Translation of "degree of harmonization" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Degree - translation : Degree of harmonization - translation : Harmonization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Some degree of harmonization of the location of corporate governance disclosures would be desirable to make the relevant data more accessible. | ومن المستحسن تحقيق قدر من الاتساق في ما يتعلق بمكان إدراج الكشوفات المتصلة بإدارة الشركات من أجل تيسير الوصول إلى البيانات ذات الصلة. |
Harmonization of Programmes | تنسيق البرامج |
Harmonization of terminology | توحيد المصطلحات |
C. Harmonization of reporting | جيم التنسيق بين المبادئ التوجيهية لإعداد التقارير |
Harmonization of conditions of service | مواءمة شروط الخدمة |
C. Harmonization of international recommendations | جيم تنسيق التوصيات الدولية |
B. Harmonization of international recommendations | باء تنسيق التوصيات الدولية |
C. Harmonization of reporting 13 2 | جيم التنسيق بين المبادئ التوجيهية لإعداد التقارير 13 2 |
Harmonization and coordination of donor assistance | سابعا مواءمة المساعدة التي يقدمها المانحون وتنسيقها |
E. Harmonization of data collection activities | هاء مواءمة أنشطة جمع البيانات |
Section 4. Harmonization of jurisprudence . 105 | الفرع ٤ تحقيق اﻻنسجام في اختصاص المحكمة |
Coordination and harmonization | التنسيق والمواءمة |
Alignment and harmonization | 2 التنسيق والمواءمة |
Simplification and harmonization | رابعا التبسيط والمواءمة |
Coordination and harmonization | جيم التنسيق والمواءمة |
Simplification and harmonization of rules and procedures | تبسيط ومواءمة القواعد والإجراءات |
(i) Transport of gases (harmonization and standardization) | '1 نقل الغازات (المواءمة والتوحيد) |
(a) Harmonization of forest and fiscal policies | (أ) تنسيق السياسات في مجالي الحراجة والضرائب |
D. Harmonization of work and family responsibilities | دال تنسيق العمل ومسؤوليات الأسرة |
B. Harmonization and adaptation of programming cycles | باء مواءمة دورات البرمجة وتكييفها |
D. Simplification and harmonization | دال التبسيط والمواءمة |
11. Simplification and harmonization | ١١ التبسيط والمواءمة |
B. Simplification and harmonization | باء التبسيط والتنسيق |
K. Simplification and harmonization | كاف التبسيط والمواءمة |
Degree of fuzzyness | درجة التقريب |
Role of international partners, harmonization and global partnerships | دور الشركاء الدوليين، والتنسيق والشراكات العالمية |
Harmonization of cost classification and strategic cost management | 2 التوفيق بين تصنيف التكاليف وإدارة التكاليف الاستراتيجية |
Thirdly, we require the harmonization of national legislation. | ثالثا، نحتاج الى تنسيق القوانين الوطنية. |
Harmonization of programme cycles and DP 1993 27 | المواءمة بين الدورات البرنامجية وإجراءات البرمجــة فيمــا DP 1993 27 |
5. Coordination, harmonization and liaison | ٥ التنسيق والمواءمة واﻻتصال |
6. Coordination, harmonization and liaison | ٦ التنسيق والمواءمة واﻻتصال |
4. Cooperation, harmonization and liaison | ٤ التعاون، والمواءمة، واﻻتصال |
5. Cooperation, harmonization and liaison | ٥ التعاون، والمواءمة، واﻻتصال |
1. Coordination, harmonization and liaison | ١ التنسيق والمواءمة واﻻتصال |
A fifth degree times a fifth degree. | عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة |
(k) Development of methodologies and concepts to facilitate harmonization. | )ك( وضع منهجيات ومفاهيم لتسهيل المواءمة. |
The harmonization of all mediation efforts is of particular importance. | وتنسيق جميع جهود الوساطة يكتسي أهمية خاصة في هذا الصدد. |
Harmonization with International Laws and Standards | المواءمة مع القوانين والمعايير الدولية |
4. Coordination, harmonization and liaison (RB) | ٤ التنسيق والمواءمة واﻻتصال )الميزانية العادية( |
quot 3. Coordination, harmonization and liaison | quot ٣ التنسيق والمواءمة واﻻتصال |
2. Coordination, harmonization and liaison (RB) | ٢ التنسيق والمواءمة واﻻتصال )الميزانية العادية( |
6. Coordination, harmonization and liaison (RB) | ٦ التنسيق والمواءمة واﻻتصال )الميزانية العادية( |
Degree | الدرجة |
The SRAP plans to review all actions undertaken within the framework of desertification control, in order to achieve a greater degree of harmonization, which is expected to lead to improved management of resources allocated and more accurate estimates of financing requirements. | 11 وينص برنامج العمل دون الإقليمي على استعراض جميع الإجراءات المضطلع بها في إطار مكافحة التصحر بغرض السماح بتنسيق أفضل لتلك الإجراءات. |
5. Progressive harmonization and unification of the law of international trade | التنسيق والتوحيد التدريجيان للقانون التجاري الدولي |
Related searches : Level Of Harmonization - Harmonization Of Legislation - Harmonization Of Standards - Harmonization Of Processes - Harmonization Of Laws - Process Harmonization - Tax Harmonization - Upward Harmonization - Regulatory Harmonization - Global Harmonization - Harmonization With - A Harmonization - Data Harmonization