Translation of "which are" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Which are? | ما هي |
while we don't look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal. | ونحن غير ناظرين الى الاشياء التي ترى بل الى التي لا ترى. لان التي ترى وقتية واما التي لا ترى فابدية |
While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen for the things which are seen are temporal but the things which are not seen are eternal. | ونحن غير ناظرين الى الاشياء التي ترى بل الى التي لا ترى. لان التي ترى وقتية واما التي لا ترى فابدية |
Which we are. | بما نحن كذلك. |
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. | نفس الشيء مع الدياتوم، ذي البنية الزجاجوية، والذي يشع هنا. |
There are three things which are stately in their march, four which are stately in going | ثلاثة هي حسنة التخطي واربعة مشيها مستحسن |
Now let's figure out which of these are Fahrenheit and which are Celsius. | الآن دعونا نجد اي من هذه فهرنهايت واي منها درجة مئوية |
The cubs, which are taken, are separated. | الأطفال، يتم أخذهم، وتفريقهم. |
Which ándara are you? | أندرا) من ) |
Which ones are better? | أى واحدة أفضل |
Which are your favorites? | أيهم المفضلة لديك |
Well, which are you? | من انت |
Which one are you? | أيهما أنت |
Reprisals which are disproportionate in comparison with the provocation which preceded them are prohibited. | فلﻷعمال اﻻنتقامية التي ﻻ تتناسب مع اﻻستفزاز الذي سبقها ممنوعة. |
The points which are not ordinary are singular. | أما النقاط غير العادية فهي مفردة. |
There are, however, exceptions, which are explained below. | ومع ذلك، هناك استثناءات واردة أدناه. |
Ponds are land basins, which are under water. | البرك هي أحواض أرضية تقع تحت سطح الماء. |
There are six things which Yahweh hates yes, seven which are an abomination to him | هذه الستة يبغضها الرب وسبعة هي مكرهة نفسه. |
There are three things which are too amazing for me, four which I don't understand | ثلاثة عجيبة فوقي واربعة لا اعرفها. |
Secondly, of regional agencies which are dealing with particular living species and which are proliferating might be replaced by regimes which are inclusive of diverse species. | وثانيــا، الوكاﻻت اﻻقليمية التي تعنى بأنواع حية خاصـــة والتـــي هي آخذة في اﻻنتشار يمكن استبدالها بأنظمة يشمل عملها أنواعا مختلفة. |
DHF. now are are clear which angle you are referring to. | DHF. الآن اتضحت الامور، بخصوص الزاوية التي نتحدث عنها |
Which country are you from? | من أي بلد أنت |
Forget which packages are new | نسيان أي الحزم هي جديدة |
In which are high thrones . | فيها سرر مرفوعة ذاتا وقدرا ومحلا . |
of which you are disregardful . | أنتم عنه معرضون أي القرآن الذي أنبأتكم به وجئتكم فيه بما لا يعلم إلا بوحي وهو قوله . |
Within which are correct writings . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
In which are high thrones . | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
of which you are disregardful . | قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به . |
Within which are correct writings . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
Show objects which are up | اعرض أعلى |
Which level are you from? | ليس لدي غرفه من اي مستوى انت |
Which way are you going? | أى طريق ستسلك |
Which side are you with? | فى صف من انت |
Which way are you headed? | أين كنت متجها أنا |
Which way are we going? | أى طريق سوف نسلك |
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth. | هؤلاء الحيوانات العظيمة التي هي اربعة هي اربعة ملوك يقومون على الارض. |
These toxic wastes are producing several problems, which are | وتتسبب النفايات السامة في عدد من المشاكل، هي |
Estates which are valued under 20,000 are tax exempt. | أما التركات التي تقل قيمتها عن ٠٠٠ ٢٠ جنيه استرليني فإنها تعفى من الضريبة. |
There are countries up here which are very poor. | هناك دول أعلى هنا فقيرة للغاية. |
We are asked which of these lines are perpendicular. | المطلوب منا الآن ان نجد اي من هذه الخطوط عامودي |
We are asked which of these lines are parallel. | السؤال الآن اي من هذه الخطوط متوازية |
These regions are subdivided into 96 départements , which are further divided into 329 arrondissements, which are further divided into 3,879 cantons, which are further divided into 36,568 communes (as of 1 1 2004). | تنقسم فرنسا القارية (أي الأوروبية) إلى 22 إقليم régions، ينقسموا بدورهم إلى 96 قسم départements، وهؤلاء بدورهم ينقسموا إلى 329 نقطة arrondissements، ينقسموا إلى 3,879 كانتون cantons يتألفون من 36,568 كوميون communes (حتى 1 1 2004). |
Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. | فغبطت انا الاموات الذين قد ماتوا منذ زمان اكثر من الاحياء الذين هم عائشون بعد |
And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last. | وهوذا آخرون يكونون اولين واولون يكونون آخرين |
Configure for persons which properties are shown and which services available. | اضبط لـ خصائ ص و متوف ر. Name |
Related searches : Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated - Which Are Served - Which Are Ordered - Which Are Reported - Which Are Believed - Which Are Taken - Which, However, Are - Which Are Essential - Which Are Implied - Which Are Pending - Which Are Likely