Translation of "efforts in getting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Efforts - translation : Efforts in getting - translation : Getting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet critics still insist on getting the root cause of these efforts wrong.
ورغم ذلك فإن المنتقدين ما زالوا مصرين على فهم السبب الجذري وراء هذه الجهود بصورة خاطئة.
In essence, it is getting it while the getting is good.
في الجوهر، الفكرة هي أن تحصل عليها حين يكون الحصول عليها جي دا
Getting on in years.
لقد استعددنا لسنوات
Getting Investment in Europe Right
الاستثمار كما ينبغي في أوروبا
Getting Practical in Controlling Malaria
نحو حلول أكثر عملانية في مكافحة الملاريا
I'm getting along in years.
أتقدم فى السن كل يوم ....
We're getting married in Europe.
و سنتزوج في أوروبا
We're getting in deep, Marcia.
إننا ندخل إلى الأعماق يا مارشيا
I'm getting on In years.
انني اتقدم في العمر
Ten percent more in getting through noman'sland... and 20 percent more getting through the wire.
و 10 سيقتلون في منتصف المسافة بيننا و بين الألمان و 20 عند الأسلاك الشائكة
Getting it Right in North Africa
المسار السليم في شمال أفريقيا
I'm getting movement in these pedals.
فقدنا مروحة الذيل! لقد سقطت!
I'm not getting anywhere in life.
أنا لا أصل إلى أي مكان في الحياة. أنا لا أحصل على أى إحترام
You're not interested in getting remarried?
هل أنت غير مهتم في الحصول على الزواج
Are you interested in getting married?
هل انت مهتمة بالزواج
In any case, I'm getting revenge.
في إحتماع مجلس الإدارة
I'm getting in on this one.
أل ا تريد أن تجربني
So please stop getting in trouble.
لذا أرجوك أن تبتعد عن المشاكل
Getting soft in your old age?
أتصبح رقيقا في شيخوختك
There's no point in getting nasty.
ليس هناك معنى لأن تكون بذيئا .
We're getting married in two weeks!
سنتزوج في غضون إسبوعين
I'm getting cold in my skin.
بدأت اشعر بالبرد...
Getting
حالة
Getting that text was like getting a hug.
استقبال تلك الرسالة كان كوقع العناق.
Kings are getting toppled, people are getting guillotined.
الملوك يسقطون، الناس يعدمون بالمقصلة
You're getting on that horse and getting out.
ستمطى ذلك الحصان وسترحل
Public acceptance of this idea led to an increase in efforts to reduce hidden hunger that is, people suffering from not getting the nutrients that they need.
ولقد أدى تقبل هذه الفكرة في المجال العام إلى زيادة الجهود الرامية إلى الحد من الجوع المستتر ــ الأشخاص الذين يعانون بسبب عدم الحصول على المواد الغذائية التي يحتاجون إليها.
My daughter is getting married in June.
ستتزوج ابنتي في يونيو
You're getting married in three months, right?
ستتزوج خلال ثلاثة أشهر، أهذا صحيح
Sami was getting drunk in the park.
كان سامي يسكر في الحظيرة.
Sami was getting drunk in the park.
كان سامي يسكر في الحديقة.
One is getting pulled in that direction.
و الاخرى يتم سحبها فى الاتجاه الاخر .
Move, you are getting in my way.
ابتعد وتوقف عن الوقوف في طريقي
Get lost. You're getting in the way.
.أغربي عن وجهي . أنت تسدين الطريق
For getting in touch with old Will.
حتى نستطيع التواصل مع العجوز (ويل)
It's cold in there. Finger's getting numb.
إنها باردة بالداخل بدا الأصبع يتخدر
I believe in getting down to essentials.
أنا أحب أنجاز الاشياء الضروريه
We're getting married in a few days.
سنتزوج خلال بضعة أيام
I'm sorry you getting involved in this.
انا اسفه لتورطك بهذا.
Nobody's getting me up in the air.
لن يأخذني أحد فوق إلى الجو
And if your life is centred around getting, then you're joining in the culture of for getting .
ولكن إذا كانت حياتك تدور على الأخذ، فإنك جزء من ثقافة الأخذ.
We're getting sick and our kids are getting sick.
نحن نمرض و أبناؤنا يمرضون
Is it getting hotter or is it getting colder?
سواء أصبح الطقس ساخنا أو باردا .
We won't need it! We're getting out! Getting out'?
نحن لن نحتاجه نحن سنخرج من هنا
We must be getting close, it's getting hard again.
يجب أن نقترب، بدأ الحفر يصعب ثانية

 

Related searches : In Getting - Engage In Efforts - Efforts In Organizing - Efforts In Supporting - Efforts In Finding - In His Efforts - Engaging In Efforts - Efforts In Place - Efforts In This - In Its Efforts - Efforts In Vain - Involved In Efforts - Efforts In Making - Difficulties In Getting