Translation of "we offer only" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'm afraid we can offer you only a simple luncheon, Mr Mazzini. | أخشـى أننا نستطيع أن نقدم لك (غداء بسيطا فحسب ، سيد (مازيني |
We can offer you little but we offer all we have. | ... يمكننا أن نقدم لك القليل لكننا نقدم لك كل ما نملكه |
These are precepts of wisdom We offer to men , but only those who are rational understand . | وتلك الأمثال في القرآن نضربها نجعلها للناس وما يعقلها أي يفهمها إلا العالمون المتدبرون . |
These are precepts of wisdom We offer to men , but only those who are rational understand . | وهذه الأمثال نضربها للناس لينتفعوا بها ويتعلموا منها ، وما يعقلها إلا العالمون بالله وآياته وشرعه . |
You offer 50 funds 10 percent fewer employees participate than if you only offer five. | تقدم ٥٠ صندوقا ، ويشارك ١٠ بالمائة أقل موظفين عن تقديم خمسة فقط. لماذا |
I haven't accepted your offer. I'm only speculating. | أنا لم أوافق بعد على عرضكم أنا فقط أشارككم التفكير |
Until recently, banks could offer only simple savings accounts. | فحتى وقت قريب، لم يكن بوسع البنوك أن تقدم سوى حسابات ادخار بسيطة. |
Only politics and diplomacy can offer a lasting solution. | وعلى هذا فلن يتسنى التوصل إلى حل دائم إلا من خلال السياسة والدبلوماسية. |
We offer our sincere thanks. | ونحن نقدم لها خالص شكرنا. |
We could offer a prize. | يمكننا أن نقد م جائزة. |
We offer you our services. | نعرض لك خدماتنا |
I'm only a journalist. What could I possibly offer you? | انا مجرد صحفي مالذي من الممكن قد أستطيع توفيره لك |
We offer our services 24 7. | .نحن نقدم خدماتنا على مدار الساعة |
What can we offer those people? | ما الذى يمكننا أن ن قدم لهم |
May we offer you some tea? | أتريد بعض الشاى |
Have we had a better offer? | هل لدينا عرض آخر |
Certainly, the Great Depression is not the only alternative on offer. | من المؤكد أن أزمة الكساد الأعظم ليست البديل الوحيد المتاح. |
After all, only a fool would offer pennies for a Renoir. | في النهاية, الغبي فقط من يعرض قروشا للوحة لرنوار |
We now reiterate this offer of talks. | وها نحـــن نكــرر اﻵن هذا العرض للمحادثات. |
Have we nothing to offer our guest? | هل لدينا شيئا نقدمه لضيفنا شكرا لكما .. |
Shouldn't we offer to go with them? | الا يجب ان نعرض الذهاب معهن |
We have all thought about your offer. | فكرنا جميعا بعرضك |
We offer him our best wishes for success. | ونحن نعرب له عن أطيب تمنياتنا له بالنجاح والتوفيق. |
We offer our full cooperation to this end. | ونحن نقدم تعاوننا الكامل من أجل تحقيق هذه الغاية. |
I wish we could offer you a drink. | كنت أتمنى لو كان بمقدورنا تقديم مشروب لكما |
For now we have to offer them breakfast. | علينا أن نقدم لهم الإفطار الآن. |
We offer more than that. We could feed you every day. | نستطيع أطعامك كل يوم و معنا هذه |
The government, indeed, prefers to offer only hollow initiatives focused narrowly on the economy. | والحقيقة أن الحكومة تفضل تقديم مبادرات جوفاء تركز بشكل محدود على الاقتصاد. |
The only excuse I can offer is that I've become boorish through living alone. | العذر الوحيد الذى يمكننى قوله أننى أصبحت فظا من كثرة الوحدة |
As we know, science and religion offer different answers. | وكما نعلم، فإن العلم والدين يقدمان إجابات مختلفة. |
They said , We never used to offer the prayer . | قالوا لم نك من المصلين . |
We will continue to offer our support and advice. | وسنواصل توفير ما يلزم من دعم ومشورة. |
We again offer him our support in his endeavours. | ومرة أخرى نعرب عن تأييدنا لجهوده. |
I regret that we must decline your offer, sir. | نأسف لرفض عرضك، يا سيدي |
When we offer free condoms we say, You need to have protected sex. | تقول سيسني عندما نقدم لهن الواقي الذكري مجان ا نقول أنتن بحاجة لجنس آمن. |
I'd offer you a drop, only it wouldn't be fine enough for Your Royal Highness. | إلا إنه قد لا يكون جيد بما فيه الكفاية لسموك |
Finally, a liberal society will not focus on what we can offer immigrants, but on what they can offer us. | في النهاية، لا ينبغي للمجتمع الليبرالي أن يركز على ما نستطيع أن نقدمه للمهاجرين، بل على ما يستطيع المهاجرون أن يقدموه لنا. |
We offer certain assets and resources to the United Nations. | ونحن نقدم إلى الأمم المتحدة بعض الأصول والموارد. |
Finally, we offer a prayer in praise of our Lord. | وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين. |
But I don't think we should disregard Mr. Barrett's offer. | ولكن لا أعتقد أننا يجب (أننتجاهلعرضالسيد(باريت. |
Welcoming the sacrifice of fire, that we offer to him. | ويقبل أضحية النار التي نقدمها له |
We can also thereby offer a good foundation for national reconciliation, because the national reconciliation we all wish to see in the Sudan can succeed only if impartial justice is done. | وهكذا يمكننا أيضا أن نضع أسسا جيدة للمصالحة الوطنية، لأن المصالحة الوطنية التي نريد أن نشهدها في السودان لن تنجح إلا بتطبيق عدالة غير متحيزة. |
This is how much we offer a year, and then we would reborrow it. | هذا ما يعرض لسنة ثم نقوم بإعادة إقتراضه |
If we do strike a bargain, what have we got to offer this year? | إذا ساومناهم ما الذي سنعرضه عليهم هذا العام |
We offer special thanks to Sweden, which chairs this Trust Fund. | وإننا نتوجه بشكر خاص الى السويد التي ترأست الصندوق اﻻستئماني هذا. |
Related searches : We Only - We Offer - We Only Deliver - We Only Supply - We Consider Only - We Only Know - We Only See - We Only Accept - We Only Support - We Only Found - We Have Only - We Can Only - We Not Only