Translation of "financial institutions bonds" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

E. Bonds and other financial security
هاء السندات وغيرها من الضمانات المالية
International financial institutions
المؤسسات المالية الدولية
Financial institutions notified?
ألف هل أشعرت المؤسسات المالية
Financial institutions 21.0
المؤسسات المالية
VI. FINANCIAL INSTITUTIONS
سادسا المؤسسات المالية
H. Financial institutions
حاء المؤسسات المالية
financial institutions by requiring U.S. financial institutions to sever all correspondent relations.
4 على الدول الالتزام بالقرارين 1373 و1267 وتطبيق العقوبات المالية على المستوى الدولي قد يساعد على
C. Financial institutions notified?
جيم هل أشعرت المؤسسات المالية
(i) New Financial Institutions Act
'1 قانون المؤسسات المالية الجديدة
international financial institutions and regional
والمـــؤسسات الماليـــة الدوليـــة والمصـــارف اﻹنمائيـة
(q) Role of financial institutions
)ف( دور المؤسسات المالية
G. Financial institutions . 59 11
المؤسسات المالية حاء
(b) Regional and international financial institutions
(ب) المؤسسات المالية الإقليمية والدولية
(b) Regional international financial institutions and
(ب) المؤسسات المالية الإقليمية الدولية
VI. FINANCIAL INSTITUTIONS . 20 22 5
النقل واﻻتصاﻻت سادسا المؤسسات المالية
Reports submitted by international financial institutions
apos ٦ apos التقارير التي تقدمها المؤسسات المالية الدولية
H. Financial institutions . 51 55 11
حاء المؤسسات المالية
Many governments and financial institutions recognize this.
والواقع أن العديد من الحكومات والمؤسسات المالية تدرك هذه الحقائق.
(b) Regional and international financial institutions and
(ب) المؤسسات المالية الإقليمية والدولية
(b) Regional and international financial institutions and
)ب) المؤسسات المالية الإقليمية والدولية
Other financial institutions operating in the State.
مؤسسات مالية أخرى عاملة بالدولة
international financial institutions and regional development banks
باء ملخـص الـردود الـــواردة مــن الوكــاﻻت المتخصصــــة، والمؤسسات المالية الدولية والمصارف اﻹنمائية اﻹقليمية
On international financial markets, the war in Georgia has rendered Russian debt and bonds toxic.
وبسبب الحرب التي شنتها روسيا على جورجيا باتت سمعة الديون والسندات الروسية في الأسواق المالية الدولية سيئة للغاية.
The Board remains concerned about the financial consequences of not having performance bonds in place.
تدريب موظفي المشتريات
And this time, the financial mechanisms involved are not highly complex structured financial products, but one of the oldest financial instruments in the world government bonds.
وهذه المرة لم تكن الآليات المالية المستخدمة منتجات مالية تتسم بنيتها بالتعقيد الشديد، بل كانت واحدة من أقدم الأدوات المالية في العالم السندات الحكومية.
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.
وبوسع المستثمرين شراء سندات القهوة من جواتيمالا، وسندات الكاكاو من كوت ديفوار، وسندات المطاط من ليبريا، وسندات القطن من مالي، وسندات الذهب من غانا.
Bonds. What kind of bonds, Pa?
أي نوع من السندات يا أبي
The participation of international financial institutions is vital.
118 وستكون لمشاركة المؤسسات المالية الدولية أهميتها الحيوية.
The directives required inter alia that financial institutions
وقد تطلبت التوجيهات، ضمن ما تطلبته، أن تقوم المؤسسات المالية بما يلي
The participation of international financial institutions is vital.
وستكون لمشاركة المؤسسات المالية الدولية أهميتها الحيوية.
quot (vi) Reports submitted by international financial institutions
quot apos ٦ apos التقارير التي تقدمها المؤسسات المالية الدولية
United Nations system cooperation with multilateral financial institutions
تعاون منظومة اﻷمم المتحدة مع المؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف
7. Creation and strengthening of rural financial institutions.
إنشاء وتعزيز مؤسسات مالية ريفية.
The Bretton Woods institutions and international financial institutions, with their financial clout and expertise, could contribute to the activities of the United Nations.
وتستطيع مؤسسات بريتون وودز والمؤسسات المالية الدولية، بتأثيرها وخبرتها الماليين أن تساهم في أنشطة اﻷمم المتحدة.
And, in each of these countries, it is likely that interest rates will rise during the next few years, imposing losses on holders of long term bonds and potentially impairing the stability of financial institutions.
ومن المرجح في كل من هذه الدول أن ترتفع أسعار الفائدة في السنوات القليلة المقبلة، وهو ما من شأنه أن يفرض خسائر على حاملي السندات الطويلة الأجل، بل وربما يزعزع استقرار المؤسسات المالية.
It must also avoid destabilizing financial markets and institutions.
إذ يتعين عليها أيضا أن تتجنب زعزعة استقرار الأسواق والمؤسسات المالية.
(v) Such regional financial institutions as may be relevant
'5 المؤسسات المالية الإقليمية حسب الضرورة
Facilitating access to credit from banks and financial institutions.
تسهيل الحصول على القروض في المصارف والمؤسسات المالية
The international financial institutions should show some operational flexibility.
وينبغي أن تبدي المؤسسات المالية الدولية بعض المرونة التنفيذية.
Fostering the channelling of remittances through financial institutions ( bancarization').
3 اعتماد إرسال التحويلات عبر المؤسسات المالية.
II. CHANGING ROLES OF UNDP AND MULTILATERAL FINANCIAL INSTITUTIONS
ثانيا تغير أدوار برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والمؤسسات
Its banks and financial institutions were not tempted to buy the mortgage supported securities and credit default swaps that ruined several Western financial institutions.
ذلك أن بنوكها ومؤسساتها المالية لم تستسلم لإغراء شراء الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري (سندات الرهن العقاري) وسندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان، التي خربت العديد من المؤسسات المالية الغربية.
Bonds.
سندات هذا كل ما ادخرناه
Bonds?
أصول
We must tailor our efforts to target specific financial institutions complicit in illicit financial activity.
وبالتالي فإن تطبيق مثل هذه الإجراءات سوف يجعل منها بالطبع أداة فعالة داخل الأسرة الدولية في حال اعتمادها لحماية أنظمتها المالية.

 

Related searches : Financial Institutions - Financial Bonds - Large Financial Institutions - Financial Institutions Practice - Depository Financial Institutions - Non-financial Institutions - Monetary Financial Institutions - Financial Services Institutions - Major Financial Institutions - Financial Institutions Act - Financial Institutions Group - Financial Service Institutions - Public Financial Institutions - Top Financial Institutions