Translation of "first things first" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

الأول

First things first - translation :

اهم الاشياء اولا

Things - translation :

أشياء

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول بأشياء اشياء أمور الامور كثيرة

Examples (External sources, not reviewed)

First things first.	الأهم فالمهم.
First things first.	على جهاز الهاتف النقال العامل بنظام أنردويد بدون روت من خلال برنامج أوربوت . تبدأ بالأساسيات الآن
First things first, honey.	الأشياء الأهم أولا
First things come first.	الأولويات تأتي أولا
However, first things first.	عل كل حال, الأهم فالأهم
But first things first.	بالطبع ولكن الاولويات تأتي في المقدمه
First things first, we eliminate all the substeps.	الأشياء المهمة أول ا، نقول بإزالة الخطوات الجزئية.
People first, things second.	سلامة الناس أولا و الأشياء ثانيا
First things first, we've got to save those children, but there's something	الأول فالأول, يجب ان ننقذ هؤلاء الأطفال, ولكن هناك شيئا
They need four things. First is water.	وهم يحتاجون إلى أربعة أشياء.
We have to find these things first.	علينا أن نجد هذه الأشياء أولا .
But after the things that come first,..	... ولكن بعد الأشياء التى تأتى أولا
As we see it, the time has now come to do first things first.	وفي رأينا، لقد حان الوقت اﻵن لﻻضطﻻع باﻷولويات.
We need to do the important things first.	نحن بحاجة الى القيام بالاشياء المهمة اولا
And said things about your first love too.	وقلت أيضا أشياء عن حبك الاول
There is no first in things like these.	لا توجد مرة اولى في امور كهذه
I'll first see how you deal with these things.	سوف نرى أولا كيف تتعامل مع مثل هذه الامور
If things aren't going right, the first response is	اذا لم تسر الامور على نحو جيد فان التصرف الاول هو ..
When we first count things, we're counting positive numbers.	عندما نعد الأشياء، عادة نقوم بجمع الأعداد الموجبة
Here was one of the first things they built.	هنا واحد من هذه الأشياء التى بنوها .
First one only thinks of changing life, improving things.	الواحد منا يفكر في تغيير الحياة فقط وتحسين الأمور
Those are the things that are going to happen first.	تلك هي الأشياء التي سنقوم بها أولا .
Clean off all the weird things in your mouth first.	تخلص من تلك الاشياء الغريبة فى فمك اولا
First things is we see something must be happening when	أول شيء هو أننا نعرف أن شيئا سوف يحدث
That was one of the first things that I learned.	كان ذلك أحد أول الأشياء التي تعلمتها.
But first you need to know two things about me.	ولكن أولا سأخبركم بشيئين عني.
Because they're learning about these things for the first time,	لأنهم يتعلمون عن هذه الأمورللمرة الأولى
The first set of things are paid demand creation activities.	أول نوع هو أنشطة خلق الطلب المدفوعة.
So. I'm gonna teach you all of those things first.	سأعلمكم جميع هذه الاشياء اولا
There are a few little things I must do first.	ه ناك بضعة اشياء صغيرة . لا بد ان اقوم بها الآن
Many of these tools are things people first designed for themselves.	والواقع أن العديد من هذه الأدوات كانت عبارة عن ابتكارات صممها الناس في البداية لخدمة أنفسهم. على سبيل المثال، أنشأجيه.
First, the principle of quot non improvisation quot implies two things.	أوﻻ، مبدأ quot عدم التدخل quot ينطوي على أمرين.
First, in the traditional world, things move based on natural energy.	أولا في العالم التقليدي، الأشياء تستند في تحولها على الطاقة الطبيعية. وبعبارة أخرى
And because walking was one of the first things I lost,	ولان السير هو اول ما افتقدته
One of the first things we learn because they're vertical angles	وواحدة من اولى الاشياء التي تعلمناها هي لأنهما زوايا متقابلة بالرأس
The first is tactile sensations, things you feel in your skin.	العامل الأول وهو الاحساس اللمسي، الأشياء التي تقوم بشعورها على جلدك.
So these fires are really the first things to work on.	لذا فهذه النيران ليست أول شئ يجب أن نعمل عليه.
First of all, we have all these things in our hands.	بادئ ذي بدء، لدينا كلنا هذه الأشياء في يدينا.
Well, one of the first things to learn is obedience to....	حسنا ، من أو ل الأشياء التي يجب أن تتعل ميها هي الطاعة لـ ..
First, I write about other things. Second, you're not that interesting.	أولا أنا لا أكتب عن هذه الأشياء ثانيا هذا شئ غير ممتع
And when... did you first see and hear of such things?	وعندما... ر أيت أولا وس مع ت عن مثل هذه الأشياء
Things I've found out... but first lets get off that jacket.	لكن أولا ، فلنخلع هذا المعطف
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.	وهم يعرفون أن الأمور الأخرى تأتي أولا إنجاز المشروع يأتي في المقام الا ول، القيام وإنجاز المشروع.
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,	فاجاب يسوع وقال لهم ان ايليا يأتي اولا ويرد كل شيء.
Abstract ideas are pale things compared to those first bees and blossoms.	و بالنسبة للبراعم الحديثة فالأفكار المجردة ماهي إلا أشياء باهتة عديمة المعنى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية