Translation of "bring point across" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Across - translation :

عبر

Bring - translation :

احضر

Bring point across - translation :

نقطة إيجاده

Point - translation :

نقطة

Keywords : المقابلة الجهة المقابل أنحاء مقابل لجلب يجلب تجلب أجلب إحضار المقصد المغزى نظرك النقطة نظري

Examples (External sources, not reviewed)

Bring them across.	احضروهم
Bring down the decimal point.	ننزل الفاصلة العشرية
And then bring a line across like that.	وثم جعل خط عبر هذا القبيل.
Well, it seems to get the point across.	جيد، يبدو أن الص ورة وصلت
Bring your things across soon as you can. Right.	اجمع شتات نفسك سريعا
And I bring down the decimal point.	وسأقوم بانزال الفاصلة العشرية
I didn't bring it. What? No point.	اسمعن ، أحيانا يحصل انهيار في الكهوف إنها فرصة ضئيلة
And we just bring down the decimal point.	وبمجرد انزال الفاصلة العشرية
This is a very important point for me to get across.	هذا ما أود أن ألفت انتباهكم إليه...
Kids, if you come across any other parodies or jokes, bring 'em around.	أيها الفتية ، لو لدى أحدكم قطعا ساخرة أو ن كت يقدمها
It is about long, and at its widest point at the northern end, across.	ويبلغ امتدادها حوالي طولا ، وعند أوسع نقطة لها في الطرف الشمالي، عرض ا.
Sis, why do you always bring back the point to that demon?	أختي لماذا تريد أن تبعثني إلى بيت ذالك االشيطان
Let's do some problems and hopefully that will bring the point home	دعونا نحل بعض الأمثلة على أمل أن توضح الفكرة
The point is there was no reason to bring her here at all!	كان هناك لا سبب لجلبها مطلقا!
You need to figure a way to bring this campaign across here and make it work.	طريقة لإحضار حملتك إلى هنا وإنجاحها
Across the common and use the gorse for cover, then across the stream, through Bailey's Wood, and that'll bring you out on the Upton Cross Roads.	عبر الأرض الواسعة واستخدم الشجر كغطاء لك ثم عبر النهر خلال غابة بايلى وهذا سيقودك الى طريق ابتون
Across the hush of 24 centuries, this is the story of a turning point in history.	عبر صمت دام 24 قرنا كانت هذه القصة نقطة تحول فى التاريخ
The millions across our globe who stand expectant at the gates of hope look to this Organization to bring them peace, to bring them life, to bring them a life worth living.	إن المﻻيين في عالمنا الذين يقفون متوقعين على أبواب اﻷمل يتطلعون الى هذه المنظمة لتحقيق السﻻم لهم، ولتحقيق الحياة لهم، حياة تستحق أن يحيوها.
So the first point is bring basic services inside the favelas with high quality.	إذن فأول نقطة هي جلب الخدمات الاساسية الى داخل الحي الفقير بجودة عالية
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.	وانها أعلى نقطة يمكن لحيوان النقل الياك الوصول إليها قبل أن تضطر إلى أن تفرغ حمولتها
I'm sure everyone in this room has come across arrogance amongst medics, doctors, surgeons, at some point.	و أنا متأكد من أن جميع من في القاعة مر ببعض العجرفة في مرحلة ما مسعفين كانوا، أطباء، أم جر احين
Across age, across income, across culture.	لكل الأعمار، والمداخيل، والثقافات.
In Dallas, Texas, I always bring back the lost items. Very well but what's the point?	في ولاية تكساس، وانها دائما لي الذي يجد الأشياء المفقودة.
But these are the figures across the entire country, and the red arrow represents the point where Queensland said,	لكن هذه الارقام على امتداد الدولة والسهم الاحمر يمثل النقطة التي قالت فيها كوينزلاند,
And to do that, I'll do a little side fairly simple example, but hopefully, it gets the point across.	لذلك، سأقوم بحل مثال بسيط، سيوضح لكم الفكرة
The point is that economic behavior is complex and can vary among individuals, over time, between goods, and across cultures.	النقطة الجوهرية هنا هي أن السلوك الاقتصادي معقد ومن الممكن أن يختلف بين الأفراد، وبمرور الوقت بين السلع وعبر الثقافات.
But just as important is knowing which details we should leave out so that the main point still comes across.	و لكن المهم أيضا هو معرفة أي تفاصيل لا تستحق ان تروى حتى نستطيع توصيل الهدف الرئيسي من القصة.
I believe that Africa has reached an inflection point with a march of democracy and free markets across the continent.	أؤمن أن افريقا وصلت نقطة التحول وبمسيرة ديموقراطية و أسواق مفتوحة عبر القارة
Their point of reference is the 1973 war, which helped to bring about peace between Egypt and Israel.	ويستشهدون في هذا السياق بحرب 1973 التي ساعدت في إحلال السلام بين مصر وإسرائيل.
They point neither to advantages nor to disadvantages which a relocation to Bonn would bring to Member States.	فهي ﻻ تشير إلى مزايا أو عيوب ناتجة عن انتقال المقار إلى بون بالنسبة للدول اﻷعضاء.
A case in point is the matter of transport and movement of people between Myanmar and Bangladesh across our common border.	وبيت القصيد هنا مسألة نقل وتحرك الناس بين ميانمار وبنغﻻديش عبر حدودنا المشتركة.
Gilliland and Shadow Team, with ten units are army snipers, watching the activity of insurgents from a point across the city.	جيليلاند وفريق الظل، مع عشر وحدات الجيش والقناصة، مشاهدة نشاط المسلحين من وجهة نظر في جميع أنحاء المدينة.
134 (e)) must serve as a link and a coordination point across the entire system, while not duplicating that which already exists.	والوحدة المعنية بسيادة القانون حسب ما أوصى مؤتمر ت القمة (المرجع نفسه، الفقرة 134 (هـ)) يجب أن تكون بمثابة نقطة وصل وتنسيق في المنظومة بأسرها دون أن تؤدي إلى ازدواجية ما هو موجود فعلا.
We have an estimated ten to one hundred trillion cells so this is just a simple diagram to get the point across.	واضح انه هذه واحده من ترليونات الخلايا في جسم الانسان. لدينا تقريبا من عشره الي مائه ترليون خليه
I came across a great quote recently from Abraham Lincoln, who I thought you'd be pleased to have quoted at this point.	لقد قرأت مؤخرا اقتباس رائع من ابراهام لنكولن، الذي أظن أنكم ستسرون لإقتباسه عند هذه النقطة.
Moses asked his young companion when they crossed this point , Bring us our food the journey has made us tired .	فلما جاوزا ذلك المكان بالسير إلى وقت الغداء من ثاني يوم قال موسى لفتاه آتينا غداءنا هو ما يؤكل أول النهار لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا تعبا وحصوله بعد المجاوزة .
Moses asked his young companion when they crossed this point , Bring us our food the journey has made us tired .	فلما فارقا المكان الذي نسيا فيه الحوت وشعر موسى بالجوع ، قال لخادمه أحضر إلينا غداءنا ، لقد لقينا من سفرنا هذا تعب ا .
In this respect we should like to bring forward a new point of concern about the scope of the family.	وفي هذا الخصوص نود أن نطرح عددا من النقاط التي تتسم بأهمية بشأن نطاق اﻷسرة.
Right across the developing world, citizens and communities are using technology to enable them to bring about change, positive change, in their own communities.	في جميع أرجاء العالم النامي، المواطنون والمجتمعات يستخدمون التكنولوجيا لتمكينهم من إحداث التغيير، التغيير الإيجابي، في مجتمعاتهم الخاصة.
Right across the developing world, citizens and communities are using technology to enable them to bring about change, positive change, in their own communities.	في جميع أرجاء العالم النامي، المواطنون والمجتمعات يستخدمون التكنولوجيا
To this day, the Universal Declaration remains the single most important reference point for discussion of ethical values across national, ideological, and cultural divides.	وحتى يومنا هذا ما زال الإعلان العالمي يشكل المرجع الأوحد الأكثر أهمية في المناقشات الدائرة حول القيم الأخلاقية فيما يتصل بالانقسامات الوطنية، والإيديولوجية، والثقافية.
He takes one of Zaphod's two heads hostage and demands they bring him the Point of view gun created by Deep Thought, which allows the target to understand the shooter's point of view.	انه يأخذ واحدة من Zaphod اثنين من رؤساء رهائن وتطالب أنها تجلب له بندقية نقطة من رأي إنشاؤها من قبل الفكر العميق، والذي يسمح الهدف لفهم وجهة نظر مطلق النار وجهة نظر.
This, according to Riemer, is supposed to bring a reduction in tensions and an increase in communications across the sectarian and religious divides in Lebanon.	بالنسبة، لريمر، سيخفف هذا من الحزازيات ويزيد من التواصل عبر الانقسامات الطائفية والدينية في لبنان.
BUENOS AIRES Rising incomes across the developing world will bring some 400 million people into the middle class by 2020, up from 1.8 billion today.	بوينس آيرس ــ إن ارتفاع ا لدخول في مختلف أنحاء العالم النامي سوف يرفع نحو 400 مليون إنسان إلى مستوى الطبقة المتوسطة بحلول عام 2020، لكي يضافوا إلى 1.8 مليارا من سكان العالم اليوم.
They are abandoned children whom the women of Las Hurdes bring back from Public Assistance in Cuidad Rodrigo a twoday walk away across the hills.	... يتركونهم نساء لاس هورديز ... ويعودوا من سيوداد رودريجو ويمشون يومين على الأقدام...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية