Translation of "accessory before the fact" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accessory - translation :

ملحق

Accessory before the fact - translation :

ملحق قبل وقوعها

Before - translation :

قبل

Fact - translation :

حقيقة

Keywords : ملحق شريكا شريكاً شريكة ثانوي وقبل يسبق أمام رأيت كم واقع الحقيقه بالواقع حقيقة بل

Examples (External sources, not reviewed)

That means something like accessory after the fact.	هذا يعني شيئا مثل مكمل للحقيقة
If you don't tell me all you know, you become an accessory before the fact of murder.	إذا لم تخبرنى بكل ما تعلم فستصبح محرضا لجريمة القتل.
Don't want to be an accessory after the fact.	لا تريدين أن تتهمي بالمشاركة لو كشفت الحادثة
Duplex Printing Accessory	ملحق الطباعة المزدوجة
Accessory Output Bins	سلال الخرج الإضافية
Accessory to murder.	... التخطيطوالمساعدةعلى القتل
Accessory to murder...	هذه أدوات جريمة، صديقي
Accessory to murder.	التستر على جريمة قتل.
WIth the exception of an accessory after the fact in most cases an accomplice is a co conspirator with the actual perpetrator.	باستثناء مساند الجاني بعد وقوع الجريمة، فإن أغلب الحالات يعد الشريك متآمرا مساعدا مع الجاني الفعلي.
Such accessory rights may include	ويجوز أن تشمل هذه الحقوق التبعية ما يلي
But usually I have an accessory,	ولكن في الحقيقة لدي اكسسوار
What about a robot accessory for your cellphone?	ماذا عن روبوت ملحق بهاتفك الجوال
Illegal sale of stolen goods. Accessory to burglary.	بيع أغراض مسروقة, المساعدة في سرقة.
And besides, it would make me an accessory.	هذا إلى جانب أن هذا سيجعلني شريكا بالجريمة
But I'm not an accessory to this particular crime.	لكني لست شريكا في هذه الجريمة خصوصا
It means I'm an accessory. And accessories get ten years!	هذا يعني أنني متسترة على الجريمة وسأعاقب بـ 10 أعوام
In fact, we've done it before.	وفي الواقع، لقد فعلت ذلك من قبل.
The fact that once before, under similar circumstances,	الحقيقة أن فى مرة سابقة تحت ظروف مماثلة
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?	اذن تخيلو هذا ماذا عن روبوت ملحق بهاتفك الجوال
Lieutenant Colonel Carlos Camilo Hernández Barahona accused of being an accessory.	واللفتنانت كولونيل كارلوس كاميلو إرنانديس باراهونا تهمة اﻻشتراك في الجريمة.
Don't make it worse or they'll try you as an accessory.	لاتجعلي هذا أسوأ أو أنهم سيحاكمونك كمساعده في الجريمه
In fact, I need it before lunch.	في الواقع، أريدها قبل الغداء
I can if you don't cooperate. Aiding and abetting, accessory to murder!	استطيع احتجازك لعدم التعاون واخفاء معلومات عن جريمة قتل
Matter of fact, I've been picked up before.	فى الحقيقية لأكون صداقة معك لقد أخ ترت من قبل
The charge of accessory to the murder of the couriers from whom the letters were stolen.	بتهمة قتل العميلين اللذين كانا يحملان الخطابات المسروقة.
Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure	إزالة جميع البنود التبعي، والأدب، وأية مربعات المعدات الاختياري الموجود داخل العلبة الجهاز
Lieutenant Colonel Hernández was convicted by the judge of being an accessory, as was Mendoza Vallecillos.	وأدان القاضي اللفتنانت ارنانديس بتهمة أنه كان شريكا في الجريمة، وكذلك الحال بالنسبة لمندوسا فايسيوس.
They began playing a long time ago by wearing it as a fashion accessory.	صارو يلعبو زمان يلبسوها كموضة
In fact, he broke it years before it actually happened.	في الحقيقة نشره قبل سنوات من وقوعها.
In fact, before I could learn of a favourable opportunity,	في الواقع ، قبل أن أعرف ... الفرصة المواتية
Guy, if you go to the police now you'll just be turning yourself in as an accessory.	(إذا ذهبت للشرطة الآن يا (غاي سوف تقوم بتسليم نفسك كمساعد
I don't care. Let them. Let them try me for perjury, or an accessory, or...	لاأهتم.دعهم.دعهم يحاكمونني من أجل الحنث باليمين, أو كمساعده,أو...
let's begin the machine installation process by disconnecting the shipping brackets from the doors remove all the accessory items	دعونا نبدأ عملية تثبيت الجهاز من قطع الأقواس الشحن من الأبواب إزالة كافة العناصر الملحقة
In fact, before you go, you can be of definite service.	في الواقع, قبل ذهابك, هل لك أن تقوم لي بخدمة معينة
But for us Ginza hostesses, an apartment's a fashionable accessory... just like expensive clothes and perfumes.	(لكن بالنسبة لنا مضيفات (جينزا الشقة ...شيء كمالي تماما مثل الملابس باهظة الثمن والعطور
Lisa if you do know something you're not telling you'll be guilty of being an accessory.	ليزا, لو كنت تعرفين شيئا لم تخبريهم عنه ستكونين مذنبة, كحليفة له
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.	في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل.
In fact , we were praying to nothing before . Thus God sends the disbelievers astray .	من دون الله معه وهي الأصنام قالوا ضلوا غابوا عنا فلا نراهم بل لم نكن تدعوا من قبل شيئا أنكروا عبادتهم إياها ثم أحضرت قال تعالى ( إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم ) أي وقودها كذلك أي مثل إضلال هؤلاء المكذبين يضل الله الكافرين .
The steadily increasing number of cases brought before it bears witness to this fact.	إن العدد المتزايد بانتظام للقضايا المعروضة عليها يشهد على هذه الحقيقة.
In fact, in most cases the information was available before crises erupted into violence.	وواقع اﻷمر هو أن المعلومات كانت متوفرة في معظم الحاﻻت قبل تفجر اﻷزمات وتحولها الى عنف.
In fact, before me are the millions who said that Libya has had enough!	أصلا قبلي ملايين اللي قالوا را ليبيا تلاقت
In fact, before me are the millions who said that Libya has had enough!	أصلا قبلي ملايين اللي قالو را ليبيا تلاقت
In fact, the need for the United Nations is more palpable now than ever before.	وفي الواقع، إننا نحتاج إلى الأمم المتحدة الآن أكثر من أي وقت مضى.
And never before have so many people been oblivious of that fact.	ولم يحدث من قبل أن كان عدد كثير من الناس غافلين عن هذه الحقيقة.
(ii) To insert the word quot mandated quot before each reference to fact finding missions	apos ٢ apos أن تدرج عبارة quot التي صدرت بشأنها وﻻيات quot بعد كل إشارة إلى بعثات تقصي الحقائق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية