Translation of "any demand" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Any demand - translation :

Demand - translation :

Keywords : أطالب الطلب نطالب مطلب أطالبك

Examples (External sources, not reviewed)

Does God demand loyalty, like any medieval tyrant?	هل يطلب الرب منا الولاء, مثل أي طاغية في العصور الوسطى
A slight devaluation would solve any remaining problem with export demand.	وإن تخفيضا بسيطا في قيمة العملة من شأنه أن يحل أي مشكلة متبقية بشأن الطلب على التصدير.
So once again, I say, well, these are demand deposits, which means that these farmers could demand them at any time.	لذا مرة أخرى، أقول، ان هذه ودائع تحت الطلب مما يعني ان المزارعين يستطيعون ان يطلبوها في اي وقت
We have better tools to communicate and demand justice than any generation before us.	إن جيلنا يتمتع بأدوات أفضل للاتصال والمطالبة بالعدالة مقارنة بما استعان به أي جيل سابق من الأدوات في هذا السياق.
Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense ?	أم تسألهم أجرا على ما جئتهم به من الدين فهم من مغرم غرم ذلك مثقلون فلا يسلمون .
Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense ?	أتسأل أيها الرسول هؤلاء المشركون أجر ا على تبليغ الرسالة ، فهم في جهد ومشقة من التزام غرامة تطلبها منهم
Ask questions, demand proof, demand evidence.	إسألوا أسئلة , أطلبوا برهان , أطلبوا دليل .
The demand for such a withdrawal cannot be linked to the solution of any other political issue.	إن المطالبة بهـذا اﻻنسحاب ﻻ يمكن أن تربط بحل أية مسألة سياسية أخرى.
One would use other communication links for handling any such large and specialized demand for data communication	ومن اﻷفضل استخدام وسائل اﻻتصال اﻷخرى لتلبية أي طلب كبير ومتخصص من هذا النوع لنقل البيانات
8. Demand for documentation includes requests for processing in any combination of the functions referred to above.	٨ ويشمل الطلب على الوثائق طلبات تجهيزها في مجموعة أو أخرى من الوظائف المشار إليها أعﻻه.
Energy is, of course, the bloodline of any society, reflected in the correlation between energy demand and income.	لا شك أن الطاقة تشكل شريان الحياة لأي مجتمع، وهو ما ينعكس في العلاقة المتبادلة بين الطلب على الطاقة والدخل.
Demand!	يطلبون
Demand?	نطلب
Energy demand	الطلب على الطاقة
Demand reduction	خفض الطلب
Demand reduction	خفض الطلب
Demand reduction	2 خفض الطلب
Domestic demand	الطلب المحلي
Demand reduction	تقليل الطلب
The time for any old kind of public spending simply to support aggregate demand, if not already over, soon will be.	إن أوان الاستعانة بأي شكل قديم من أشكال الإنفاق العام، بهدف دعم الطلب الإجمالي، سوف ينتهي قريبا ، إن لم يكن قد انتهى بالفعل.
Non nuclear weapon States demand unconditional assurances from nuclear weapon States that they will not use nuclear weapons under any circumstances.	وتصر الدول غير الحائزة على الأسلحة النووية على ضمانات غير مشروطة من الدول الحائزة للأسلحة النووية بأن الأخيرة لن تستخدم الأسلحة النووية مهما كانت الظروف.
Demand or Supply?	الطلب أ م العرض
Netanyahu s Useless Demand	نتنياهو وطلبه العقيم
Demand for departure	دعوات للتنحي
We demand justice!	نطالب بالعدالة.
Drug demand reduction	5 خفض الطلب على المخد رات
Drug demand reduction	ألف خفض الطلب على المخدرات
Demand savings accounts	حساب الادخار بالاطلاع
Demand for treatment	ألف الطلب على العلاج
Update on demand	حدث عند الطلب
Can I demand.	ويمكنني أن الطلب.
I demand it.	أطلب ذلك.
Supply and demand.	ذلك قانون العرض و الطلب.
They demand life.	يطلبون حياة.
Not enough demand.	الطلب غير كاف .
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.	والمشكلة أن الناس لا يطالبون بمسكن بل إنهم يطالبون بموطن.
They would in any case be economically unjustifiable if reliance was placed mainly on the demand for such services from single countries.	وهذه اﻻستثمارات هي على أية حال غير مبررة من الناحية اﻻقتصادية إذا ما كان اﻻعتماد الرئيسي هو على جانب طلب هذه الخدمات من فرادى البلدان.
Any lower price in euros would cause excess global demand for oil, while a price above 75 euros would not create enough demand to absorb all of the oil that producers wanted to sell at that price.	وأي انخفاض لسعر النفط باليورو من شأنه أن يتسبب في زيادة الطلب العالمي على النفط، وإذا ما تجاوز سعر النفط 75 يورو فلسوف ينخفض الطلب بحيث لا يكفي لاستيعاب كل النفط الذي يرغب المنتجون في بيعه بذلك السعر.
That would explain why the Party has crushed them and why any decent participant in this summer s Olympics should demand their immediate release.	وقد يفسر لنا هذا السبب الذي دفع الحزب إلى سحق هذين الشخصين ـ والسبب الذي لابد وأن يدفع أي مشارك محترم في الألعاب الأوليمبية التي سيشهدها هذا الصيف إلى المطالبة بالإفراج الفوري عنهما.
Sufficient and relevant legislation must be enacted and adequate resources must be allocated as prerequisites to any sustainable implementation of demand reduction programmes.	وﻻ بد من سن تشريعات مناسبة كافية، وﻻ بد أيضا من تخصيص موارد كافية باعتبار هذين اﻷمرين شرطيــن ﻻ غناء عنهمــــا ﻷي تنفيذ مستدام لبرامج تقليل الطلب.
Our sovereignty, our independence and the socialism that we freely chose will never be bargaining chips at any negotiating table, nor will we ever demand concessions of such a nature from any country.	إن سيادتنا واستقﻻلنا واﻻشتراكية التي اخترناها بملء حريتنا لن تكون أبدا أوراقا للمساومة على أية مائدة تفاوضيــة، ولن نطالب بتقديم أيــة تنازﻻت من هذا النوع من أي بلد.
And thirdly, public demand.	وثالثا، الطلب العام.
We must demand better.	ومن الواجب علينا أن نطالبهم بأداء أفضل من هذا كثيرا.
World demand and supply	الطلب والعرض العالميان
State Action on Demand	تدخل الولاية حسب الطلب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية