Translation of "time and time again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Again - translation : Time - translation : Time and time again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And tell you time and time again
ولأخبرك مرارا وتكرارا
I've read them time and time again.
قرأتها أكثر من مر ة.
We've upgraded time and again and again.
لقد ترقينا مرة ومرة أخرى ومرة أخرى.
But some locations draw you back time and time again.
ولكن بعض الأماكن تجعلك تعود إليها مرارا و تكرار .
Christmas time again.
وقت أعياد الميلاد مرة أ خرى
And I'm out of time again.
لقد انتهى الوقت مره اخرى
It's that time again.
إنه ذاك الوقت مجددا.
Come again another time.
يجيء وقت آخر ثانية.
Come again next time.
تعال ثانية
This must be stated time and again.
وهذا يستحق التكرار مرات ومرات.
I'll come again another time.
سأتصل مجددا لاحقا.
Use me again next time.
في المره القادمه إستخدموني ثانية
Next time, do it again.
في المرة التالية أقوم بهذا مجددا
One set that pops up time and time again describes the traits of the victims.
وهناك نمط يظهر مرار ا وتكرار ا يوضح صفات الضحايا.
It's that time of year again.
ها قد حان موعدنا السنوي مجددا .
Again this time, sycamore wind dispersed.
وهذه لشجرة الجميز ,, وهي أيضا تنتشر بواسطة الرياح
No time to speed up again.
لا يمكننا تقليل السرعة لا يوجد وقت لزيادتها ثانية
I would have that time again.
أتمنى أن تعود تلك الأوقات
They too have breached the ceasefire time and again.
وهذه الحركات، بدورها، خرقت وقف إطلاق النار مرة تلو الأخرى.
So time and again, I found people like this.
ومع بحثي عن ذلك تعرفت على اشخاص
Change the position this time and film it again.
غيري الموقع هذه المرة وصوريه ثانية
It was time to go undercover again.
كان الوقت قد حان للذهاب للعمل كمراسل سري مرة أخرى.
Anyway I've run out of time again.
على أي حال أنا كنت نفاد الوقت مرة أخرى.
Once again, this takes a long time.
مرة أخري، هذا يأخذ وقتا طويلا، و لكن إذا أصبحت يوما متشتتين
I might do that again this time.
قد أفعل ذلك مره أخرى
It is time to have hope again.
انه وقت استرجاع الأمل
We'll see him again some other time.
سنقابله مجددا في وقت آخر .
Time to be great again, my lord.
وحان الوقت كى تعودون الى عظمتكم يا سيدى
The Arab spring is invoked time and time again when people talk about the Occupy Together movement.
يتم التذكير بالربيع العربي كل مرة عندما يتحدث الناس عن حركة لنحتل سويا.
We have the change in time, once again, we have the change in time.
التغير في الزمن لدينا التغير في الزمن
And she serves it that way time and time again, and if you quarrel with her, she will say,
و هي تقدمه بهذه الطريقة مرارا وتكرارا, و إذا جادلتها ستخبرك
Again, is it about time, and it costs too much?
ومرة أخرى، الأمر يتعلق بالوقت، ويكلف كثيرا أيضا
And then it's time to do it again. Last year.
وعندها يحين وقت للقيام بذلك لمرة أخرى. كالعام الماضي.
And every time I try to start all over again
و كل مرة أحاول فيها أن أبدأ من جديد
Because it's the first time and it rarely happens again.
لأنها يحدث مرة واحدة ومن الصعب أن يحب الشخص مرة أخرى
The G 20 s time has come again.
والآن حان وقت مجموعة العشرين من جديد.
If you're late again this time, you're dead!
إن تأخرت هذه المر ة أيضا, فلن تفلتي من قبضتي
Let's do it again, one more time, Sunbae.
لنعد تصويره ثانية، مرة أخرى سينباي
Again, this takes a finite amount of time.
وهذا، مجددا، يستغرق وقتا معينا.
Cameron s long planned speech on Europe was postponed time and again.
والواقع أن الخطاب الذي خطط له كاميرون طويلا بشأن أوروبا تم تأجيله أكثر من مرة.
Fortunately, the international community this time again acted swiftly and appropriately.
ولحسن الحظ أن المجتمع الدولي تصرف هذه المرة بسرعة وعلى النحو المﻻئم.
Yeah, it worked that time, and it can work again now.
نعم , نجحت بذلك الوقت ويمكن ان تنجح مرة اخرى الان
And each time, a minute was enough to starit over again.
وفي كل مرة، دقيقة واحدة كافية لنعود لبعضنا.
I begged him time and again not to pick up hitchhikers.
لقد رجوته كثيرا ألا يسمح بركوب اغراب الأوتوستوب معه
I've told you time and again Make a note of it
لقد قلت لك ألف مرة أن ت دو ن هذا

 

Related searches : Again And Time - Again This Time - Again Next Time - Again Procurement Time - One Time Again - Have Time Again - Time And - Again And Again - Time On Time - Time After Time - Time To Time - Time And Dedication