Translation of "are almost similar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Almost - translation :

تقريبيا

Are almost similar - translation :

تشبه تقريبا

Similar - translation :

مماثل

Keywords : كدنا كدتُ يكاد كادت أوشكت مماثلة مشابهة مشابه مماثل متشابهة

Examples (External sources, not reviewed)

Similar situations occurred throughout almost the entire American continent and the West Indies.	وحدثت حالات مشابهة في جميع أنحاء القارة الأمريكية وجزر الهند الغربية تقريبا.
So this is almost, do you know the definition of a similar triangle?	لذا، هل يمكنك أن تعرف تعريف المصطلح تشابه المثلثات
Salps are similar.	ونفس الشيء لدى س ال ب .
National leagues are similar.	والموقف مماثل بالنسبة للاتحادات الوطنية.
The two are similar.	إن الصياغتين متشابهتان.
For optimal performance of almost all annealing based methods, the melting temperatures of the overlapping regions are supposed to be similar for all oligonucleotides.	وللحصول على الآداء الأمثل لكل الطرق المعتمدة على التصلب أو التخمير تقريبا، يفترض أن تكون درجات حرارة الذوبان للمناطق المتداخلة مماثلة لكل الأوليغنوكليوتيدات.
We are almost there.	ونحن نكاد نصلها.
They are almost indestructible.	فهي لا يمكن تدميرها تقريبا.
We are almost there.	نحن تقريبا وصلنا
We are almost done.	لقد انتهينا تقريبا
Recruitment methods are often similar.	83 وكثيرا ما تكون أساليب التجنيد مماثلة.
OK, these are similar triangles.	حسنا ، هذين المثلثين متشابهين
These clearly are not similar.	من الواضح أنهم غير متطابقين.
These are definitely similar triangles.	هم نثلثات متساوية بالتأكيد.
There was no similar love for the second paper, which languishes almost unknown, despite its important insights.	والواقع أن جنسن، الباحث الذي حقق أقصى درجات النزاهة والشهرة، يتمتع بالحرية في الكتابة عن جانبي القضية.
Similar actions have been implemented by almost all existing structures, in the context of combating social exclusion.	ونفذت إجراءات مماثلة بما يكاد يكون جميع الهياكل القائمة وذلك ضمن سياق مكافحة الاستبعاد الاجتماعي.
So these are almost equivalent.	انهما متساويتان تقريبا
Almost all patients are incurable.	تقريبا جميع المرضى غير قابلين للشفاء .
Our kids are almost identical.	حقائبنا متشابهة
The scars are almost gone.	إن الندوب قد إختفت تقريبا
Your trousers are almost ready.	سروالك على وشك الأنتهاء
Visiting hours are almost over.	وقت الزيارة على وشك أن ينتهي.
Similar frictions are arising with Chile.	الآن بدأت خلافات مماثلة تنشأ مع شيلي.
Statistics are similar for neighboring countries.	والإحصائيات مماثلة في البلدان المجاورة.
Those two countries are geographically similar.	فهاتان الدولتين تتقاربان من حيث الخصائص الجغرافية.
These are definitely not similar triangles.	هذان المثلثان بالتأكيد ليسا متماثلين
And why are they so similar?	ولكن لماذا تبدوان متشابهتان
The sensory cues are very similar.	المنبهات الحسية متشابهة جدا
Almost many of them are impossible.	تقريبا وكثير منها من المستحيل.
Almost 27 million Europeans are unemployed.	ويعاني نحو 27 مليون أوروبي من البطالة.
Of these, almost half are girls.	نصف هؤلاء تقريبا من الفتيات.
Sexual aggressors are almost exclusively men.	وكل المعتدين تقريبا رجال.
It's almost done. Where are you?	لقد أنتهى, أين أنت
They are almost like the atoms.	لا يمكنك تجزئتها أكثر
The economic consequences are almost unthinkable.	العواقب الاقتصادية لن يمكن تصورها.
Stylist Jang, are you almost done?	مصممة جان , هلى انتهتي
Now they are almost on him.	لقد اقتربوا منه كثيرا
There are times I almost think	هناك أوقات أعتقد تقريبا
Look, the others are almost ready!	إنظر , لقد أوشك أخوتكم على الأنتهاء
All American bills are similar in color.	كل الأوراق النقدية الأمريكية لديها نفس اللون.
Similar contradictions are evident in many countries.	وهناك أيضا تناقضات مماثلة في العديد من البلدان.
Similar modifications are necessary in other categories.	ومن الضروري عمل تعديلات مماثلة في الفئات الأخرى.
Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler	سواء أغاني من
We are at a similar moment today.	نحن نمر اليوم بلحظة مماثلة.
Similar preparations are under way for Mozambique.	وثمة عمليات تحضيرية جارية حاليا بالنظر إلى موزامبيق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية