Translation of "well being programs" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The 2011 National Prevention Strategy included mental and emotional well being, with recommendations including better parenting and early intervention programs, which increase the likelihood of prevention programs being included in future US mental health policies.
43تضمنت الاستراتيجية الوطنية للوقاية في عام 2011 موضوع الرفاهية العقلية والنفسية، مع توصيات لتحسين برامج الأبوة والأمومة وبرامج التدخل المبكر، والتي تزيد من برامج الوقاية التي سيتم تضمينها في المستقبل ضمن سياسات الولايات المتحدة الأمريكية للصحة العقلية.
And being able to implement those ideas in computer programs.
وأن أكون قادرا على تطبيقها في برمجة الحاسب.
Let us continue to support these life saving programs, which uphold the dignity and well being of all people on the planet.
وينبغي لنا الآن أن نواصل دعم هذه البرامج المنقذة للحياة، والتي تحفظ كرامة ورفاهة كل الناس على كوكب الأرض.
Special movies and TV programs are being targeted towards youth and adolescents.
حالات حمل قبل الأوان وولادة مبتسرة يمكن أن تسهم في زيادة معدلات وفاة الرضيع والأم
Now the Fukushima tragedy is being used to justify continuing these economically dubious programs.
والآن ت ستخد م مأساة فوكوشيما لتبرير الاستمرار في هذه البرامج المشكوك في جدواها الاقتصادية.
Large funding cuts for social programs, these usually include education and healthcare, compromising the well being and integrity of the society leaving the public vulnerable to exploitation.
تخفيضات كبيرة التمويل للبرامج الاجتماعية ، وتشمل هذه عادة التعليم والرعاية الصحية ، تعريض رفاه وسلامة المجتمع تاركا للجمهور الضعيفة
Social Well Being
الرفاه الاجتماعي
Passion. Well being.
شغف ، صحة.
It offers 36 major programs, as well as dual degree engineering programs, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.
فإنه يوفر 36 البرامج الرئيسية، فضلا عن برامج الهندسة ثنائية الدرجة، ومعتمدة من قبل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس .
Other aspects of children's physical well being are being addressed as well.
ويجري أيضا الاهتمام بجوانب أخرى من السلامة البدنية للأطفال.
The report provides an update of ECD funded programs and services, and includes information on the health and well being of youth and children and child care services.
ويقدم التقرير استيفاء للبرامج والخدمات التي تمولها مبادرة النمو في مرحلة الطفولة المبكرة، ويتضمن معلومات عن صحة ورفاه الشباب والأطفال وخدمات رعاية الطفل.
Asia After being introduced in the 1970s, 954 municipalities (30 ) in Japan have implemented PAYT programs.
بعد أن التعرف عليها في السبعينيات، نفذت 954 بلدية في اليابان (30 ) برامج PAYT.
Greater subjective well being.
رفاهي ة ذاتي ة أكبر
Programs It had four main programs 1.
كان للمجلس أربعة برامج أساسية 1.
So we normally think of programs as being complicated things that we build for very specific purposes.
إننا عادة ما ننظر إلى البرمجيات باعتبارها أشياء معقدة نقوم ببنائها لأغراض محددة جد ا.
The provincial addictions service now provides assessment, counselling, in patient and out patient detoxification, early intervention programs, rehabilitation, aftercare, public education, family support, and adolescent programs, as well as in patient and out patient gambling addictions programs.
530 وفي الفترة 2000 2004، تم تنفيذ خطة جديدة لتقديم الخدمات المتعلقة بالصحة العقلية، ووفرت هذه الخطة فرصة لزيادة عدد برامج الصحة العقلية المقدمة على نطاق المقاطعة. وتمث ل الهدف الإجمالي منها فيما يلي
I'm being punished as well.
وأنا أعاقب أيضا
Programs
البرامج
But programs can also be run by other programs.
أو الكومبيوتر المحمول أو الكومبيوتر اللوحي. و لكن البرامج يمكن أن يتم تشغيلها أيضا من قبل
Another model is psychological well being.
نموذج آخر هو السعادة النفسية.
Financial well being of the families
الرفاه المالي للأ سر
(a) Population growth and well being
)أ( نمو السكان ورفاههم
As well as being the reason...
كما نها كانت السبب في ...
Well a precedent is being broken.
حسنا . هذا خرق للمبدأ!
Programs Only
البرامج فقط
Execute Programs
تشغيل البرامج
Programs. Oh.
برنامج الحفلة
Those countries, like Australia, that implemented large, well designed stimulus programs early emerged from the crisis faster.
فالبلدان التي نفذت برامج تحفيز ضخمة وجيدة التصميم في وقت مبكر، مثل أستراليا، تمكنت من الخروج من الأزمة بشكل أسرع.
Economic and social well being of children
الرفاه الاقتصادي والاجتماعي للأطفال
Give your children life and well being.
امنح أبناءك الحياة والرفاه quot .
It's about the well being of nations.
انه يعبر عن رفاهية الدول
Well... ...a precedent is being broken. Emile.
حسنا هذه ليست من عادتك. يا (اميل)
Well, being different is not that difficult.
كذلك ليس من الصعب أن تكون مختلفا
Well, I am also a human being.
أنا بشر أيضا .
It is axiomatic to say that the well being of one group depends on the well being of the other.
ومــن البديهيــات أن رفــاه أي من الجماعتين يعتمــد علـى رفاه الجماعـة اﻷخرى.
The programs offered in Madrid then attracted Spanish students, as well as students from all over the world.
منذ ذلك الحين، بالإضافة إلى الطلاب الأجانب وبرامج التبادل للطلاب في مختلف أنحاء العالم لبدء الدراسة في مدريد.
Some measures taken include the increasing of tax rates as well as the introduction of resource allocation programs.
وتتضمن بعض التدابير التي يتم اتخاذها زيادة معدلات الضرائب، وكذلك طرح برامج تخصيص الموارد.
b. Future Programs
(ب) البرامج المقبلة
Pride Youth Programs
المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا
Run basic programs
شغ ل تعق ب البرنامج
Run Windows Programs
تشغيل برامج ويندوزName
Creating economic programs for women at risk of being trafficked and sexually exploited and raising awareness about the danger of trafficking
وضع برامج اقتصادية للنساء المعرضات لخطر الاتجار بهن واستغلالهن جنسيا، ورفع مستوى الوعي بخطر الاتجار بالبشر
Thus, policies that promote individual well being tend to benefit society as well.
وبالتالي فإن السياسات التي تروج لرفاهية الفرد تميل إلى تحقيق الفائدة والمصلحة للمجتمع بالكامل.
Segment 3 Young people and their well being
الجزء 3 الشباب ورفاههم
D. Family planning, health and family well being
دال تنظيم اﻷسرة والصحة ورفاه اﻷسرة

 

Related searches : Well-being Programs - Being Well - Well-being - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being - Organizational Well-being - Ensure Well-being - Functional Well-being