Translation of "do the rest" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
They will do the rest. | وهم سيقومون بالباقي |
What do you do the rest of the year? | وماذا تفعل في بقية العام |
Do we rest here? | هل سنستريح هنا |
So do the rest of us. | وكذلك جميعنا |
My brother will do the rest. | أخي سيتولى الباقي . |
You do need a rest. | انت تحتاج الى الراحة |
You push the button, we do the rest. | اضغط أنت الزر وسنتكفل نحن بالباقي |
This will do. We'll rest here. | من الأفضل أن نستريح هنا |
Do you want to take the rest off? | أتريدين نزع القسم الثاني منها |
What do you understand? and all the rest. | وباقي الأسئلة المحرجة |
You know why the rest of us do? | أتعلمين لم بقيتنا محرومين |
One percent check the box. The rest do nothing. | واحد بالمئة يضع علامة في المربع. الباقون لا يفعلون شيئا. |
All you have to do is rest. | كل ما عليك فعله هو أن ترتاح |
The rest of the world s economies should do the same. | ويتعين على بقية بلدان العالم أن تحذو حذوها. |
The rest of the people do not have health insurance. | أما بقية السكان فﻻ يتمتعون بأي تأمين صحي. |
I do. Go on the rest of the blind dates. | سأتقوم به. ساتستمر بـالمواعيد العمياء. |
And how do they differ from the rest of us? | و كيف يختلفون عنا |
But we can do something with the rest of you. | و لكن نستطيع أن نفعل شيئا بباقي جسمك |
What can I do anymore than the rest of you? | ماذا استطيع ان افعل اكثر منكم |
What do you say to taking a rest? | ما رأيك أن تأخذ استراحة |
It's rather late. I do need rest, Constance. | الوقت متأخ ـر أنـا بحـاجة للراحة، (كونستانس) |
No, ten minutes' rest will do you good. | لا، بقية عشر دقائق سوف تفعل لك جيدة. |
Oh, what do you not understand? or What do you do understand? and all of the rest. | أوه ، ماذا لا يفهم أو ماذا تفعل فهم وجميع من الراحة. |
Oh, what do you not understand? or What do you do understand? and all of the rest. | اوه، ما الذي لم تفهمه او ما الذي فهمته و ما شابه هذه الأسئلة |
Here's the rest of the lyrics, Slim. How do you feel? | هذا باقي الكلمات يا سليم كيف تشعرين |
I do this, you hold up the rest of the men. | ان فعلت هكذا , امسك عليك بباقى الرجال |
You won't do anything else with the rest of your day. | و لن تفعل شيء آخر لبقية يومك |
You won't do anything else for the rest of your day. | و لن تفعل شيء آخر لبقية يومك |
But the rest of us, Mr Sturry. Can't we do something? | ولكن بقيتنا يا سيد ستورى الا يمكننا ان نفعل شيئا |
What are you gonna do while the rest of us work? | وانت ماذا ستعمل |
What did you do so that you can rest? | مالذي فعلته لكي تحصل على راحة |
With that support in place, the recipient countries could do the rest. | فمع توفر الدعم أصبح بوسع البلدان المتلقية أن تتولى البقية. |
How do you feel about bringin' in the rest of the turf? | ما رأيك بإحضار بقية العشب |
How much do I owe you for the rest of the term? | بكم أدين لكما حتى نهاية الفصل |
What'll you do, drag him around the countryside the rest of the day? | ماذا ستفعل ، ستجرجره في المنطقة لبقية اليوم |
I didn't have the rest of my life to do this project. | ولم يكن لدي بقية العمر لأنجز هذا المشروع... |
I'll have to go on now and do the rest by myself. | أنا يجب أن أعمل البقية لوحدي. |
When you find out call me, I'll do the rest. All right. | حالما تعرف شيئا بشأن ذلك , قم باستدعائي |
Maybe you do not sell anything, but be sure rest. | ربما أنك لا تبيع شيئا و لكن هذا مريح بالتأكيد |
Now, I have to do this, the rest of the thing, like this. | الآن, لابد أن أقوم بما تبقى من الخدعة, بهذه الطريقة. |
What do you expect to live on for the rest of the month? | على ماذا تتوقع أن تعيش لبقية الشهر |
Who have believed and whose hearts have rest in the remembrance of Allah . Verily in the remembrance of Allah do hearts find rest ! | الذين آمنوا وتطمئن تسكن قلوبهم بذكر الله أي وعده ألا بذكر الله تطمئن القلوب أي قلوب المؤمنين . |
Who have believed and whose hearts have rest in the remembrance of Allah . Verily in the remembrance of Allah do hearts find rest ! | ويهدي الذين تسكن قلوبهم بتوحيد الله وذكره فتطمئن ، ألا بطاعة الله وذكره وثوابه تسكن القلوب وتستأنس . |
Since you can't rest like I do, you usually do it without my knowledge, right? | ،بما أنك لا تستطيع أن تستريح مثل الرئيس |
You do the best you can, and you leave the rest to the Lord. | عليك أن تفعل أفضل ما يمكنك وتترك البقية للرب |
Related searches : Do A Rest - The Rest - Above The Rest - Finish The Rest - Pay The Rest - Regarding The Rest - Of The Rest - The Rest Things - Among The Rest - Leave The Rest - Keep The Rest - Did The Rest - All The Rest