Translation of "time to time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
From time to time. | .من وقت لآخر |
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت. |
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت. |
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | للكسب وقت وللخسارة وقت. للصيانة وقت وللطرح وقت. |
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | للتمزيق وقت وللتخييط وقت للسكوت وقت وللتكلم وقت. |
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | للكسب وقت وللخسارة وقت. للصيانة وقت وللطرح وقت. |
A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | للتمزيق وقت وللتخييط وقت للسكوت وقت وللتكلم وقت. |
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت. |
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت. |
Alone, dating from time to time. | وحدى, اتواعد من وقت لاخر |
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت. |
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت. |
Yes, that happens from time to time. | نعم ، يحصل ذلك من حين إلى آخر. |
Yes, that happens from time to time. | نعم ، يحدث هذا بين الحين و الآخر. |
Keep telling me from time to time. | قل لي من وقت لاخر دائما. |
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted | للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت. |
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing | لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت. |
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted | للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت. |
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing | لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت. |
I miss you from time to time too. | وأفتقدك من وقت لأخر أيضا |
And can cost share from time to time. | وتشجع. ويمكن أن تكلفة حصة من وقت لآخر. |
Time together with time to spare | وقت معا معه وقت لنوفره |
You could have written from time to time. | كان بإمكانك أن تكتب لنا من وقت للآخر |
Wait! Time, time! | انتظر, وقت مستقطع |
Time To | الوقت إلى |
Between 1947 and now these rules have been amended from time to time. Additional rules have also been made from time to time. | وفي الفترة ما بين سنة 1947 والوقت الحالي، جرى تعديل هذه القواعد من آن إلى آخر وأدرجت قواعد إضافية أيضا من وقت إلى آخر. |
It's time to rock, it's time to win, don't stop | دقت ساعة العمل, دقت ساعة الإنتصار, لا رجوع |
A time to be born, and a time to die. | للولادة وقت وللموت وقت |
From time to time, I've had to do things that... | من وقت لآخر , يتوجب علي أن أقوم ...بالأشياء التي |
Extra time 16 finals have gone to extra time. | وصلت 16 مباراة نهائية إلى الوقت الإضافي. |
Pat McCormick. He comes here from time to time. | بـات ماكورميــك أنه يأتى من حين لآخر |
Professor, do you visit Kyoto from time to time? | أستاذ ، هل تزور (كيوتو) من وقت لآخر |
I gave her some meat from time to time. | كنت أعطيها اللحم من حين لآخر بعد الحرب مسها الجنون |
Then we'll see each other from time to time. | إذا سوف نرى بعضنا من حين إلى آخر |
my boss... calls him up from time to time. | ...... يتصل به من وقت لآخر |
Audience Nice time, time | الجمهور وقت جميل، وقت |
No time, no time! | لا يوجد وقت لا يوجد وقت |
Next time, next time. | المرة القادمة, فى المرة القادمة |
Quitting time! Quitting time! | موعد الراحة |
We'll be able to get you something from time to time. | سوف نعمل على إحضار أشياء ضئيلة من وقت لآخر |
Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone) | الوقت 14 00 حتى 17 00 بتوقيت غرب أفريقيا 13 00 حتى 16 00 GMT (انقر هنا لتعرف المنطقة الزمنية الخاصة بك) |
No, no, no, no. No time, no time, no time. | كلا كلا كلا ، لا وقت لا يوجد وقت |
Time is one thing to a lawmaker, but to a farmer there's a time to plant and a time to harvest. | الوقت هو شئ واحد لصانع القانون و لكن بالنسبة للمزارع هناك وقت للزراعه و هناك وقت للحصاد |
And I did tell personal stories from time to time. | أخذت أحكي حكاياتي الشخصية من وقت لآخر. |
This happens from time to time on the steep slopes. | وذلك يحدث من وقت لآخر في هذه المنطقه |
Related searches : From Time To Time - Time On Time - Time After Time - Time To Competency - Time To Answer - Time To Onboard - Attitudes To Time - Time To Remedy - Time To Return - To Time Something - Time To Handle - Time To Comply - Time To Prepare