Translation of "vast" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Vast - translation :

Keywords : الشاسعة شاسعة الواسعة واسعة شاسع

Examples (External sources, not reviewed)

So it's vast.	إنه ضخم ولكن يجب أن تأتي مصحوبة بهامش،
From my vast subconscious.	منلاوعييالسحيق!
We have vast budget deficits.	لدينا عجز واسع في الميزانية
And gave him vast wealth .	وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
And give him vast riches ,	وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
vast forms, that move fantastically...	... اشكال واسعة تتحرك بشكل خيالى
A vast single market was created.	فقد تم إنشاء سوق ضخمة مشتركة.
He says , I destroyed vast wealth .	يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
He says , I destroyed vast wealth .	يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
Its scope of application is vast.	ونطاق تطبيق هذه الاتفاقية وسيع.
Vast, vivid landscapes are being gutted,	انها تدمير ونزع لمناطق حيوية
The vast majority have practically nothing.	سنرى بأن الأغلبية الغالبة لا تملك أي شيء عمليا
And also, space is incredibly vast.	والفضاء أيضا ، ضخم الإتساع.
The cause of this vast purity	إن البحر الهائل صافي
This combination represents a vast administrative undertaking.	وهذه التركيبة تتطلب قدرا هائلا من العمل الإداري.
The potential of the oceans is vast.	إن إمكانات المحيطات كبيرة.
I've had vast experience in these matters.	لدى خبرة واسعة فى هذا المجال
Here, amid our vast ocean, is Atlantis.	هـ نـا، وسـط مـ حيطنـا الـواس ـع، تـ قـع (أطـلانتـس).
China would still have a vast underdeveloped countryside.	فسوف تظل المناطق الريفية في الصين متخلفة إلى حد كبير.
Yet, the world faces many other vast challenges.	إلا أن العالم يواجه العديد من التحديات المهولة.
The gap between the two camps is vast.	والواقع أن الفجوة بين المعسكرين بالغة الاتساع.
The vast majority of these were Malay households.	وكانت الأغلبية العظمى منها من الأسر الماليزية.
And he saith I have destroyed vast wealth	يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
And he saith I have destroyed vast wealth	يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
This vast country has some 11 million inhabitants.	ويسكن هذا البلد المترامي الأطراف حوالي 11 مليون نسمة.
There exists a vast private system of healthcare.	371 يوجد نظام خاص واسع النطاق للرعاية الصحية.
In this vast unfinished symphony of the universe,	في هذه السيموفونية الشاسعة غير المكتملة للكون
The vast majority havenít found anywhere to go.	وهو شرف الموت ورؤوسهم شامخة.
The vast majority of viruses come from animals.	الفيروسات تأتي من الحيوانات.
You're naked the vast majority of the time.	في المستشفى. تكون عاري ا في أغلب الوقت.
IT IS A DIMENSION AS VAST AS SPACE	وهو ب عد واسع كالفضاء
vast parcels for every mile of track laid.	، الجـائزة في السبـاق كـانت أرضا مج ـانية مسـاحـات شـاسعة من الأميـال
Vast, vivid landscapes are being gutted, left monochromatic gray.	انها تدمير ونزع لمناطق حيوية وتحوليها الى مناطق قاتمة
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.	وهناك من الحلول البسيطة ما قد يحدث فارقا شاسعا في درجات الحرارة.
The first three represent the vast majority of tourists.	يمثل الثلاثة الأوائل الغالبية العظمى من السياح.
The trial attracted a vast amount of press attention.	استقطبت المحاكمة كما هائلا من اهتمام الصحافة.
He will say ' I have destroyed a vast wealth '	يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
He will say ' I have destroyed a vast wealth '	يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
We face a daunting task requiring a vast effort.	ونحن نواجه مهمة شاقة تتطلب جهودا كبيرة.
The work in this area is vast and important.	والعمل في هذا المجال كبير وهام.
And what is theirs is vast and very beautiful.	وما يملكونه شيء واسع ورائع الجمال.
Vast areas of that country have been rendered uninhabitable.	وأصبحت مساحات شاسعة من ذلك البلد غير صالحة للسكنى.
In the vast sea, the neighbourhood youth is trapped	في عرض لبحر ولد الحومة متكوانسي
The vast majority want to protect military defense spending.	الأغلبية تريد حماية إنفاق الجيش على الدفاع.
you feel almost a nobody before this vast existence.	انت تشعرين تقريبا بانك لا احد امام هذا الوجود الواسع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية