Translation of "back office tasks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

Office - translation :

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها المهام مهام المهمات مهمات بمهام

Examples (External sources, not reviewed)

This situation was not compliant with segregation of duties rules that call for the separation of front and back office tasks.	وهذا الوضع ليس مطابقا لقواعد فصل الواجبات التي تقضي بالفصل بين مهام المكاتب الأمامية والخلفية.
Back to your office?	العودة إلى مكتبك
Back in her office, probably	عادت إلى مكتبها، من المحتمل
Back to the office, I guess.	لا أدرى . ربما إلى المكتب
When I got back to his office,	حين عدت إلى مكتبه،
Back at my office in an hour.	سأعود الى المكتب في غضون ساعه
I better get back to the office.	من الافضل ان اعود الى المكتب وهذا قد يمتد لساعات الغذاء
Tilda, when you're back from the post office, call Brad Allen back.	تيلدا حالما تعودين من مكتب البريد عاودي الاتصال بـالسيد براد آلين ـ
I'm back. I'm back in Korea, standing in front of the department office.	لقد عد ت إلى كوريا، واقف أمام قسم المكتبة
You solved all tasks in this exercise. You will be brought back to the menu.	أنت الكل بوصة أنت إلى الخلف إلى قائمة.
They will be unable to accomplish these tasks without adequate training, resources and back up.	ولن يكون في مقدورهم إنجاز هذه المهام دون توفر قدر كاف من التدريب والموارد والدعم.
Office is back there. Living on the right.	المكتب هناك بالخلف حجرة المعيشة يمينا
Shouldn't you be going back to the office?	ألا ينبغى أن تعودى إلى المكتب
I've got to get back to the office.	علي أن أعود الى المكتب
I had to leave, get back to the office.	كان على الرحيل والعودة إلى المكتب
That was the goal back in April 2009, when the G 20 set itself three critical tasks.	كان ذلك هو الهدف في شهر إبريل نيسان من عام 2009، عندما حددت مجموعة العشرين لنفسها ثلاث مهام حرجة.
I have a card, but it's back at the office.	معي كرت، لكنه في المكتب.
All forces retreat back to the government office of Britannia!	ليتـجة الجميع إلى المنطقة الحكومية
Night after night, George came back late from the office.	ليلة تلو الأخرى عاد (جورج) متأخرا من مكتبه
Gotta get back to the office. Man, is this hot!	سأعود للمكتب عجبا ، إنها حارة
When I got back to his office, I wasn't really sure.	حين عدت إلى مكتبه، لم أكن في الواقع متأكدا.
Not going back very far in time, 1990, that's our office.	يعود بعيدا إلى الوراء من حيث الزمن، 1990م، ذلك هو مكتبنا.
I'm back in Korea, standing in front of the department office.	لقد عد ت إلى كوريا، واقف أمام قسم المكتبة
She left at 4 09 and went back to her office.	و غادرت فى 4 09 وعادت الى مكتبها
Pretty rough having to send bad news back to your office.	لابد ان ابعث بالانباء السيئه الى مكتبك المنزلى
Tasks	ثانيا المهمة
Tasks	المقتفون
tasks	الفئة
Tasks	المهام
Tasks	مهام
Tasks	المهامNAME OF TRANSLATORS
Tasks	مفاتيح توقيع غير صالحة للأستعمال
Tasks	أقل من
Tasks	المهام
With different people performing different tasks and activities, however, it is not always easy to select the right office spaces.	ومع اختلاف الأشخاص الذين يؤدون مهام وأنشطة مختلفة، فإنه ليس من السهل تحديد المساحات المكتبية المناسبة.
51. Distributing and cataloguing human rights materials are ongoing tasks of the Cambodia office of the Centre for Human Rights.	٥١ وتعتبر مهمتي توزيع وفهرسة مواد حقوق اﻹنسان من المهام المستمرة لمكتب كمبوديا بمركز حقوق اﻹنسان.
When I come back, go to the office, the weather is great.	عند عودتي و مزاولتي عملي في المكتب يستقر الط قس و يتحس ن.
I didn't know he disappeared until I got back to his office.	انا حتى لم اعرف انه اختفى حتى عدت الى مكتبه
Unrecognized tasks	مهام غير معروفة
No tasks	16 بتات
Scheduled Tasks	المهام المجدولة
No tasks...	لا يوجد مهام... The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc
Processed tasks	مصن ع
Loading tasks...	جاري الت حميل.
All Tasks	الكل المهام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية