Translation of "who has left" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The man who loved you has left you. | حقا |
That girl who just left has a lot more guts than you ever will. | الفتاة التي غادرت للتو لديها شجاعة أكثر مما قد تمتلك أنت |
Who else is left? | من بقي |
Who left this open? | من ترك هذا مفتوحا |
Who was that woman who just left? | من تلك المرأة التي غادرت للتو |
Has he left? | هل رحل |
Has Mom left? | هل سافرت أمي |
lt s a relief to find someone who still has some sense of discipline left. | انه لمن المريح ان تجد شخصا لازال لديه بعض الحس من الانضباط |
What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | فضلة القمص اكلها الزح اف وفضلة الزح اف اكلها الغوغاء وفضلة الغوغاء اكلها الطي ار |
Who said they left then? | من أخبرك بأنهم رحلوا فى ذلك الوقت |
Who left the mop running? | يا إلهي من ترك الممسحة تعمل |
He has left us. | هو تركنا. |
He has left us. | هو غادرنا. |
She has left us. | هي تركتنا. |
She has left us. | هي غادرتنا. |
Server has left game! | الخادم يسار لعبة! |
He has left us. | لقد مات |
Shawn has left me. | تركني (شون). |
Has your guest left? | هل غادرت ضيفتك |
HHe has left Vienna. | غادر (فيينا ) |
Has Lady Mano left? | هل غادرت السيدة (مانو) |
That way, those who left help those who stay. | بهذه الطريقة، هؤلاء الذين غادروا يساعدون الذين بقوا |
It was you who left me. | متى تركت ك لقد كنت أنت من تركني |
Who else could've left that spear? | وم ن موجود غيرنا ليضع هذا السهم |
The people who just left here. | الناس الذين غادروا للتو هنا. |
I'd hang any who were left. | أنا أشنق كل من يتبقى . |
Who are left in the pass? | و من تبقى فى الممر |
The train has already left. | غادر القطار للتو. |
Greenspan Has Left the Building | جرينسبان والنهاية |
My authority has left me . | هلك عني سلطانيه قوتي وحجتي وهاء كتابيه وحسابيه وماليه وسلطانيه للسكت تثبت وقفا ووصلا اتباعا للمصحف الإمام والنقل ، ومنهم من حذفها وصلا . |
My authority has left me . | و أم ا من أعطي كتاب أعماله بشماله ، فيقول نادم ا متحسر ا يا ليتني لم أ عط كتابي ، ولم أعلم ما جزائي يا ليت الموتة التي مت ها في الدنيا كانت القاطعة لأمري ، ولم أ بعث بعدها ، ما نفعني مالي الذي جمعته في الدنيا ، ذهبت عني حجتي ، ولم ي ع د لي حجة أحتج بها . |
He has one digit left. | اي يبقى لديه منزلة واحدة |
He has no bookings left. | فلم يعد هناك اي حجوزات |
Drizzle has left Shanxi Province. | دريزل غادرت مقاطعة شانكسي |
Suffering has left its mark. | الجرح يترك علامة دائما |
Nancy, has the master left? | نانسى, هل غادر السيد |
(CHUCKLING) Has Quinada left? Uhuh. | هل غادر كوينادا |
He has no hands left. | لم يتبقى له يدين . |
Has your patient left already? | أين مريضتك هل ذهبت |
Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | لمن الويل لمن الشقاوة لمن المخاصمات لمن الكرب لمن الجروح بلا سبب لمن ازمهرار العينين. |
That was the inspector who just left. | الذي غادر للتو |
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand ? | وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال . |
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand ? | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
She has already left the office. | غادرت المكتب منذ فترة. |
That has weakened center left parties. | وكان هذا سببا في إضعاف أحزاب يسار الوسط. |
Related searches : Who Left - Who Has - Has Left - Who Have Left - Who Has Not - Who Has Joined - Everybody Who Has - Who Has Retired - Who Has Sent - Who Has Worked - Person Who Has - Who Has Won - Who Has Made - Who Has Requested