Translation of "within my team" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Team - translation : Within - translation : Within my team - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Within this team there's competition.
وبداخل هذا الفريق هناك منافسة.
The team that wins is my team!
!الفريق الفائز هو فريقي
So there's a struggle within the team.
لذا هنالك صراع بين الفريق
I'm on your team. Be on my team.
أنا في فريقك, أنت في فريقي.
So the team actually developed a new code within the code within the code.
لذا الفريق، في الواقع، طور شفرة جديدة ضمن شفرة الشفرة.
I said to my team,
وقلت لفريقي
The definition of done may vary from one scrum team to another, but must be consistent within one team.
تعريف منجز قد تختلف من فريق سكرم إلى آخر، ولكن يجب أن تكون متسقة ضمن الفريق الواحد.
So within the team, their interests are actually pitted against each other.
لذا فإن بداخل الفريق ، مصلحة الفرد فيهم ضد مصلحة الآخر.
My favorite team is Inter Milano in Italy.
فريقي المفضل هو انترميلان الإيطالي.
And I thanked god for my safety team.
وشكرت الله على فريق الحماية خاصتي.
Please congratulate your children's team from my side.
رجاء هنئ فريق أطفالك نيابة عني .
You want my honest evaluation of this team?
كولونيل , تريد تقييما صادقا منى لهذا الفريق
Watch your time, Independence team. Thanks, Harry. Would you mind lettin' me run my own team?
شكرا لك هارى هل تمانع لو قدت فريقى بنفسى
It is the only name the team has ever had and the team has always been within the San Francisco Bay Area.
سان فرانسيسكو فريق في قسم NFC الغربي بالدوري كرة القدم الأمريكية و قد حصل الفريق على لقب الدوري خمسة مرات.
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
اعيت في روحي. تحي ر في داخلي قلبي .
Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate.
اعيت في روحي. تحي ر في داخلي قلبي .
The country team also developed a transition support team to provide coordination support within the team and to support the Government and local authorities to take the lead during transition.
وقام الفريق القطري أيضا بتشكيل فريق لدعم الانتقال من أجل توفير الدعم في مجال التنسيق في إطار الفريق ودعم الحكومة والسلطات المحلية كي تتولى زمام القيادة أثناء مرحلة الانتقال.
And my team just gave it to me straight.
وقد قالها لي أعضاء الفريق مباشرة
I'm within my rights.
أنه حقى
I'm perfectly within my...
..... أنه حقى بالتأكيد
The Tracking Team Section within the Investigation Division is being re organised and strengthened.
وتمت إعادة تنظيم وتعزيز قسم فريق التتبع داخل شعبة التحقيقات.
The team met with a variety of stakeholders and partners within and outside UNDP.
وكان الفريق التقى بمجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة والشركاء من داخل البرنامج الإنمائي وخارجه.
The Tracking Team Section within the Investigation Division has been re organised and strengthened.
وتمت إعادة تنظيم وتعزيز قسم فريق التتبع داخل شعبة التحقيقات.
I said to my team, Let's get out of here.
وقلت لفريقي لنخرج من هنا
So how did my team at MlT create this camera?
اذا كيف قام فريق في MIT (معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا) بإنشاء آلة التصوير هذه
After becoming Team Leader, my mouth has become very luxurious.
بعدما أصبحت قائد الفريق، أصبح فمي فخم حقا
This is their first public appearance. This is my team.
للمرة الأولى التى سيظهرون فيها علنا هذا فريقى
Each team plays one match against each of the other teams within the same group.
كل فريق يلعب مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى ضمن نفس المجموعة.
Each team plays one match against each of the other teams within the same group.
دور المجموعات كل فريق يلعب مباراة واحدة ضد كل من الفرق الأخرى ضمن نفس المجموعة.
Within reason! My husband's here.
بدون أي سبب! زوجي حاضر هنا.
So within my own work,
لذا في إطار عملي,
My heart died within me.
قلبي مات .
My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
يا ابني احفظ كلامي واذخر وصاياي عندك.
Our team was composed of my dad and I, that's it.
فريقنا كان م كو نا من ي أنا وأبي لاغير،
My research team and I went to West Point Military Academy.
فريق البحوث بلدي، وذهبت إلى أكاديمية ويست بوينت العسكرية .
Those flags represented the countries from which my team came from.
هذه الاعلام تمثل البلدان اللتي اتى منها فريقي.
My being in the team was of some help at least.
وجودي بافريق ساعد
And this is a picture of my graduation team from Legacy.
وهذه صورة لفريقي المتخرج من ليجاسي.
When team members feel recognized and supported within their team (social support) they are more willing to share responsibility, cooperate, and commit to the team's collective goals.
وعندما يشعر أعضاء الفريق بالتقدير والدعم من داخل الفريق (الدعم الاجتماعي) فإنهم يصبحون أكثر استعداد ا لتقاسم المسؤولية، والتعاون، والالتزام بأهداف الفريق الجماعية.
Pizza is my favorite and its country Italy is my World Cup team that I support.
أستمع لأغاني فيروز وتعجبني الموسيقى الشرقية بنفس القدر الذي تعجبي فيه أغاني الجاز لفرانك سيناترا.
I withdrew yet farther into my shell, and endeavored to keep a bright fire both within my house and within my breast.
أنا انسحب بعد كلما أوغلنا قذيفة بي ، وسعى للحفاظ على النار مشرقة على حد سواء داخل بيتي وداخل صدري.
My universe exists entirely within computers.
عالمي كله يتمحور حول الحواسيب.
Anything within my power to grant.
أى شئ بقدرتى ستمنحك.
The team would monitor the implementation of the programme of activities within the framework of the Decade.
وسيكون على هذا الفريق أن يرصد تنفيذ برنامج اﻷنشطة في إطار العقد.
Lastly, my delegation reiterates its appreciation to Mr. Egeland and his team.
وأخيرا، يكرر وفدي تأكيد امتنانه للسيد إيغلاند وفريقه.

 

Related searches : My Team - Within A Team - Within Our Team - Within Your Team - Within The Team - Within This Team - Within My Remit - Within My Grasp - Within My Control - Within My Competence - Within My Lifetime - Within My Studies - Within My Work - Within My Family