Translation of "beliefs and expectations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beliefs - translation :

المعتقدات

Beliefs and expectations - translation :

المعتقدات والتوقعات

Expectations - translation :

توقعات

Keywords : معتقدات المعتقدات معتقداتك معتقداته معتقداتهم توقعات التوقعات توقعاتك توقعاتي توقعاتنا

Examples (External sources, not reviewed)

It's about our beliefs and expectations.	إن الموضوع متعلق بما نؤمن به وتوقعاتنا.
Despite differences in our knowledge, our beliefs, and expectations, we feel like we are seeing the same thing as everybody else.	وعلى الرغم من الاختلاف في نوعية معرفتنا، و المعتقدات، والتوقعات، نحن نشعر و كاننا نرى نفس الشيء أو المشهد كأي شخص آخر و كما يراه هو .
My beliefs...	وقناعاتي
Goals and expectations	الأهداف والتوقعات
Oh, Marcus, try to understand my faith, my beliefs, my very deep beliefs.	عقيدتى ،إيمانى لا تدفعنى إلى الإختيار
IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS	رابعا اﻷهداف والتطلعات
People need their beliefs.	إن البشر بحاجة الى معتقدات.
So what are beliefs?	فما هي المعتقدات
With your religious beliefs?	بالرغم من معتقداتك الدينية
And that's man enemy has the same beliefs.	وعدو هذا الشخص يظن نفس الظن وعندما ينتهى هذا النزاع يمكن أن
Michael Shermer on strange beliefs	مايكل شرمر الاعتقاد بأشياء غريبة
I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.	سأسميه تحيزا اثباتيا، نحن نميل لتقبل المعلومات التي تثبت معتقداتنا
Seminar expectations	2 توقعات الحلقة الدراسية
Bislama term referring to various customary beliefs and practices.	() هذا المصطلح يعني مجموعة مختلفة من العقائد والممارسات العرقية.
No State could judge a person's beliefs provided that they manifested those beliefs in a legal manner.	فما من دولة تستطيع الحكم على معتقدات الشخص ما دام يعب ر عن هذه المعتقدات بشكل قانوني.
These beliefs have more or less authority based on the nature of the practices or beliefs and on the group in question.	هذه المعتقدات لديها أكثر أو أقل سلطة وذلك استناد ا إلى طبيعة الممارسات أو المعتقدات وعلى الجماعة.
Or an Evangelist tries to convert you to their religious beliefs, and to get you to give up your old religious beliefs.	أو مبشر يحاول أن يحولك إلى اعتقاداته الدينية، ويحاول أن يجعلك تتخلى عن اعتقاداتك الدينية القديمة. حسنا ، لا تريد أن تتخذ مثل هذا النوع من القرار
So we know that our beliefs and expectations can be manipulated, which is why we do trials where we control against a placebo where one half of the people get the real treatment and the other half get placebo.	لذا نحن نعلم أن إعتقاداتنا وتوقعاتنا يمكن التلاعب بها، ولهذا السبب نقوم بالتجارب لكي نقوم بالتحكم والمقارنة للتأثير الوهمي حيث نقوم بإعطاء إحدى المجموعات العلاج الحقيقي ونعطى الآخرين دواء ذو تأثير وهمى.
So we know that our beliefs and expectations can be manipulated, which is why we do trials where we control against a placebo where one half of the people get the real treatment and the other half get placebo.	لذا نحن نعلم أن إعتقاداتنا وتوقعاتنا يمكن التلاعب بها، ولهذا السبب نقوم بالتجارب
Today feelings and expectations are different.	إن مشاعر وتوقعات اليوم مختلفة.
And so high expectations, very important.	ولذا، فإن التوقعات العالية مهمة جدا .
And you fulfil all my expectations.	و أنت تفين بكل توقعاتى
People of all persuasions and beliefs are its innocent victims.	إن الناس من جميع المذاهب والمعتقدات هم ضحايا أبرياء للإرهاب.
And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.	و هناك تحيز معرفي آخر سأسميه تحيزا اثباتيا، نحن نميل لتقبل المعلومات التي تثبت معتقداتنا و نرفض المعلومات التي نخالف معتقداتنا.
Davidson picked up this theory, and his work in the 1980s dealt with the problems in relating first person beliefs to second and third person beliefs.	اختار ديفيدسون تصل هذه النظرية، وعمله في 1980s تناولت المشكلات المتعلقة في أول شخص المعتقدات لثاني المعتقدات وثالث شخص.
The transformation in investors beliefs is striking.	إن التحولات التي طرأت على معتقدات المستثمرين تكاد تكون مذهلة.
I prefer to test their beliefs, scientifically.	أفض ل ان اختبر معتقداتهم تلك بالعلم.
Each of us has deeply held beliefs.	كل منا يحمل في أعماقه معتقدات
They spoke passionately about their beliefs and shared their ideas readily.	وتكلموا بحماس عن معتقداتهم وتبادلوا أفكارهم بسهولة.
traditional beliefs have emphasized young children's need for training and socialization.	ففي كثير من البلدان والمناطق، تؤكد المعتقدات التقليدية على حاجة صغار الأطفال إلى التدريب والإعداد الاجتماعي.
His influence stretched beyond the boundaries of religions and political beliefs.	وامتد نفوذه إلى أبعد من حدود المعتقدات الدينية والسياسية.
And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.	ومن ثم بلدي التعليم الجامعي كما عززت عالم البيئة معتقداتي.
Others have lower expectations.	كما توقع آخرون متوسطات أكثر انخفاضا .
The expectations are high.	والتوقعات عالية.
Achievements must match expectations.	إن اﻻنجازات يجب أن تكون على مستوى التوقعات.
Number one high expectations.	رقم واحد التوقعات العالية.
Third escalation of expectations.	ثالثا زيادة التوقعات.
And we keep setting our expectations higher and higher.	ونستمر برفع توقعاتنا أكثر وأكثر.
And such expectations can only end in disappointment.	وبطبيعة الحال، لا تنتهي مثل هذه التوقعات إلا إلى خيبة الأمل.
Who believes in justice, whose beliefs are twisted.	من يؤمن بالعدالة، ومن يؤمن بالفساد.
Such beliefs have given the bird some protection.	وقد أعطت تلك المعتقدات نوع من الحماية للطائر.
(Gelly) We don't care about their political beliefs.	نحن لا نهتم بمعتقادت هم السياسية. الأكراد لم يكن لهم يوما دولة خاصة ب هم،
You want to generate beliefs about the world.	تريد توليد المعتقدات حول العالم المحيط.
But we're going to represent beliefs with probabilities.	لكننا سنقوم بتمثيل المعتقدات باستعمال الاحتمالات.
You just know that you have certain beliefs.	أنت تعرف فقط بأنه لديك معتقدات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية