Translation of "accessory during the fact" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accessory - translation :

ملحق

Accessory during the fact - translation :

ملحق خلال حقيقة

During - translation :

أثناء

Fact - translation :

حقيقة

Keywords : ملحق شريكا شريكاً شريكة ثانوي اثناء النهار الفترة أثناء عملية واقع الحقيقه بالواقع حقيقة بل

Examples (External sources, not reviewed)

That means something like accessory after the fact.	هذا يعني شيئا مثل مكمل للحقيقة
Don't want to be an accessory after the fact.	لا تريدين أن تتهمي بالمشاركة لو كشفت الحادثة
If you don't tell me all you know, you become an accessory before the fact of murder.	إذا لم تخبرنى بكل ما تعلم فستصبح محرضا لجريمة القتل.
Duplex Printing Accessory	ملحق الطباعة المزدوجة
Accessory Output Bins	سلال الخرج الإضافية
Accessory to murder.	... التخطيطوالمساعدةعلى القتل
Accessory to murder...	هذه أدوات جريمة، صديقي
Accessory to murder.	التستر على جريمة قتل.
WIth the exception of an accessory after the fact in most cases an accomplice is a co conspirator with the actual perpetrator.	باستثناء مساند الجاني بعد وقوع الجريمة، فإن أغلب الحالات يعد الشريك متآمرا مساعدا مع الجاني الفعلي.
Such accessory rights may include	ويجوز أن تشمل هذه الحقوق التبعية ما يلي
But usually I have an accessory,	ولكن في الحقيقة لدي اكسسوار
In fact during the break	في الواقع خلال الفاصل
What about a robot accessory for your cellphone?	ماذا عن روبوت ملحق بهاتفك الجوال
Illegal sale of stolen goods. Accessory to burglary.	بيع أغراض مسروقة, المساعدة في سرقة.
And besides, it would make me an accessory.	هذا إلى جانب أن هذا سيجعلني شريكا بالجريمة
But I'm not an accessory to this particular crime.	لكني لست شريكا في هذه الجريمة خصوصا
It means I'm an accessory. And accessories get ten years!	هذا يعني أنني متسترة على الجريمة وسأعاقب بـ 10 أعوام
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?	اذن تخيلو هذا ماذا عن روبوت ملحق بهاتفك الجوال
Lieutenant Colonel Carlos Camilo Hernández Barahona accused of being an accessory.	واللفتنانت كولونيل كارلوس كاميلو إرنانديس باراهونا تهمة اﻻشتراك في الجريمة.
Don't make it worse or they'll try you as an accessory.	لاتجعلي هذا أسوأ أو أنهم سيحاكمونك كمساعده في الجريمه
In fact, during our Christmas count, we recorded	فى الحقيقة، خلال عيد الميلاد سجلنا
I can if you don't cooperate. Aiding and abetting, accessory to murder!	استطيع احتجازك لعدم التعاون واخفاء معلومات عن جريمة قتل
The charge of accessory to the murder of the couriers from whom the letters were stolen.	بتهمة قتل العميلين اللذين كانا يحملان الخطابات المسروقة.
Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure	إزالة جميع البنود التبعي، والأدب، وأية مربعات المعدات الاختياري الموجود داخل العلبة الجهاز
Lieutenant Colonel Hernández was convicted by the judge of being an accessory, as was Mendoza Vallecillos.	وأدان القاضي اللفتنانت ارنانديس بتهمة أنه كان شريكا في الجريمة، وكذلك الحال بالنسبة لمندوسا فايسيوس.
They began playing a long time ago by wearing it as a fashion accessory.	صارو يلعبو زمان يلبسوها كموضة
Guy, if you go to the police now you'll just be turning yourself in as an accessory.	(إذا ذهبت للشرطة الآن يا (غاي سوف تقوم بتسليم نفسك كمساعد
During the war, the emperor was omnipotent in theory, but relatively powerless in fact.	فأثناء الحرب، كان الإمبراطور كلي القدرة من الناحية النظرية، ولكنه كان عاجزا نسبيا في وقاع الأمر.
I don't care. Let them. Let them try me for perjury, or an accessory, or...	لاأهتم.دعهم.دعهم يحاكمونني من أجل الحنث باليمين, أو كمساعده,أو...
let's begin the machine installation process by disconnecting the shipping brackets from the doors remove all the accessory items	دعونا نبدأ عملية تثبيت الجهاز من قطع الأقواس الشحن من الأبواب إزالة كافة العناصر الملحقة
. There has been no major improvement in education during 1992 despite the fact there were less disruptions in school during the year.	١٠٠ لم يحدث تحسن كبير في التعليم خﻻل عام ١٩٩٢ على الرغم من حدوث قدر أقل من حاﻻت التعطيل للدراسة خﻻل السنة.
But for us Ginza hostesses, an apartment's a fashionable accessory... just like expensive clothes and perfumes.	(لكن بالنسبة لنا مضيفات (جينزا الشقة ...شيء كمالي تماما مثل الملابس باهظة الثمن والعطور
Lisa if you do know something you're not telling you'll be guilty of being an accessory.	ليزا, لو كنت تعرفين شيئا لم تخبريهم عنه ستكونين مذنبة, كحليفة له
In fact, the magnitude of the problem today is even greater than during the Great Depression.	الواقع أن حجم المشكلة اليوم أعظم مما كان عليه أثناء أزمة الكساد الأعظم.
76,500 were saved owing to the fact that no purchases were made during the reporting period.	تحققت وفورات بمبلغ ٥٠٠ ٧٦ دوﻻر ﻷنه لم يتم شراء أي سلع أثناء فترة التقرير.
In fact, I'm giving you three examples, six minutes each, during this talk.	في الحقيقة، سأعطيكم ثلاثة أمثلة، ستة دقائق لكل منها، خلال هذا الحديث
The Committee welcomes the fact that the child mortality rate has steadily decreased during the last reporting periods.	420 وترحب اللجنة بتواتر انخفاض معدل وفيات الأطفال خلال الفترات الأخيرة التي شملها التقرير.
But Wilhelm did not in fact rule, as Germany s conduct during WWI made clear.	إلا أن فيلهلم لم يكن الحاكم الفعلي للبلاد كما برهن سلوك ألمانيا أثناء الحرب العالمية الأولى.
As a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.	في واقع الامر الصورة التي يجب ان ابدو عليها خلال التدريب
(i) The fact that there has been no reported case of torture in Finland during the reporting period	(ط) عدم وجود أي حالة للتعذيب م بلغ عنها في فترة إعداد التقرير
(iii) side effects, such as reduced production of accessory minerals as a result of the reduction in the production of the four metals	apos ٣ apos آثار جانبية مثل انخفاض إنتاج المعادن الثانوية نتيجة ﻻنخفاض إنتاج الفلزات اﻷربعة
In fact, one of the voices actually dictated the answers during the exam, which technically possibly counts as cheating.	حقيقة، واحدة من الأصوات في الواقع أملى علي الإجابات أثناء الامتحان، وذلك يعتبر ربما تقنيا غش ا.
Another accessory crest, the anteroloph, is present, though small, on the first upper molar in Lundomys , but entirely absent in both other genera.	38 آخر قمة التبعي، وanteroloph، هو الحاضر، وإن كانت صغيرة، على الرحى العلوية الأولى في Lundomys، ولكن غائبة تماما في كل من الأجناس الأخرى.
The fact that the tsunami disaster occurred during the peak of the fishing season increased the number of people affected.	وأدى حدوث كارثة تسونامي في ذروة موسم صيد الأسماك إلى زيادة عدد الأشخاص المتضررين.
In fact, during the 1980s Africa lost market shares in the total primary commodity exports of all developing countries.	والواقع أنه في خﻻل الثمانينات فقدت افريقيا حصصها السوقية في مجموع الصادرات من السلع اﻷساسية اﻷولية من دون جميع البلدان النامية)٢٦(.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية