Translation of "However" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

However - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However
غير أنه ينبغي مﻻحظة ما يلي
However
و لكن..
However...
و لكن..
However,
على أية حال
However...
... على كل حال
However...
...ومع ذلك
However.
بأي طريقة
right? However...
لكن إلحقي بـ زيرو
However, sir...
.... لكن , سيدي
However, she adds
أوه 1.
However, in 1970,
على كل حال، في 1970
However... only you...
جيـــس
However, you're hungry.
ومع ذلك، أنت جائع.
However Pardon me.
وأعتقد أن هناك الفلين قليلا في هذا النبيذ.
However, take this.
ومع ذلك، تأخذ هذا.
However, we can
ورغم هذا, يمكننا ان..
Elusiveness, however misguided
المراوغة، مع انها لم تنجح
However, the problems persist.
ولكن المشكله لاتزال مستمرة.
That, however, is unlikely.
إلا أن هذا ليس بالأمر المرجح على أية حال.
Haitham, however, calmly explains
ولكن Haitham يشرح بهدوء
However, others remain cautious.
إلا أن بعض الأشخاص الآخرين يبقون حذرين.
He does dance, however
لكنه يرقص
Reconstruction began soon, however.
ولكن سرعان ما بدأ التعمير.
However, serious challenges remain.
ومع ذلك ما زالت أمامنا تحديات كبيرة.
Others, however, remain uncooperative.
غير أن البعض الآخر ما زال يتصرف بتعنت.
It shall, however, terminate
إلا أنه ينتهي
However, his conviction stands.
غير أن إدانته تظل قائمة.
Certain difficulties persist, however.
() غير أنه تظل ثمة بعض الصعوبات.
However, minimum wages exist.
176 ومع ذلك يوجد حد أدنى من الأجور.
However, many problems remain.
غير أنه لا يزال هناك العديد من المشاكل.
However, alternatives already exist.
ولكن توجد بدائل بالفعل.
Azerbaijan thinks differently, however.
غير أن أذربيجان ترى غير ذلك.
However he also stressed
غير أنه أكد أيضا أنه
However, consumers have moved.
و مع ذلك، تحرك المستهلكون .
However, here's Chris's clock.
على الجانب الآخر, إليكم ساعة كريس .
However, bad things happen.
رغما عن حدوث أشياء سيئة.
However, there's a catch.
وبالرغم من هذا، فهناك أمر رائع.
However, think about this.
على كل ، فكروا بالأمر.
And at MlT, however,
من خلال ارتيادي لمعهد ماستيتيوتش للتكنلوجيا، حلم أبي. وفي هذا المعهد
However, to my surprise,
لكن، لدهشتي
However, it's missing something.
لكن، هناك شئ مفقود.
However, at this moment,
على أية حال فى تلك اللحظة
However, the fact is
ومع ذلك ، فإن الحقيقة هي
However, the record holder
ولكن حامل الرقم القياسي آنذاك
However, on second thoughts.
على أية حال، بعد إعادة النظر

 

Related searches : However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not - However Also - However Many - However Because - However Described - However Small - However During