Translation of "which are similar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Similar - translation : Which - translation : Which are similar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Which of the following would be sufficient to prove the triangles are similar?
أي من الآتي قد يكون كافيا لإثبات أن المثلثين متشابهان
Salps are similar.
ونفس الشيء لدى س ال ب .
Which triangles must be similar?
أى من المثلثات يجب أن يكون متطابق .
FAD, which is very similar.
FAD والذي هو مشابه كثيرا
learn about Fourier series and Fourier Transforms, which are very similar to Laplace Transforms.
تتعلم عن متسلسلة فورييه و تحويلات فورييه، و التي هي شبيهة جدا لتحويلات لابلاس. و هذا
National leagues are similar.
والموقف مماثل بالنسبة للاتحادات الوطنية.
The two are similar.
إن الصياغتين متشابهتان.
The investigation and hearing of cases are governed by rules which are very similar to those governing criminal jurisdictions.
ويخضع التحقيق والحكم في القضايا لقواعد شبيهة بالقواعد التي تتقيد بها الهيئات القضائية الجنائية.
Recruitment methods are often similar.
83 وكثيرا ما تكون أساليب التجنيد مماثلة.
OK, these are similar triangles.
حسنا ، هذين المثلثين متشابهين
These clearly are not similar.
من الواضح أنهم غير متطابقين.
These are definitely similar triangles.
هم نثلثات متساوية بالتأكيد.
There are similar drawings in the open literature from the French program, which produced an arsenal.
يوجد رسوم توضيحية مشابهة في المؤلفات المتاحة من البرنامج الفرنسي، الذي أنتج مستودع أسلحة.
Other European countries are in a similar situation, which is exacerbated by the fact that Europeans are having fewer children.
تواجه الدول الأوروبية الأخرى موقفا مشابها . ومما يؤدي إلى تفاقم هذا الوضع تضاؤل الأعداد التي ينجبها الأوروبيون من الأطفال.
However, negotiations may be to some extent similar to consultations, which are dealt with in this study.
إلا أن المفاوضات يمكن أن تكون مشابهة، إلى حد ما، للمشاورات التي تتناولها هذه الدراسة.
Similar frictions are arising with Chile.
الآن بدأت خلافات مماثلة تنشأ مع شيلي.
Statistics are similar for neighboring countries.
والإحصائيات مماثلة في البلدان المجاورة.
Those two countries are geographically similar.
فهاتان الدولتين تتقاربان من حيث الخصائص الجغرافية.
These are definitely not similar triangles.
هذان المثلثان بالتأكيد ليسا متماثلين
And why are they so similar?
ولكن لماذا تبدوان متشابهتان
The sensory cues are very similar.
المنبهات الحسية متشابهة جدا
The strategic partnerships, which include partnerships with youth, are intended to leverage resources and coordinate international programme activities which work towards similar ends.
والهدف من الشراكات الاستراتيجية، بما في ذلك الشراكات مع الشباب، هو إتاحة الموارد وتنسيق أنشطة البرنامج الدولي الذي يعمل على تحقيق أهداف مماثلة .
All American bills are similar in color.
كل الأوراق النقدية الأمريكية لديها نفس اللون.
Similar contradictions are evident in many countries.
وهناك أيضا تناقضات مماثلة في العديد من البلدان.
Similar modifications are necessary in other categories.
ومن الضروري عمل تعديلات مماثلة في الفئات الأخرى.
Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler
سواء أغاني من
We are at a similar moment today.
نحن نمر اليوم بلحظة مماثلة.
Similar preparations are under way for Mozambique.
وثمة عمليات تحضيرية جارية حاليا بالنظر إلى موزامبيق.
So these two triangles are the similar.
اذا هذان المثلثان متشابهان
To oranges, those colors are very similar.
الى البرتقال هذان اللونان متشابهان
A similar process occurred on land, which produced coal.
عملية مماثلة حصلت للأرض، التي أنتجت الفحم الحجري،
The dialects of Algeria and Morocco are similar.
لهجتي الجزائر و المغرب متشابهتان.
The statistics are similar in Egypt and Libya.
وتتماثل الإحصائيات في تونس مع مثيلاتها في مصر وليبيا.
Authorities elsewhere are considering or adopting similar programs.
وتفكر السلطات في بلدان أخرى في تبني برامج مماثلة.
Similar sentiments are apparent elsewhere in the region.
تنتشر المشاعر المشابهة في المنطقة.
The statistics are similar in other developed countries.
والإحصاءات مماثلة في دول أخرى متقدمة.
Similar lessons are relevant in emerging market economies.
وهناك دروس مماثلة تتصل باقتصادات الأسواق الناشئة.
Some writers claim they are equivalent or similar.
بعض الكتاب يزعمون أنهم متطابقون أو متشابهون.
Television ( video ) signals are similar to audio signals.
حيث إن إشارات التلفاز ( فيديو ) تتشابه مع إشارات الصوت.
Similar constitutional protections are in place in Manitoba.
وت طبق نفس إجراءات الحماية الدستورية في مقاطعة مانيتوبا.
Again, there are examples of similar error ranges.
ومرة أخرى، ثمة أمثلة على هوامش خطأ مماثلة.
Similar discussions are being conducted in South Africa.
وتجري مناقشات مماثلة في جنوب افريقيا.
Similar structures are being established in every region.
وهناك بنيــات مماثلــــة تنشأ في كل منطقة.
Similar activities are required in other relevant programmes.
وتلزم أنشطة مماثلة في البرامج اﻷخرى ذات الصلة.
Today similar problems are confronting industrially advanced countries.
وتواجه البلدان المتقدمة صناعيا اليوم مشاكل مماثلة.

 

Related searches : Which Are - Are Broadly Similar - Are Almost Similar - Are Similar With - Are Very Similar - Are Quite Similar - They Are Similar - Are Similar To - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated - Which Are Served