Translation of "back office applications" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applications - translation :

تطبيقات

Back - translation :

الى الخلف

Office - translation :

مكتب. مقر. مركز

Keywords : تطبيقات طلبات الطلبات الاستمارات التقديم للخلف ستعود عادت عد الخلف لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Support applications. Continuing the electronic office initiative, new workflow process control applications will be rolled out	(ب) تطبيقات الدعم ستستمر مبادرة المكتب الإلكتروني، وستسته ل تطبيقات مراقبة انسياب الأعمال العمليات
Back to your office?	العودة إلى مكتبك
The field office advertises staff requirements, processes applications and holds selection interviews.	ويتولى المكتب الميداني نشر اﻻحتياجات من الموظفين والنظر في الترشيحات الواردة، كما يجري المقابﻻت ﻷغراض اﻻنتقاء.
Back in her office, probably	عادت إلى مكتبها، من المحتمل
Back to the office, I guess.	لا أدرى . ربما إلى المكتب
When I got back to his office,	حين عدت إلى مكتبه،
Back at my office in an hour.	سأعود الى المكتب في غضون ساعه
I better get back to the office.	من الافضل ان اعود الى المكتب وهذا قد يمتد لساعات الغذاء
Tilda, when you're back from the post office, call Brad Allen back.	تيلدا حالما تعودين من مكتب البريد عاودي الاتصال بـالسيد براد آلين ـ
I'm back. I'm back in Korea, standing in front of the department office.	لقد عد ت إلى كوريا، واقف أمام قسم المكتبة
Office is back there. Living on the right.	المكتب هناك بالخلف حجرة المعيشة يمينا
Shouldn't you be going back to the office?	ألا ينبغى أن تعودى إلى المكتب
I've got to get back to the office.	علي أن أعود الى المكتب
The Executive Office is also responsible for the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of office automation equipment and user applications.	والمكتب التنفيذي مسؤول أيضا عن تلبية احتياجات الإدارة في مجال تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك صيانة وترقية معدات التشغيل الآلي للمكاتب وتطبيقات المستعملين.
I had to leave, get back to the office.	كان على الرحيل والعودة إلى المكتب
I have a card, but it's back at the office.	معي كرت، لكنه في المكتب.
All forces retreat back to the government office of Britannia!	ليتـجة الجميع إلى المنطقة الحكومية
Night after night, George came back late from the office.	ليلة تلو الأخرى عاد (جورج) متأخرا من مكتبه
Gotta get back to the office. Man, is this hot!	سأعود للمكتب عجبا ، إنها حارة
Well, let's go back to this. The great thing about mapping applications it's not really 2D, it's 3D.	الآن ، والشيء الرائع في تطبيقات رسم خرائط
Their applications are being considered by an Eligibility Committee, which operates under the auspices of the Prime Minister's Office.	وتنظر لجنة معنية بالشروط المؤهلة حاليا في هذين الطلبين وهي تعمل تحت إشراف مكتب رئيس الوزراء.
Applications	التطبيقاتName
Applications	التطبيقات
Applications	التطبيقات
Applications	الموقع
Applications	البرامج
Applications	البرامج
Applications	تطبيقات
When I got back to his office, I wasn't really sure.	حين عدت إلى مكتبه، لم أكن في الواقع متأكدا.
Not going back very far in time, 1990, that's our office.	يعود بعيدا إلى الوراء من حيث الزمن، 1990م، ذلك هو مكتبنا.
I'm back in Korea, standing in front of the department office.	لقد عد ت إلى كوريا، واقف أمام قسم المكتبة
She left at 4 09 and went back to her office.	و غادرت فى 4 09 وعادت الى مكتبها
Pretty rough having to send bad news back to your office.	لابد ان ابعث بالانباء السيئه الى مكتبك المنزلى
Microsoft Office and OpenOffice.org, which bundle together a word processor, a spreadsheet, and several other discrete applications, are typical examples.	مايكروسوفت أوفيس OpenOffice.org والتي ربطة معا لمعالجة النصوص وجداول البيانات، والتطبيقات الأخرى عدة منفصلة، هي أمثلة نموذجية.
The development and implementation of ProFi substantive (phase 2) applications has enforced corporate standards to be applied throughout the Office.	وقد أدى تطوير وتنفيذ نظام (بروفي) الفني (ProFi Substantive) (المرحلة 2) إلى إنفاذ تطبيق المعايير المؤسسية في كل أجزاء المكتب.
If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted automatically when you log back in.	عندما تترك برامج KDE مفتوحة عند خروجك. ستنفتح تلقائيا عن دخولك مرة اخرى
Applications for vehicles registered to the Mission should be submitted directly to the Garage Administration office, attaching the valid vehicle registration. All applications must have an authorized Mission signature accompanied by the Mission Seal.	وتقدم طلبات المركبات المسجلة للبعثة، مباشرة إلى مكتب إدارة المرآب مرفقا بها وثيقة تسجيل للمركبة سارية المفعول على أن تحمل جميع الطلبات توقيعا رسميا من البعثة وممهورة بخاتم البعثة.
28. The Agency should establish procedures for its Information Systems Office (ISO) and set up documentation standards for its EDP applications the duty segregation between development and execution of EDP applications should be improved.	٢٨ ينبغي للوكالة أن تضع اجراءات لمكتب نظم المعلومات بها وأن تضع معايير للوثائق بالنسبة للبرامج التطبيقية للتجهيز اﻻلكتروني للبيانات بها وينبغي تحسين الفصل في الواجبات بين استحداث وتنفيذ البرامج التطبيقية للتجهيز اﻻلكتروني للبيانات.
3. The Home Office issued some 23,500 decisions in 1993, leaving a year end backlog of 45,800 applications pending a decision.	٣ وأصدرت وزارة الداخلية في عام ٣٩٩١ حوالي ٠٠٥ ٣٢ قرار، وبقي ٠٠٨ ٥٤ طلب عالقا في نهاية السنة بانتظار اتخاذ قرار.
When I come back, go to the office, the weather is great.	عند عودتي و مزاولتي عملي في المكتب يستقر الط قس و يتحس ن.
I didn't know he disappeared until I got back to his office.	انا حتى لم اعرف انه اختفى حتى عدت الى مكتبه
User Applications	تطبيقات المستخدم
Switch applications	تنقل بين التطبيقات
All applications	جميع التطبيقات
Files Applications	الملفات والتطبيقات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية