Translation of "without first" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

الأول

Without - translation :

بدون

Without first - translation :

دون الأول

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول دونك بدوني بدونها بدونه بدونك

Examples (External sources, not reviewed)

It's our first Sunday mass without him.	إنـه أول يوم أحد بدونه
Without catching up first, don't do anything else.	بدون قول شيء من البدايه..لا تفعل أي شيء أخر
without first proving to you it's no good.	بدون أن أبرهن لك أن المشروع غير جيد
He played his first professional game without Brick.	لعب أول ماتش كرة قدم للمحترفين بدون بريك
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.	فمن ثم الاول ايضا لم يكرس بلا دم
Today's the first day that she's gone without sedatives.	إنه اليوم الأول الذي مر بدونأنتتعاطىالمهدئات.
No Greek state acts without first consulting the gods.	لا توجد اى افعال من اى ولاية يونانية بدون استشارة الالهة
The First Committee adopted the draft resolution without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار من دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution III without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثالث دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution IX without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار التاسع دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution X without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار العاشر دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XIII without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثالث عشر دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XV without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الخامس عشر من دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XVII without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع عشر من دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XX without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار العشرين بدون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XXIII without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثالث والعشرين بدون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XXVIII without a vote.	اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثامن والعشرين من دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution XXIX without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار التاسع والعشرين من دون تصويت.
The First Committee adopted draft decision II without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع المقرر الثاني من دون تصويت.
The First Committee adopted draft decision IV without a vote.	لقد اعتمدت اللجة الأولى مشروع المقرر الرابع من دون تصويت.
The First Committee adopted this draft resolution without a vote.	اعتمدت اللجنة اﻷولـــى مشروع القرار هذا دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution B without a vote.	اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار باء دون تصويت.
The First Committee adopted this draft resolution without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار هذا دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution A without a vote.	وقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار ألف دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution D without a vote.	وقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار دال دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution J without a vote.	اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار ياء دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution L without a vote.	اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار ﻻم دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution B without a vote.	وقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار باء دون تصويت.
The First Committee adopted draft resolution I without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار اﻷول دون تصويت.
Since he first started, he's felt that way without altering.	منذ آول مرة بدأ فيها شعرت بهذا ولم يتغيير
The first 15 of those were won without losing a set.	أول 15 من هذه البطولات قد فازت بها دون أن تخسر أي مجموعة.
Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.	فمن ثم الاول ايضا لم يكرس بلا دم
The three people writing at first merely nodded, without glancing up.	تم الانتهاء من العمل صباح اليوم. ثلاثة أشخاص في الكتابة مجرد first هز رأسه ، من دون حتى نظرة عابرة.
He who is without sin, let him cast the first stone.	من كان منكم بلا خطيئة فليرمها أول ا بحجر.
I'm going to show you the image first, without the CSS.	سأريك الصورة أولا ، بدون CSS.
For the first time we were able to worship without fear.	و للمرة الأولى كنا قادرين على العبادة بدون خوف
Well, uh, I never do anything without consulting my crystal first.	.... أنا لا أفعل أي شئ بدون استشارة بلورتي أولا
But I... I can't make a speech without writing it first.	و لكن ، لا يمكننى إلقاء كلمة دون كتابتها أولا
Yes. It's the first time I've shopped without a man along.	إنها أول مرة نتسوق بدون رفقة رجل
The draft decision was adopted by the First Committee without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع المقرر بدون تصويت.
The draft resolution was adopted by the First Committee without a vote.	وقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار هذا دون تصويت.
The draft resolution was adopted by the First Committee without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار دون تصويت.
Draft resolution M was adopted by the First Committee without a vote.	اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار ميم دون تصويت.
The draft decision was adopted by the First Committee without a vote.	لقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع المقرر دون تصويت.
You pick it up from the crust, first, without doing the fold.	تمسكها من القشرة، أولا ، دون أن تقوم بالثني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية