Translation of "who has retired" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Monsieur Flannagan has retired for the night. | السيد فلانجان توقف لهذه الليلة. |
For persons who retired in the year in which the author retired the period was the previous eight years. | وبالنسبة إلى الأشخاص الذين تقاعدوا في السنة التي تقاعد فيها صاحب البلاغ كانت تلك الفترة السنوات الثماني السابقة. |
Well he retired. Yeah, yes, he retired. | أوه، تقاعد... نعم، أنه متقاعد. |
Governor Nehru has not attended any meeting since he retired. | ولم يحضر المحافظ نهرو أي جلسة منذ تقاعده. |
Sami retired. | تقاعد سامي. |
He's retired. | لقد تقاعد |
We retired? | هل تقاعدنا |
Oh, he's a retired ferryboat captain who does sand sculptures at the beach. | انه سائق معدية متقاعد يقوم بنحت تماثيل على الشاطئ |
Retired, of course. | تقاعدت بالطبع . |
A retired hero. | بطل متقاعد. |
Are you retired? | هل تقاعدت |
US Army, retired. | الجيش الأمريكي, متقاعد. |
Christian Meyer, formerly an auditor, has now retired to take care of the children. | كان كريستيان ماير، يعمل مدقق حسابات بالسابق، ولكنه تقاعد الآن من أجل رعاية الأطفال. |
The duke has retired for the night. Hentzau is in charge of the guards. | الدوق أوى إلى فراشه هذه الليله هينتزو يمر على الحراس |
He will learn that Charles Dexter Ward... has retired to his New England estate. | ... سيعلم ان تشارلز دكستر وارد . قد عاد إلى عقارة فى نيو انجلاند |
I retired last year. | تقاعدت السنة الماضية. |
I retired last year. | خرجت على المعاش السنة الفائتة. |
Retired Russian military personnel | العسكريون الروس المتقاعدون |
Marcus I am retired. | أنا متقاعد. |
You were retired, too. | وانت تقاعدت أيضا |
Bond is also told that the 'sex maniac' who was given the name of 'James Bond' when the original Bond retired has gone to work in television. | وقال السندات أيضا أن 'مهووس بالجنس الذي نال اسم جيمس بوند عندما بوند الأصلية المتقاعد قد ذهب إلى العمل في التلفزيون. |
Hendrik Henk Timmer (born 3 December 1971) is a Dutch retired footballer who played as a goalkeeper. | هينك تيمر (Henk Timmer)، من مواليد 3 ديسمبر 1971 في هيردين في هولندا، لاعب كرة قدم هولندي. |
Employment of retired former staff | استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين |
Retired from operatic stage ha! | متقاعد من المرحلة بالأوبرا ها! |
Alfred Fichet, retired police commissioner. | ألفريد فيشيت ضابط شرطة متقاعد |
The commission, headed by retired Supreme Court judge Eliyahu Winograd, has just published its interim report. | كانت اللجنة التي ترأسها رئيس المحكمة العليا المتقاعد القاضي إلياهو وينوغراد قد نشرت للتو تقريرها التمهيدي. |
Party of pensioners retired persons BiH | حزب الأشخاص المتقاعدين في البوسنة والهرسك |
Retired and Senior Volunteer Program International | البرنامج الدولي للمتطوعين المتقاعدين وكبار السن |
The uniform of a retired gentleman. | . زى الساده المتقاعدين |
Aulus Plautius, the old retired general? | الجنرال المتقاعد |
He retired, but his old boss... | لقد تقاعد , لكنه الرئيس القديم رئيسي... |
Retired to private life, I suppose. | في البلاد مع كلب وعدد قليل من الكتب |
This old man who shouts I am hungry, I am retired shows that all of Ahmadinejad's promises were false. | يرينا هذا الرجل الذي صرخ أنا جائع، أنا متقاعد أن جميع وعود أحمدي نجاد كاذبة. |
Maciej Żurawski ( born 12 September 1976 in Poznań, Poland) is a retired Polish footballer who played as a striker. | ماسيج زوراويسكي (Maciej Żurawski) ، من مواليد 12 سبتمبر 1976 في بوزنان في بولندا ، لاعب كرة قدم بولندي. |
I am thinking not just of eminent people, of retired ministers or distinguished ambassadors who can head such missions. | وإنني ﻻ أفكر في مجرد الشخصيات البارزة من الوزراء المتقاعدين أو السفراء المبجلين الذين بوسعهم أن يرأسوا مثل هذه البعثات. |
Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | لمن الويل لمن الشقاوة لمن المخاصمات لمن الكرب لمن الجروح بلا سبب لمن ازمهرار العينين. |
He retired at the age of 65. | هو تقاعد عند ٦٥ من عمره. |
Grant retired from military service in 1989. | وتقاعد جرانت من الخدمة العسكرية في عام 1989. |
He retired from the position in 1994. | وتقاعد من هذا المنصب عام 1994. |
He retired from the industry in 1989. | وتقاعد من هذه الصناعة في عام 1989. |
(Signed) Frank Ruddy United States Ambassador (retired) | (توقيع) فرانك رودي سفير للولايات المتحدة متقاعد |
Hey, what are you, a retired bootlegger? | ,أكنت تعمل م هر ب فى السابق |
He had a hotel. He was retired. | كان يمتلك فندق، لقد تقاعد |
Pursuant to the Estonian Law on Aliens, the Estonian Government approved a decree establishing a procedure for granting residence permits to retired foreign military personnel and their families who retired in Estonia before Estonia regained its independence. | وعمﻻ بقانون اﻷجانب في استونيا، أقرت حكومة استونيا مرسوما يحدد إجراء منح تصاريح اﻹقامة لﻷفراد العسكريين اﻷجانب المتقاعدين وأسرهم الذين أحيلوا إلى التقاعد في استونيا قبل استعادتها ﻻستقﻻلها. |
A recent issue involved a scholar who was reported by a retired army officer to have insulted a dead king. | تضمن العدد الأخير اعتقال طالب بعد تقرير ضابط جيش متقاعد عن إهانة الطالب للملك الميت. |
Related searches : Has Retired - Who Has - Has Retired From - Has Been Retired - He Has Retired - She Has Retired - Who Has Not - Who Has Joined - Everybody Who Has - Who Has Sent - Who Has Worked