Translation of "grew on me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Grew - translation : Grew on me - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I grew up on that.
لقد نشأت على ذلك.
I grew up on watching Pokémon.
ر ب ي ت على مشاهدة بوكيمون.
Sami grew up on country music.
نشأ سامي و هو يستمع لموسيقى الكاونتري.
And the dream grew bigger, just like my dad told me.
و بدأ الحلم يكبر كما أوصاني أبي
I carried that fascination with me into adulthood, and it grew as my grasp on it all increased.
لازمني هذا الشغف حتى مرحلة البلوغ، وازداد شغفي عندما زاد إدراكي له.
We're not going to talk about the hairstyles they tried to force on me once my hair grew back.
لن أحكي عن قصات الشعر التي فرضوها علي حين ينمو شعري مرة أخرى
See, I grew up on this stuff.
انظر، لقد نشأت على هذه الأشياء.
Now even though he grew up only 15 minutes north of me,
الآن بالرغم من أنه نشئ مسافة 15 دقيقة شمالي،
But I mean, I grew up with this incredible privilege, and not just me millions of Nigerians grew up with books and libraries.
و لكن انا أعني, لقد كبرت مع كل تلك الإمتيازات الرائعة, و لست انا فقط بل ملايين النيجيريين كبروا وسط الكتب و المكتبات.
We're not going to talk about the hairstyles that they tried to force on me once my hair grew back.
لن أحكي عن قصات الشعر التي فرضوها علي حين ينمو شعري مرة أخرى
We grew up, and we grew older.
لقد كبرنا .. وكبرنا
It surely had not occurred to me that England grew its own oranges.
وبالطبع لم يتبادر إلى ذهني أن إنجلترا تزرع البرتقال .
Then you grew up and left me... you and Kyle... the rover boys.
ثم كبرتما و تركتمانى أنت و كايل الفتيان الجوالة
They tell me to say, No, tell them that we grew up with that.
يطلبون مني أن أقول لا ، أخبرهم بأننا ك ب رنا تحت وطأة الإرهاب.
Then you kissed me and i stopped crying, and then you promised to marry me when we grew up.
ثم قبلتني وتوقفت عن البكاء بعد ذلك وعدت ان تتزوجني عندما نكبر.
I grew up on a small farm in Missouri.
لقد نشأت في مزرعة صغيرة في ميسوري.
They grew out of his mattress. Come on, Steve.
زرعها فى فراشه هيا يا ستيف
I grew up on the waterfront of the city.
لقد نشأت على الواجهة البحرية للمدينة
I grew up with a mom who taught me this day in and day out.
لقد ربتني والدتي على هذا المبدأ يوما بعد يوم
Unemployment grew.
ارتفعت البطالة.
I grew up on a steady diet of science fiction.
لقد نشأت على جرعات دائمة من الخيال العلمي
I grew up on a university campus in eastern Nigeria.
لقد ترعرعت في سكن جامعي في شرق نيجيريا.
Come with me to 915 South Bloodworth Street in Raleigh, North Carolina, where I grew up.
تعالوا معي الى شارع 915 جنوب بلادورث في رالي جنوب كارولانيا حيث ترعرعت.
I, so help me God, I grew up walking those streets, and they were always there.
أنا، بتوفيق من الله، ترعرعت وأنا أمشي على تلك الشوارع، وكنت أشاهدهن دائما هناك.
I'm sure a lot of you guys went to school and grew up similarly to me.
أنني متأكدة أن الكثير منكم ذهب الى المدرسة ونشأ مثلي تماما
At the sight of him, the cold and weariness left me and my heart grew light.
بمجرد رؤيته ،ذهب عنى البرد و التعب و أحسست بقلبى يخف
At first, I pushed the lever forward very slightly and the laboratory grew faint around me.
في باديء الأمر، د فعت العتلة ببطء وبدأت فى عدم الاحساس با المعمل من حولى
She grew roses.
زرعت وردا .
Sami grew concerned.
قلق سامي.
Sami grew up.
نمى سامي.
Joy grew up...
ج وي نشأت...
The marathon grew.
للتغيير. لقد تطور الماراثون.
Because he grew?
لأنه كبر
So turbines grew.
،تم تطوير التوربينات ويمكنها الآن الوصل إلى ارتفاع ثلاث مئة قدم
Area native. I grew up on Freemont and, I'm a Genetic
منطقة الخليج , انا نشأت في فريمونت و انا مستشار وراثي
I grew up on the coast of England in the '70s.
نشأت على ساحل إنجلترا في السبعينات.
How they shaped each other, how they grew together and grew apart.
و تسابقهم و مؤامراتهم. كيف شكل بعضهم البعض, كيف تقاربوا
Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold.
جاء المساء و عشائي برد ثم تعفن
Now it's evening, and my dinner first grew cold, and then grew mold.
جاء المساء و عشائي برد ثم تعفن
His interests grew and grew, until the day the munitions factory blew up.
، أمواله نمت و نمت حتى اليوم الذي إنفجر فيه مصنع العتاد
Impact on economy During the Great Leap, the Chinese economy initially grew.
أثناء القفزة العظيمة، نما الاقتصاد الصيني في بداية الأمر.
Sami grew his hair.
أطال سامي شعره.
Sami grew up Christian.
نشأ سامي مسيحي ا.
Here's how you grew.
وهنا يبين لك كيف نموت
Wow, you grew up.
واو..انت يجب آن تنضجي

 

Related searches : On Me - Grew Out - Revenue Grew - Grew Slightly - Which Grew - Grew Rapidly - Grew Strongly - Grew Together - Grew Wary - Grew Significantly - Economy Grew - Grew Steadily