في تقليد الصين من خلال فرض قيود على تحويلات رأس المال، فهذا يعني أن الصين سوف تخسر بعض مزاياها الحالية. |
Lastly, it should be added that some people accept their slave status because they derive some small advantages from it, at weddings and baptisms, for example. | وأخير، ينبغي ألا يغيب عن الأذهان أن هناك من العبيد من يرضى بصفته تلك لأنها تسمح له بالتمتع ببعض المزايا الصغيرة وبخاصة أثناء الأعراس ومراسم التعميد. |
Economic advantages of renewable energies | 100 المزايا الاقتصادية لموارد الطاقة المتجددة |
Both have advantages and disadvantages. | ولهذه التدابير واﻷدوات مزايا ومساوئ. |
The comparative advantages of UNDP | المزايا المقارنة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
This would have two advantages. | ولهذا اﻷمر مزيتان. |
The advantages of responsive neurostimulation | مزايا التنبيه الكهربائي المتجاوب |
Why me would these advantages. | لـم علـي أن أمـنـح تلـك الفـوائـد |
Securitization, with all of its advantages in sharing risk, has three problems that were not adequately anticipated. | إن هذا الحل، على الرغم من مزاياه المتمثلة في تقاسم المجازفة، يواجه ثلاث مشاكل غير متوقعة. |
Related searches : Has Advantages Over - Has Brought Advantages - Has Some - Has Some Similarities - Has Still Some - Has Some Limitations - Has Some Merit - Has Some Issues - Has Some Concerns - Has Some Implications - Advantages For - Offers Advantages - Inherent Advantages - Provide Advantages