Translation of "zulu time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Time - translation : Zulu - translation : Zulu time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zulu
زولوComment
Zulu Male
الزولو ذكرFestivalVoiceName
Xhaka Zulu reinterpreted a waterfall using white savior logic
أعاد زاكا جولو تفسير الشلال باستخدام منطق المنقذ الأبيض
Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art
ماريسا فيك جوردن تشارك عجائب فن الزولو للحياكة
Mr. Enoch Zulu, a member of the PAC National Executive Council, has been asked to pay R3,000.
وطلب إلى السيد إينوك زولو، عضو المجلس التنفيذي الوطني لمؤتمر الوحدويين اﻻفريقيين، دفع مبلغ ٠٠٠ ٣ راند.
Each of the programmes in these two series will be adapted into Afrikaans, Lesotho, Setswana, Xhosa and Zulu.
وسيتم إذاعة كل برنامج في هاتين المجموعتين باللغة اﻻفريكانية ولغات الليسوتو والستسوانا والهوسا والزولو.
We came across a Zulu warrior once that had been killed by his tribe... because he tried to climb it.
صادفنا محارب زولو مرة الذي كان قد قتل بقبيلته... لأن حاول تسلقه.
On 21 August, the Multinational Force turned over Camp Zulu in as Suwayrah, Iraq, in the central south sector, to the Iraqi army.
وفي 21 آب أغسطس، سلمت القوة المتعددة الجنسيات معسكر زولو في الصويره بالعراق، في القطاع الأوسط الجنوبي، للجيش العراقي.
He stressed that, despite its depiction in the media, IFP was a broadly based political body and had never been an exclusively Zulu organization.
وأكد على أن حزب انكاثا للحرية، على الرغم من الصورة التي تظهره بها وسائط اﻹعﻻم، هو هيئة سياسية عريضة القاعدة ولم يكن في أي وقت من اﻷوقات تنظيما مقصورا على طائفة الزولو.
So this is the designer. He's out there working with the first ever women's soccer team in Kwa Zulu Natal, Siyathemba, and they can tell it better.
هذا هو المصمم. هو يعمل هناك مع أول فريق نسائي لكرة القدم في كوا زولو ناتال، سياتمبا ويمكنهم إخباركم القصة بشكل أفضل.
In this short, image packed talk, Marisa Fick Jordan talks about how a village of traditional Zulu wire weavers built a worldwide market for their dazzling work.
في هذا الحديث القصير الملئ بالصور، تتحدث ماريسا فيك جوردن عن كيف يمكن للناسجين لمواد الزولو التقليدية بناء سوق عالمي لأعمالهم المبهرة
In the Zulu tradition in South Africa, when a group gathers to discuss something and a speaker comes up to speak, they say to the group, Sawubona.
في تراث (زولو) في جنوب أفريقيا عندما تناقش مجموعة شيء ما وينهض متحدث ليخطب يقول للمجموعة ساوبونا .
55. On 28 March, rioting broke out at a rally where several thousand armed supporters of IFP and the Zulu King marched through the business district of downtown Johannesburg.
٥٥ وفي ٢٨ آذار مارس، تفجرت أعمال الشغب في مسيرة حاشدة سار فيها عدة آﻻف من المؤيدين المسلحين لحزب انكاثا للحرية وملك الزولو خﻻل منطقة النشاط التجاري في مركز مدينة جوهانسبرغ.
67. Outstanding issues in respect of the Zulu King and the Interim Constitution as amended were to be addressed through international mediation which would commence as soon as possible after the elections.
٧٦ وتقرر أن تناقش المسائل المعلقة فيما يختص بملك الزولو والدستور المؤقت بصيغته المعدلة عن طريق الوساطة الدولية التي ستبدأ في أقرب وقت بعد اﻻنتخابات.
He met King Jamo, one of the hip hop performers from club The Base, his second night going there. King Jamo showed him the flag for his crew, with the word Zulu written in graffiti.
في المرة الثانية لذهابه لنادي The Base، قابل مغني الهيب هوب King Jamo، وعرض عليه الشعار الخاص بفرقته وكان كلمة Zulu بشكل جرافيتي.
61. At a summit held on 8 April, the four leaders (Mr. Mandela, President de Klerk, Chief Buthelezi and King Zwelithini) failed to reach agreements that would satisfy the Zulu King apos s demands for sovereignty.
١٦ وفي اجتماع القمة الذي عقد في ٨ نيسان ابريل، لم يتوصل الزعماء اﻷربعة )السيد مانديﻻ، الرئيس دو كليرك، الزعيم بوتيليزي والملك زويليثيني( إلى اتفاقات تلبي مطالب ملك الزولو بالنسبة للحكم.
IFP demanded that elections be postponed and that a negotiated settlement on the question of Zulu sovereignty be reached prior to the elections, or else South Africa would descend into quot ungovernability and violence beyond control quot . 42
وطالب حزب انكاثا للحرية بتأجيل اﻻنتخابات وبالوصول عن طريق التفاوض إلى تسوية بشأن مسألة سيادة الزولو قبل اﻻنتخابات، وإﻻ ستهوي جنوب افريقيا إلى quot حالة من الفوضى وأعمال العنف ﻻ يمكن السيطرة عليها quot )٤٢(.
The latest of the numerous concerns is the demand of the Zulu King, whose call for the restoration of the nineteenth century borders of his domain must be met as a condition for IFP participation in the elections.
ومن بين آخر المخاوف العديدة مطلب ملك زولو بوجوب تلبية دعوته بإعادة حدود منطقة سيطرته على ما كانت عليه في القرن التاسع عشر كشرط ﻻشتراك حزب الحرية أنكاثا فـــي اﻻنتخابات.
66. Furthermore, the parties agreed to recognize and protect the institution, status and role of the constitutional position of the Zulu King and the kingdom of KwaZulu Natal, which would be provided for in the provincial constitution of KwaZulu Natal.
٦٦ وعﻻوة على ذلك، وافقت اﻷطراف على إقــرار وحمايــة تنصــيب مـلك الــزولو وإقامــة مملكة كوازولو ناتال ومركزهما ودور وضعهما الدستوري، وهو ما سينص عليه في دستور مقاطعة كوازولو ناتال.
So they were based on ones, fivers, tens and twenties. The Zulu word for six means to take the thumb of the right hand. Meaning that all the fingers on the left hand had been added up and the other thumb was needed.
لذا كانت مينة على الآحاد والخمسات والعشرات والعشرينات
Wait! Time, time!
انتظر, وقت مستقطع
Audience Nice time, time
الجمهور وقت جميل، وقت
No time, no time!
لا يوجد وقت لا يوجد وقت
Next time, next time.
المرة القادمة, فى المرة القادمة
From time to time.
.من وقت لآخر
Quitting time! Quitting time!
موعد الراحة
No, no, no, no. No time, no time, no time.
كلا كلا كلا ، لا وقت لا يوجد وقت
Time waits and time forgets.
الوقت ينتظر و الوقت ينسى.
Time, nobody can see time.
الوقت ، لا أحد يستطيع أن يرى الوقت.
Time is. Time has come.'
الوقت. الوقت قد حان.
Time. Nobody can see time.
الوقت. لا أحد يستطيع رؤية الوقت.
There's too much of it. Greenwich time, mean time, mountain standard time, double British summer time.
توقيت جرينتش, التوقيت المحلى, التوقيت المتوسط,
Number one, how smooth it is through good time and bad time, war time and peace time, recession, depression and boom time.
رقم واحد، مدى سلاسته خلال الوقت الجيد والسيء والحرب والسلم خلال الركود الاقتصادي والاكتئاب ووقت الإزدهار.
You're wasting your time and my time and the department's time.
أنت تضيع وقتي ووقتك ووقت قسم الشرطة
Alone, dating from time to time.
وحدى, اتواعد من وقت لاخر
Next time, book a longer time.
يمكنك أن تحجز ساعة أطول في المرة القادمة
Take some time off next time.
خذي بعض الوقت المرة القادمة
In good time! In good time!
فى الوقت الجيد
There's no time. There's no time.
ليس هناك وقت
Any time, Colonel Drummond. Any time.
فى أى وقت يا كولونيل دراموند
For the time being, time enough.
ربما لمدة اسبوع و لكنه وقت كاف فى الوقت الحالى
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت.
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.
للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت.
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت.
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت.

 

Related searches : Time On Time - Time After Time - Time To Time - From Time To Time - Time And Time Again - Full-time Part-time - Idling Time - Time Demands - Flexible Time - Transaction Time - Cutting Time - Alarm Time