Translation of "who is there " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is there? | هذه القلعة تد ب بها الحياة ! |
| Who is standing there? | من يقف هناك |
| Who else is there? | من هناك أيضـــا |
| Who else is there? | من تمثل غيرهما |
| Is Anita there? Who? | هل أنيتا موجودة هنا |
| There is no one who understands. There is no one who seeks after God. | ليس من يفهم. ليس من يطلب الله. |
| You, see who is there. | انت . انظر من هناك |
| Who is there who could do such a thing? | من هناك يمكنه ان يفعل ذلك |
| There is someone outside who will take you there. | في الخارج ستجدين شخصا سيقلك |
| The voice asks, Who is there? | صوت يتساءل من هناك |
| Is there anyone who likes exams? | أيوجد أحد يحب الإختبارات |
| Stop! Don't move! Who is there? | توقفوا ، لا تتحركوا ! من أنتم |
| Then who is there to fight? | إذن ، من يوجد هناك لكى تقاتله |
| There, that's who Don Calogero is | إنالدون كالوجيرو... |
| Who is that man who stood there, who looked into my soul? | من هذا الرجل الذى يقف هناك الذى نظر بداخل روحى |
| There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty. | يوجد من يفرق فيزداد ايضا ومن يمسك اكثر من اللائق وانما الى الفقر. |
| Is there someone here who speaks English? | هل هنا اي شخص يتكلم الانجليزية |
| There is none who could avert it . | ماله من دافع عنه . |
| There is none who can avert it . | ماله من دافع عنه . |
| There is none who could avert it . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| There is none who can avert it . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Is there anybody who doesn't understand that? | هل هناك شخص لا يفهم هذا |
| Is there anyone who doesn't want that? | ومــن لا يتـمنـى ذلـك |
| Is there anybody here who doesn't breathe? | هل يوجد شخص هنا لا يتنفس |
| Who is that Tobei? He's over there. | من هو (توبي) هذا |
| Who is the most powerful man there? | من هو الشخص الأكثر نفوذا هناك |
| Who is down there? I'll tell ya! | م ن هو في الأسفل. |
| The man who is standing there is my father. | الرجل الذي يقف هناك هو أبي. |
| who is obeyed there and is worthy of trust . | مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . |
| Who do you think? I know there is gambling in there. | أعلم أنه يوجد قمار بالداخل. |
| Who has declared it from the beginning, that we may know? And before, that we may say, 'He is right?' Surely, there is no one who declares. Surely, there is no one who shows. Surely, there is no one who hears your words. | من اخبر من البدء حتى نعرف ومن قبل حتى نقول هو صادق. لا مخبر ولا مسمع ولا سامع اقوالكم. |
| Is there anyone who can pronounce this word? | هل من أحد يستطيع أن ينطق هذه الكلمة |
| there is no one who could avert it , | ماله من دافع عنه . |
| there is no one who could avert it , | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Who is there among you of his people? | والذي يوجد بينكم هناك من شعبه |
| Besides, who is there to see me here? | إلى جانب ذلك، من يمكن أن يراني هنا |
| Now, who else is there to talk to? | والآن ، من ايضا هناك لنخاطبه |
| Who is there now who can still light a candle in the dark? | فمن هناك الآن ما زال قادرا على إيقاد شمعة في الظلام |
| Why is not there a girl who is close to you? | كيف لم تأخذك أي فتاة بعد |
| Is there anyone who might want to hurt Tom? | هل يوجد اي شخص ربما يريد أن يؤذي توم |
| There is little agreement about who lit the fuse. | وهناك خلاف واضح حول تحديد هوية من أشعل الفتيل. |
| There is none who may unveil it besides Allah . | ليس لها من دون الله نفس كاشفة أي لا يكشفها ويظهرها إلا هو كقوله لا يجليها لوقتها إلا هو . |
| There is none who may unveil it besides Allah . | قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله . |
| Someone who didn't have a childhood is out there. | يبدو كأن أحدهم هناك قد فاتته فترة الطفولة. |
| Is there anyone in England who can identify you? | هل هناك أي شخص في (إنجلترا) يستطيع التعر ف عليك |
Related searches : Who Is There? - There There Is - Who Goes There - There Is - Is There - Who Is - Who Is That Man Over There? - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion
